Ciribiribin
Benny Goodman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When the moon hangs low in Napoli
There's a handsome gondolier
Every night he sings so happily
So his lady love can hear
In a manner oh gravissimo
He repeats his serenade,
And his heart beats so fortissimo
When she raises her Venetian shade

Ciribiribin, chiribiribin, ciribiribin

Ciribiribin, he waits for her each night beneath her balcony
Ciribiribin, he begs to hold her tight, but no, she won't agree
Ciribiribin, she throws a rose and blows a kiss from up above
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they're so in love

(Orchestral Interlude)





Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they're so in love

Overall Meaning

The song "Ciribiribin" by Benny Goodman describes a handsome gondolier in Naples who serenades his lover every night beneath her balcony. His voice fills the air with love songs as he sings in a grave and serious tone with his heart beating forte when his beloved Venetian lady raises her shade to listen. The lyrics tell how he begs to hold her tight, but she won't agree, but she throws a rose and blows a kiss from above, proving their mutual love.


The song is a traditional Italian love song with a romantic and cheerful melody that paints a picture of a happy couple in love. The lyrics illustrate a tale of a man's persistence to win his lover's heart despite her initial resistance, reflecting the virtuous qualities of love such as passion, hope, and perseverance. The use of Italian phrases such as gravissimo and fortissimo adds authentic charm to the song and resonates with the Italian culture's emphasis on love, music, and family values.


Overall, "Ciribiribin" is a timeless classic that radiates joy and romance through a beautiful interplay of lyrics and music. The song invites us to embrace the importance of passion, devotion, and the power of love to conquer all obstacles and reach a blissful state of being.


Line by Line Meaning

When the moon hangs low in Napoli
During the night in Napoli when the moon is low


There's a handsome gondolier
A good-looking man who row and sing in a boat


Every night he sings so happily
Each night, he sings contentedly


So his lady love can hear
To let his lady listen to his song


In a manner oh gravissimo
In a way that's seriously solemn


He repeats his serenade,
He repeats playing and singing his song


And his heart beats so fortissimo
His heart throbs so loudly


When she raises her Venetian shade
When she lifts the window covering


Ciribiribin, he waits for her each night beneath her balcony
He waits underneath her balcony every night


Ciribiribin, he begs to hold her tight, but no, she won't agree
He pleads to embrace her tightly, however, she doesn't consent


Ciribiribin, she throws a rose and blows a kiss from up above
She casts and tosses a rose and kisses him from the rooftop above


Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they're so in love
They're very much in love with each other


(Orchestral Interlude)
A musical break played by the orchestra


Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, they're so in love
They're very much in love with each other




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Songtrust Ave, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: HOWARD E JOHNSON, ALBERTO PESTALOZZA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@TrumpetDiva1

I got to play this with Harry and his band from 1982-83, the best time of my life. Harry, Ziggy Elman and Chris Griffin....what a section! Thanks for sharing this Chuck!

@glw5166

How lucky!

@albertbeer4809

Harry dies 1981

@ChuckParDueMusic

​@@albertbeer4809Harry James died on July 5, 1983

@vaxwiz

I had the honor to meet Harry James in 1971 at the Dorian Manor in Sayreville, NJ. He had the whole band and brought down the house!...incredible!!!

@whatintarnation426

Thats great, Frank!!!! Luckyyy

@user-ud1nr7ek6g

LOVE ❤❤❤❤

@paulwand5391

I am 66 years old and grew listening to big band, my Father played trumpet much like James, and we listened to him all the time, and did go to one live concert. This version is the best and what I consider the original version! I myself play valve trombone.

@jeffdawson2786

Harry’s control on this is astonishing. The 3/4-4/4 arrangement is wonderful. When the band breaks loose and he solos, it’s like the first time I heard Louis Armstrong on “Potato Head Blues.” Speechless.😮;’

@michaelbutler5865

One word, magnificent!How can anyone dislike such a splendid recording?

More Comments

More Versions