Siste gang
Bendik Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eg vet ikkje ka du tenkar, men eg savne deg i hjerte mitt
For eg vet at et var ikkje meg som ville, men du gjør meg søvnløs
Hvis jeg bare er helt stille, vil jeg noen gang få være din
Kor e slutten på begynnelsen
Koffer e dette siste gang, vi kan jo være her for evig
Eg vil ikkje gå ifra deg no, bare ikkje gå ifra meg no
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kan eg drømme dine drømmar, ære den som du vil ha intil
vi har prøvd så mange ganger, koffer må det være vanskelig
for selv om det var ikkje meg som ville, er det fortatt du som gjer meg søvnløs
Kan eg drømme dine drømmar, ære den som du vil ha intil
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Kor e slutten på begynnelsen, vi kan jo ligge her for evig, vi kan jo ligge her for evig
Vi kan jo ligge her for evig, ligge her for evig
The lyrics to Bendik's song "Siste gang" speak to a deep longing for someone who is no longer present. The singer seems to be addressing this person directly, expressing a desire to be theirs despite not knowing what they are thinking. The repeated refrain of "Kor e slutten på begynnelsen" (where is the end of the beginning) suggests that they are searching for closure or some kind of resolution to the relationship.
The lyrics are full of contradictions and uncertainty, as the singer expresses both a desire to be close to this person ("vi kan jo ligge her for evig") and a fear of losing them ("bare ikkje gå ifra meg no"). They also acknowledge that despite their own feelings, it may be the other person who holds the power in the situation ("selv om det var ikkje meg som ville, er det fortatt du som gjer meg søvnløs").
Overall, the song captures the complexity and frustration of a relationship that has ended but feels unresolved. It speaks to the universal experience of longing for someone who is no longer present and the struggle to find closure and move on.
Line by Line Meaning
Hvis jeg bare er helt stille, vil jeg noen gang få være din
If I stay completely silent, will I ever get to be yours?
Eg vet ikkje ka du tenkar, men eg savne deg i hjerte mitt
I don't know what you're thinking, but I miss you in my heart.
For eg vet at et var ikkje meg som ville, men du gjør meg søvnløs
Because I know it wasn't me who wanted this, but you still keep me awake at night.
Kor e slutten på begynnelsen
Where does the beginning end?
Koffer e dette siste gang, vi kan jo være her for evig
Why is this the last time? We could be here forever.
Eg vil ikkje gå ifra deg no, bare ikkje gå ifra meg no
I don't want to leave you now, just don't leave me.
Kan eg drømme dine drømmar, ære den som du vil ha intil
Can I dream your dreams, cherish the one you desire?
vi har prøvd så mange ganger, koffer må det være vanskelig
We've tried so many times, why does it have to be difficult?
Vi kan jo ligge her for evig, ligge her for evig
We could lay here forever, lay here forever.
Contributed by Jayce I. Suggest a correction in the comments below.