Asombrados por haber vendido 1.500 copias (mano en mano y algún garito), empiezan a preparar temas nuevos y en Febrero, Marzo de 1999 graban un segundo Cd, más elaborado y con 12 temas, al que llaman "CAñAS Y BARRAS", haciendo así homenaje al valenciano "BLASCO IBAñEZ".
Este grupo esta apoyado por guitarras contundentes y divertidas que cuentan historias de la calle y sus gentes.
Volver A Empezar
Benito Kamelas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que el sol ya ha salido
Alumbrando el día,
Dándote ya brillo,
Saca esas hojitas llenas de color.
Tu fuiste mi corazoncito
Desde que llegaste,
Prometí cuidarte,
Dándote mis mimos
Eres mi pasión.
Y pienso cuidarte
Hasta que te hagas grande
Con todo mi amor.
Y no entiendo
Que haya tanta gente
Que nos mire mal,
Con lo bien que lo paso
Contigo, riendo sin más.
Pero no te quieren,
Te buscan, eres ilegal,
Como un sinpapeles,
Privándote de libertad.
Y es lo que quiero,
Sujetarte en mis manos primero,
Envolverte como un caramelo,
Y al poquito todo va mejor.
Y entre mis dedos,
Con el fuego me das la sonrisa,
Te disfruto, tranquilo, sin prisa,
Y en tu niebla busco la razón.
Te fuiste niña
Al poco tiempo
De haberte tenido,
Fueron tan bonitos
Los días contigo,
Que solo quisiera
Volver a empezar.
Y ahora tan solo te pido
Quiero que me entiendas,
Planté las semillas
Que me diste en tierra
Y dentro de poco volveré a gozar.
Pero no te quieren,
Te buscan, eres ilegal,
Como un sinpapeles,
Privándote de libertad.
Pero no te quieren,
Te buscan, eres ilegal,
Como un sinpapeles,
Privándote de libertad.
Y es lo que quiero,
Sujetarte en mis manos primero,
Envolverte como un caramelo,
Y al poquito todo va mejor.
Y entre mis dedos,
Con el fuego me das la sonrisa,
Te disfruto, tranquilo, sin prisa,
Y en tu niebla busco la razón.
Y es lo que quiero,
Sujetarte en mis manos primero,
Envolverte como un caramelo,
Y al poquito todo va mejor.
Y entre mis dedos,
Con el fuego me das la sonrisa,
Te disfruto, tranquilo, sin prisa,
Y en tu niebla busco la razón.
Y entre tu niebla
Muere la tristeza,
Me inunda el color.
Y entre tu niebla
Te escribo poemas
Desde el corazón.
The song "Volver A Empezar" by Benito Kamelas talks about the love and protection of a father towards his daughter. The lyrics begin with a father waking up his beautiful daughter and telling her that the sun has risen and it's time to shine. He admires her colorful and vibrant nature and promises to take care of her with all his love. He doesn't understand why people see her as illegal and want to restrict her freedom. The father dreams of having his daughter in his loving hands where he can protect and cherish her. He wants to start over because even the short time they had together was beautiful and memorable.
The song has a deep emotional impact as it sheds light on the struggles that people who are considered illegal face. It aims to change the world where people judge and discriminate against others based on their race, background, or legal status. The melody of the song is mellow and soothingly comforting, which enhances the emotional impact of the lyrics. The repetition of the chorus emphasizing the desire to hold and protect his daughter sets the tone for the father's love and affection.
Line by Line Meaning
Despierta mi niña bonita,
Wake up, my beautiful girl,
Que el sol ya ha salido
The sun has already risen
Alumbrando el día,
Lighting up the day,
Dándote ya brillo,
Giving you light,
Saca esas hojitas llenas de color.
Take out those colorful leaves.
Tu fuiste mi corazoncito
You were my little heart,
Desde que llegaste,
Since you arrived,
Y desde ese día
And from that day,
Prometí cuidarte,
I promised to take care of you,
Dándote mis mimos
Giving you my love
Eres mi pasión.
You are my passion.
Y pienso cuidarte
And I plan to take care of you
Hasta que te hagas grande
Until you grow up
Con todo mi amor.
With all my love.
Y no entiendo
And I don't understand
Que haya tanta gente
Why there are so many people
Que nos mire mal,
Who looks at us badly,
Con lo bien que lo paso
When we have such a good time
Contigo, riendo sin más.
Together, just laughing and having fun.
Pero no te quieren,
But they don't love you,
Te buscan, eres ilegal,
They look for you, you are illegal,
Como un sinpapeles,
Like an undocumented person,
Privándote de libertad.
Depriving you of freedom.
Y es lo que quiero,
And that's what I want,
Sujetarte en mis manos primero,
To hold you in my hands first,
Envolverte como un caramelo,
To wrap you up like candy,
Y al poquito todo va mejor.
And everything gets better shortly after.
Y entre mis dedos,
Between my fingers,
Con el fuego me das la sonrisa,
With the fire, you give me a smile,
Te disfruto, tranquilo, sin prisa,
I enjoy you, calmly, with no rush,
Y en tu niebla busco la razón.
And in your mist, I look for the reason.
Te fuiste niña
You left, girl
Al poco tiempo
Shortly after
De haberte tenido,
Of having you
Fueron tan bonitos
It was so beautiful
Los días contigo,
The days with you,
Que solo quisiera
I just want
Volver a empezar.
To start again.
Y ahora tan solo te pido
And now I just ask you
Quiero que me entiendas,
I want you to understand me,
Planté las semillas
I planted the seeds
Que me diste en tierra
That you gave me on the ground
Y dentro de poco volveré a gozar.
And soon I will enjoy again.
Y entre tu niebla
And in your mist
Muere la tristeza,
Sadness dies,
Me inunda el color.
Color floods me.
Te escribo poemas
I write you poems
Desde el corazón.
From my heart.
Contributed by Elijah F. Suggest a correction in the comments below.
Crestapotxa
^^ Creo que es una de las mejores canciones que han entrado en mis oidos!!=)
M. Luisa Castillo Loro
Genial 👍
mateo salazar
Como siempre benito con su BUENA ENERGIA !
chani1985
Yo estube con quini el cantante! en Belchite (aragon) y me dijo que era sobre la planta que tenia de maria,,,Son muy majos y muy humildes y se merecen mas de lo que tienen. Aora este mes de octubre o noviembre 09 Sacara un disco de directos..Grandes los Benito Kamelas
alexia love
que bonito tema me encanta XD!!!
Hans Schneider
Un homenaje a Santa María planta sagrada
montesa007
PRECIOSA !!
orly8706
decir que el tema es genial, es poco!.
Gotas aka Zio
Que Temazooooo patron!!! Portugal
ani74ker
recien descubierto, pero me encantaaaaaa