Dos corazones y un destino
Bertín Osborne Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tú que mañana te irás de mi
Por impulsos del corazón
Volverás, ya verás
Cuando llegue la tormenta

Tú que conmigo aprendiste a ser
De entre todas la más mujer
Volarás, amarás
Pero yo estaré en tu mente

Tú que has conocido la ternura en mi
Sin mas cariño que el que yo te di
Volverás, ya veras
Esta escrito en las estrellas

Dos corazones y un destino
El mismo camino
Se alejan, se encuentran
El tuyo y el mío
Dos corazones y un destino
Unidos, erguidos, desnudos, vencidos
Y juntos los dos. los dos

No no nos podemos separar jamás
Los dos nadamos en el mismo mar
Volverás, ya verás
Como siempre y para siempre

Dos corazones y un destino
El mismo camino
Se alejan, se encuentran
El tuyo y el mío
Dos corazones y un destino
Unidos, erguidos, desnudos, vencidos
Y juntos los dos

Dos corazones y un destino
El mismo camino
Se alejan, se encuentran
El tuyo y el mío
Dos corazones y un destino
El mismo camino




Se alejan, se encuentran
El tuyo y el mío

Overall Meaning

The song "Dos Corazones y un Destino" by Bertin Osborne tells a story of two people who are deeply in love but are unsure of where their relationship will take them. The beginning of the song speaks of the fear of separation and the hope that the person will come back when the storm (difficult times) comes. The verses talk about how the two characters learned and experienced love together, and although they may take different paths in life, they will always think of each other. The chorus repeats the phrase "Dos corazones y un destino" which means "two hearts and one destiny," emphasizing how their lives are intertwined and they cannot be separated. The end of the song speaks of their resilience as a couple, and how they will always find their way back to each other, no matter the challenges that come their way.


This song is a beautiful expression of love and commitment, as it acknowledges the ups and downs that come with real relationships. It reminds us that even though we may face difficulties, the love that we share with someone can help us overcome anything. The lyrics resonate with listeners who have experienced the highs and lows of love, and the music itself is a testament to the power of emotion.


Line by Line Meaning

Tú que mañana te irás de mi
Addressing the person who will leave tomorrow due to their impulsive heart


Por impulsos del corazón
They are leaving due to their feelings, driven only by emotions


Volverás, ya verás
Assurance that the person will come back, despite leaving in the first place


Cuando llegue la tormenta
They will come back in times of trouble


Tú que conmigo aprendiste a ser
You learned how to be with me


De entre todas la más mujer
The most womanly of them all


Volarás, amarás
You will fly and love


Pero yo estaré en tu mente
But I will always be in your mind


Tú que has conocido la ternura en mi
You have experienced tenderness from me


Sin mas cariño que el que yo te di
Without any more love than what I have given you


Volverás, ya veras
Once again, assurance that they will come back


Esta escrito en las estrellas
It is written in the stars


Dos corazones y un destino
Two hearts and one destiny


El mismo camino
On the same path


Se alejan, se encuentran
They move away, they meet again


El tuyo y el mío
Yours and mine


Unidos, erguidos, desnudos, vencidos
United, standing tall, naked, defeated


Y juntos los dos. los dos
And together the two of us, the two of us


No no nos podemos separar jamás
We can never be separated


Los dos nadamos en el mismo mar
We both swim in the same sea


Como siempre y para siempre
As always and forever


Dos corazones y un destino
Two hearts and one destiny


El mismo camino
On the same path


El tuyo y el mío
Yours and mine


Se alejan, se encuentran
They move away, they meet again




Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan, Julio Seijas Cabezudo

Contributed by Wyatt Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions