Ouverture
Bernhari Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Par le reflet des étoiles
Sur la vitre d'un lac
Habité de notre épave
Révélé par la lune
Ignoré de la pluie et du vent
Mais cerné de tous côtés
Où es-tu Kryuchkova?
C'est tout un peuple qui meurt
D'une mort tranquille
Il traversait la peur
Quand il s'est égaré
Où es-tu Kryuchkova?
Je regarde le passé
Par le reflet des étoiles
Sur la vitre d'un lac
Habité de notre épave
In Bernhari's song Ouverture, the singer describes looking back on the past by reflecting on the stars in the window of a lake. The lake is inhabited by their wreckage, symbolizing the emotional turmoil and destruction that has occurred in their life. The singer is then revealed by the moon but ignored by the rain and wind, while being surrounded by an army of wolf-cervixes. The line "Où es-tu Kryuchkova?" is repeated throughout the song, and it is unclear who Kryuchkova is, but it seems as though the singer is searching for someone who may help them deal with the pain and suffering they have experienced.
The following stanza continues to describe the death of an entire people, who died a quiet death while experiencing fear and confusion. The repetition of "Où es-tu Kryuchkova?" suggests that the singer may feel lost and alone, searching for someone or something to help alleviate their pain. The song ends almost identically to how it began, with the singer reflecting on the past through the reflection of stars in a lake. The repetition of this imagery reinforces the cyclical nature of memory and the continuous struggle to move on from the past.
Line by Line Meaning
Je regarde le passé
I'm reflecting on the past
Par le reflet des étoiles
by observing the stars
Sur la vitre d'un lac
through the surface of a lake
Habité de notre épave
marked by our wrecked remains
Révélé par la lune
Revealed by the moon
Ignoré de la pluie et du vent
ignored by the rain and wind
Mais cerné de tous côtés
but surrounded on all sides
Par ton armée de loups-cerviers
by your army of wolves and lynxes
Où es-tu Kryuchkova?
Where are you, Kryuchkova?
C'est tout un peuple qui meurt
It is a whole people who are dying
D'une mort tranquille
with a peaceful death
Il traversait la peur
they were crossing through their fears
Quand il s'est égaré
when they got lost
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: LECLERC BERNIER ALEXANDRE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind