Project started in 2003; After a long composition process they reached their first studio album in the company of Tito and Paco from Molotov, as well as Emanuel del Real from Cafe Tacvba and Tony Peluso, going on sale on December 4, 2006.
At the same time that they were preparing their album, they had several presentations, going to parties and bars both in the Federal District (Mexico) and in cities in the interior of the republic. In this country they have played in venues such as the National Auditorium, the Palacio de los Deportes and the Foro Sol, sharing with musicians of the stature of Fobia, Molotov, The Killers and Franz Ferdinand, in addition to performing twice at the Iberoamecano Festival of Musical Culture "Vive Latino".
The band will present their second material titled ORO (from which the singles 'Vamos Otra Vez' and 'Cárcel' are released) on June 30, with special pre-sales during the Vive Latino '09 Festival on the 27th and 28th of the month.
2) - Bengala is the female lead vocalist for Chilean band, Exxocet.
Tiempo
Bengala Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es tiempo de partir
Si lo que dicen es real
No me queda más
No me queda más
Y tengo tanto para dar
Un universo sin final
Si hubiera tiempo para más
Sin ti yo soy tormenta en paz
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Sin ti me voy a desarmar
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Ya no me queda nada aquí
El tiempo lo perdí
Si lo que olvido es real
No me queda más
No me queda más
Lágrimas de sal
Si lo que dicen es verdad
No me queda más
Sin ti yo soy tormenta en paz
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Sin ti me voy a desarmar
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Si hubiera tiempo para más
Podría separar el mar
Podría hacer llorar al viento
Desintegrar el universo
Si hubiera tiempo para más
Sin ti yo soy tormenta en paz
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Sin ti me voy a desarmar
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Si hubiera tiempo para más
Si hubiera tiempo para más
The lyrics of Bengala's song "Tiempo" speaks about the end of a relationship or a phase in one's life. The singer acknowledges that there is nothing left for them in their current situation and it is time to move on. They express a feeling of emptiness, but also recognize that they have so much more to offer in life if given the chance. The lyrics also include a desire for more time to accomplish more and to make a significant impact. The singer compares themselves to a "storm at peace" without their partner, indicating the emotional turmoil they are going through. The song is an emotional plea for more time, for closure, and for the chance to do more in life.
The lyrics are written in a poetic and metaphorical manner, describing the emotional turmoil of the singer through the use of vivid imageries. The lyrics are reflective of the human emotions that everyone goes through in certain phases of their lives. The song's chorus reveals the desire for more time to achieve more significant things, such as separating oceans or disintegrating the universe. It is a combination of the longing for an impossible dream and a realization that time is limited.
Line by Line Meaning
Ya no me queda nada aquí
I have nothing left here
Es tiempo de partir
It's time to leave
Si lo que dicen es real
If what they say is true
No me queda más
I have nothing left
No me queda más
I have nothing left
Y tengo tanto para dar
And I have so much to give
Un universo sin final
An endless universe
Senderos sin andar
Uncharted paths
Si hubiera tiempo para más
If there was more time
Sin ti yo soy tormenta en paz
Without you, I am a storm in peace
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Hiding the sun, if there was more time
Sin ti me voy a desarmar
Without you, I am going to fall apart
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Destroying the sun, I wish for more time
El tiempo lo perdí
I lost time
Si lo que olvido es real
If what I forget is real
Lágrimas de sal
Tears of salt
Si lo que dicen es verdad
If what they say is true
Si hubiera tiempo para más
If there was more time
Podría separar el mar
I could separate the sea
Podría hacer llorar al viento
I could make the wind cry
Desintegrar el universo
Disintegrate the universe
Si hubiera tiempo para más
If there was more time
Sin ti yo soy tormenta en paz
Without you, I am a storm in peace
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Hiding the sun, if there was more time
Sin ti me voy a desarmar
Without you, I am going to fall apart
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Destroying the sun, I wish for more time
Si hubiera tiempo para más
If there was more time
Si hubiera tiempo para más
If there was more time
Writer(s): Amauri Sepulveda Maldonado, Diego Suarez Penalva, Jesus Herrera Ojeda, Marcos Zavala Torres, Sebastian Franco Stepanenko
Contributed by Muhammad D. Suggest a correction in the comments below.
Hija de Candameña
LOS AMO PARA SIEMPRE. USTEDES ME HAN INSPIRADO TANTO EN MOMENTOS DIFÍCILES CON SUS CANCIONES, Y EN MOMENTOS CHINGONES ME HE PUESTO A FESTEJAR MIENTRAS LOS ESCUCHO
Davidbot
Perfecta forma de comenzar el día con una canción de Bengala
Danna Espinoza
Siempre la canción perfecta en el momento perfecto, así es Bengala ♥️😌🙌
Yri Mendoza
Esta canción me duele en lo más profundo del alma, quisiera regresar el tiempo donde fui feliz, te extraño mucho mi amor, ojalá la vida nos regale otra segunda oportunidad A❤️
Fidel Stark
Si diego se la dedico a sus hijos, entiendo por que, y en su totalidad por la letra, me recuerda mucho a mi hija ♥️
Angie Nolasco
Durante mi breakup solo Bengala me ayuda con la montaña de emociones que siento, los vi en Bajo Circuito y fue hermoso.
Gracias por volver!
Vinícius Alves
Excelente música! Saudações do Brasil
YONAS H,H
Que buena rola 🤘🏼
Perfecta música para ir manejando 🏍💨
Diego
Nos vemos en el Pachuca rock fest y en el Plaza condesa 🤟🏾 una de mis bandas favoritas, bengala siempre siendo ellos
Feliz Bad Boy
Luz de bengala para amarnos
Luz de bengala pa entrarnos ya con las estrellas. Así dice el coro de esa hermosa canción. Quién me dice el nombre, o me manda una descripción para yo poder tenerla. Muchas gracias 🤘