Baba Wethu
Benjamin Dube Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Baba wethu osezulwini
Maliphathwe ngobungcwele igama lakho.
Umbuso wakho mawufike.
Intando yakho mayenziwe emhlabeni njengasezulwini.
Awusiphe namhla isinkwa sethu semihla ngemihla.
Usithethelele izono zethu
njengoba nathi sibathethelela abasonayo.
Ungasingenisi ekulingweni
kodwa usisindise kokubi.




Amen.

Overall Meaning

The lyrics of Benjamin Dube's song "Baba Wethu" are a prayer to God which reflects the singer's belief in a higher power that governs the universe. The song opens by addressing God as "our father who art in heaven" and calling on the singer's name to be sanctified in accordance with God's will. The second line of the song expresses the singer's hope that God's kingdom will come, suggesting that the singer sees God's governance as a necessary and desirable force in the world.


The next line of the song speaks to the singer's belief that God has a plan for humanity, both in heaven and on earth, and that this plan is being implemented. The fourth line of the song is a call for God to provide for humanity's basic needs, specifically for the sustenance required to live from day to day. The following lines acknowledge human sin and the singer's hope that God will forgive these sins, not only for the singer but for all humanity. The last line of the song is a statement of faith in God's power to save humanity from the evils in the world.


Line by Line Meaning

Baba wethu osezulwini
Our Father who is in heaven.


Maliphathwe ngobungcwele igama lakho.
Hallowed be thy name.


Umbuso wakho mawufike.
Thy Kingdom come.


Intando yakho mayenziwe emhlabeni njengasezulwini.
Thy will be done on earth as it is in heaven.


Awusiphe namhla isinkwa sethu semihla ngemihla.
Give us this day our daily bread.


Usithethelele izono zethu
And forgive us our trespasses


njengoba nathi sibathethelela abasonayo.
As we forgive those who trespass against us.


Ungasingenisi ekulingweni
Lead us not into temptation,


kodwa usisindise kokubi.
but deliver us from evil.


Amen.
Amen.




Contributed by Adrian C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Angy


on It's All Right

God bless you

Francisca Dzikunu


on Ngangingazi

God richly bless you for the good work.
I am a Ghanaian who do not understand the the song ngangingazi but I was greatly moved when I heard it .keep up the good work and I pray for more anointing for you and your crew in Jesus name.
Amen.

Lucky Joe


on HOW EXCELLENT IS YOUR NAME

am blessed by this song and i need the part sung in south africa

Sidney D. Wheatley


on Ngangingazi

Such anointing. I do not understand what they are saying but my God you can feel the anointing

Oyama Unathi Botha


on Release your power

''let your presence FLOW"

Isaiah Fokoe


on Joale leka Mehla

Meaning for Joale le ka mehla

Kedibone Kemmone


on Moses, Aaron

hi i love the song but dont understand can you maybe help with the lyrics please

Martins Ejiogu


on Holy Holy

Thank God for the inspiration you found on that song see you on top

More Versions