Papá te quiero
Bengala Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Papá papá
Llévanos a jugar
Papá papá
Queremos almorzar
Papá papá
Al baño quiero ir
Papá papá
Déjanos manejar
Quiero entrar a los Boy Scouts (¡No!)
Cómprame un perro policial
(¡NO!)

Papá papá
Cómprame un caimán
Papá papá
Hablemos alemán
Papá papá
Subamos un volcán
Papá papá
Que esté por eructar

Quiero a un chimpancé amaestrar
(¡NO!)
Quiero en un casino apostar
(¡NO!)
Quiero a mi hermana afeitar
(¡NO!)
Quiero a mi hermano pintar
(¡NO!)

Papá papá papá papá pa pa pa pa pa pa

(Papá papá)
Cantemosle al amor
(Papá papá)
Armemos un robot
(Papá papá)
Cacemos un ratón
Papá papá
¡Quiero ser un Rolling Stone!

Papá papá
Viajemos hasta china
Papá papá
Tírate a una piscina
Papá papá
Peinemos un camello
Papá papá
De la cabeza al cuello

Quiero que me digas que no
(¡NO!)
Quiero que me digas que sí
(¡NO!)
Déjanos pedirte un favor
(¡NO!)
Llévanos a casa mejor

Quiero que me digas que no
(¡NO!)
Quiero que me digas que sí
(¡NO!)
Déjanos pedirte un favor
(¡NO!)
Llévanos a casa mejor (mejor mejor)

Llévanos a casa mejor (mejor mejor)





Llévanos a casa mejor (mejor mejor)

Overall Meaning

The song "Papá te quiero" by Bengala is a fun and playful tune that speaks to the relationship between a father and his kids. As the title suggests, the song is a message of love from the kids to their dad. The song has a repeating chorus of "Papá papá" that hooks the listener in and creates a joyful, almost childlike atmosphere.


The lyrics of the song are filled with requests from the kids to the father. They start by asking him to take them to play, then to feed them, and then to take them to the bathroom. As the song progresses, the kids ask for more outlandish things like getting a pet alligator, speaking German, and climbing a volcano. At first, the requests are innocent and cute, but as they become more absurd, the father starts saying "NO" to them.


There is a sense of playfulness, nostalgia, and love in the song that captures the essence of childhood. The kids want to do all sorts of quirky things, and the father is there to guide and say "NO" when necessary. The song is a testament to the bond between a parent and their children and how playful moments can create strong memories.



Line by Line Meaning

Papá papá
Addressing the father with excitement


Llévanos a jugar
Take us out to play


Queremos almorzar
We want to eat lunch


Al baño quiero ir
I need to use the bathroom


Déjanos manejar
Let us drive


Quiero entrar a los Boy Scouts (¡No!)
I want to join the Boy Scouts (No, you can't)


Cómprame un perro policial (¡NO!)
Buy me a police dog (No, you can't)


Cómprame un caimán
Buy me an alligator


Hablemos alemán
Let's speak German


Subamos un volcán
Let's climb a volcano


Que esté por eructar
That's about to erupt


Quiero a un chimpancé amaestrar (¡NO!)
I want to train a chimpanzee (No, you can't)


Quiero en un casino apostar (¡NO!)
I want to gamble in a casino (No, you can't)


Quiero a mi hermana afeitar (¡NO!)
I want to shave my sister (No, you can't)


Quiero a mi hermano pintar (¡NO!)
I want to paint my brother (No, you can't)


Cantemosle al amor
Let's sing about love


Armemos un robot
Let's build a robot


Cacemos un ratón
Let's hunt a mouse


¡Quiero ser un Rolling Stone!
I want to be a Rolling Stone


Viajemos hasta china
Let's travel to China


Tírate a una piscina
Jump into a pool


Peinemos un camello
Let's comb a camel


De la cabeza al cuello
From its head to its neck


Quiero que me digas que no (¡NO!)
I want you to say no to me (No)


Quiero que me digas que sí (¡NO!)
I want you to say yes to me (No)


Déjanos pedirte un favor (¡NO!)
Let us ask you something (No)


Llévanos a casa mejor
Take us home instead


Llévanos a casa mejor (mejor mejor)
Take us home instead (better, better)


Llévanos a casa mejor (mejor mejor)
Take us home instead (better, better)




Contributed by Nolan Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions