Amor Fati
Bertrand Cantat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

J'ai vu un jour une danseuse abolir le malheur
Avant d'anéantir la pesanteur
Un flamenco craché à la face du soleil
Un peu comme Apollo filant droit vers le ciel
Ce qu'on sait de tout ça? Rien
Mais j'ai retenu un lien
Enlace tout
Embrasse tout
Accueille tout
Reçois tout
Donne tout par dessus tout
Deviens pénombre où je me cache
Et dans le secret d'automne sans fin se glisse
Un infini amour
Au bout d'un éternel retour

Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati ce qui est est

De toutes façons maintenant y'a plus l'choix tu l'sais bien
Rien à gagner rien à perdre ce qui est est
Tout l'espace est ouvert
Tout le champs des possibles
Autant d'flèches que de cibles
Maintenant monte la sève le chant qui nous honore
Se répand la joie et la lumière d'or
Flambe la flamme oh sésame ouvre toi
Mais y'a bien pire voleur qu'Ali Baba
Terminus tout l'monde descend, comme rester décent?
C'est des mille et des cents dérobés aux pauvres gens
Eux qui coulent et sombrent au loin

Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Ce qui est est

J'te jure faut qu'on s'accroche
La vie c'est parfois moche
Tu me dis que t'en peux plus
Que t'as bien trop reçu
De coups de canif
Et dans les manifs
C'est pas ton kiffe,
La place du calife
Que tu veux partir au loin
Que tu veux tout envoyer promener
T'as raison faut s'ballader
Mais y'a pas d'paradis
Y'a mieux qu'ça
Aimer même un enfer
Apprécier jusqu'au bout
Même la pilule amère

Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Ce qui est est

On pourrait prendre à bras le corps le destin
Envisager la vie comme un festin
Apprivoiser le cuir comme Iniesta
De l'aube au crépuscule une fiesta

Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor


Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est

Amor fati
Ce qui est est

Le trajet, le voyage
Le voyage outragé
Trajectoire de l'orage
Le destin humilié
Cent fois tomber à terre cent fois se relever
Et si tu l'aimes la poussière, tu vas te régaler
Bambam ton cœur explose
Et si tu l'oses ramène ta prose
Augmente la dose
C'est sur ils aimeront pas
Ils diront qu't'as pas l'droit
Chaque fois chaque chaque chaque chaque fois

Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est

Et toi qu'est-ce que tu sais d'ma vie?
Qu'est-ce que tu sais d'ma peine?
Tu paroles, tu causes
Tu parades, tu gloses
Mais t'as mauvaise haleine
On dirait Sue Hélène
Tu fais semblant d'savoir
Tu racontes des histoires
Bouffon, charlot
Recrache comme un robot
Les conneries pré-mâchées
La soupe qu'on a jetée dans ton écuelle d'esclave
Et regarde toi maintenant tu baves
A c'que j'sais tu veux m'faire la misère
Et ça date pas d'hier
Ok j'me rends
J'me prends
Ton doigt pointé sur moi
Chaque fois que je trouve mon souffle

Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est

C'est l'heure daller voler le feu
Le fixer dans les yeux
Moi je dirais qu'ça urge
Les moutons de Panurge
Sont en phase de gagner la partie de poker du siècle
Alors shazam
Pas des super-héros
Mais pas des statistiques
C'est pas des numéros
On sait qu'on est unique
Chacun seul dans la toile
On est relié à tous
A la terre des entrailles
Au cosmos, aux étoiles

Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati
Ce qui est est
Amor fati amor
Amor fati amor
Amor fati amor




Amor fati
Ce qui est est

Overall Meaning

The song "Amor Fati" by Bertrand Cantat is a reflection on the beauty and acceptance of fate. The lyrics describe witnessing a dancer who is able to transcend unhappiness and gravity through their art. This dancer's flamenco performance is described as a defiance of the sun, as if they are ascending towards the heavens like Apollo. The song acknowledges that there is much we do not understand about life and the dancer's abilities, but it emphasizes the importance of finding a connection to everything, embracing and receiving all that life has to offer with love and openness.


The repeated refrain "Ce qui est est" (What is, is) emphasizes the acceptance of the present moment. It suggests that there is no choice but to accept what is, without the possibility of gaining or losing anything. The lyrics emphasize that all possibilities are open and that there are as many arrows as there are targets. Life's essence is described as rising sap that brings joy and a golden light. The song highlights the notion that even in difficult times, there is no paradise to escape to, but rather an opportunity to love and appreciate even the bitterest experiences.


The lyrics also address the struggles and pain that can accompany life. The song acknowledges that life can be ugly and overwhelming, and the singer recognizes the listener's exhaustion and desire to escape. However, it suggests that there is more to life than seeking a paradise or avoiding suffering. The lyrics encourage embracing the entirety of one's experience, even the most challenging aspects, and enjoying the full spectrum of emotions.


The song encourages a different perspective on destiny and life. It suggests facing destiny head-on, seeing life as a feast, and making the most of each moment. Taking inspiration from the footballer Andrés Iniesta, the lyrics urge experiencing life as a continuous celebration from dawn until dusk. It expresses a desire to live according to the concept of "Amor Fati," a Latin phrase meaning "love of fate," accepting and loving everything that happens in life, even the struggles.


The song also addresses the criticism and judgment from others, portraying them as ignorant and superficial. The lyrics imply that those who speak without understanding have their own flaws and limitations. The singer encourages embracing one's uniqueness and connection with everything in the world, from the earth's core to the stars in the cosmos.


In summary, "Amor Fati" is a song that celebrates the beauty of accepting fate and embracing all aspects of life. It encourages listeners to love and appreciate everything that happens, even in the face of difficulties and challenges. The lyrics suggest that true fulfillment comes from fully experiencing and embracing each moment, rather than seeking an escape or avoiding suffering.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pascal Humbert, Bertrand Cantat

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

123

Oui oui! heureusement que c'est pas un membre de ta famille la victime.

Cela me rappelle une histoire au état unis.
Un juge qui était contre la peine de mort des violeur, il avait la certitude qu'une personne pouvais changer.

un jour il sont retrouvés sa fille morte
Tué par un ex prisonnier, relâcher par la justice par avis des psychiatre.

Maintenant il lutte pour ne plus relâcher les individus, il et pour la peine de mort maintenant.
A ton avis pourquoi ?
Car maintenant cela le concerne...



LEE MAYA

IL MEURT LENTEMENT                   CELUI QUI....

Il meurt lentement
celui qui ne voyage pas,
celui qui ne lit pas,
celui qui n’écoute pas de musique,
celui qui ne sait pas trouver
grâce à ses yeux.


Il meurt lentement
celui qui détruit son amour-propre,
celui qui ne se laisse jamais aider.


Il meurt lentement
celui qui devient esclave de l'habitude
refaisant tous les jours les mêmes chemins,
celui qui ne change jamais de repère,
Ne se risque jamais à changer la couleur
de ses vêtements
Ou qui ne parle jamais à un inconnu.


Il meurt lentement
celui qui évite la passion
et son tourbillon d'émotions
celles qui redonnent la lumière dans les yeux
et réparent les coeurs blessés


Il meurt lentement
celui qui ne change pas de cap
lorsqu'il est malheureux
au travail ou en amour,
celui qui ne prend pas de risques
pour réaliser ses rêves,
celui qui, pas une seule fois dans sa vie,
n'a fui les conseils sensés.

Vis maintenant!

Risque-toi aujourd'hui!

Agis tout de suite!

Ne te laisse pas mourir lentement!

Ne te prive pas d'être heureux!

Pablo Neruda "Prix Nobel de Littérature 1971"



Ashtaka

Une vrai drogue cette music, sans aucun effet secondaire.

Jte jure faut qu'on s'accroche
La vie c'est parfois moche
Tu me dis que t'en peux plus
Que t'as bien trop recu
De coups de canif
Et dans les manifs
C'est pas ton kiffe
La place du calife
Que tu veux partir au loin
Que tu veux tout envoyer promener
T'as raison faut s'ballader
Mais y'a pas de paradis

Y'a mieux que ca
Aimer.



All comments from YouTube:

Philippe Logre

Superbe Album, avec un titre très philosophique, des textes qui invitent à réfléchir, à méditer.

dr mainmain

Quel plaisir de t'entendre de nouveau Bertrand. Tjr au top 💙👍👏

Mr Yoyote

Magnifique ! Les parole de vos musiques reste gravé dans ma tête j'essaye d'apprendre vos musiques à la guitare même si elles ne sont pas toutes facile mais je persiste. Continuez je suis fan de vos musiques et votre façon de chanté n'arretez jamais la musique

Cel Ada

En boucle Amor Fati en ce moment, en boucle je l'écoute! Merci Bertrand une belle découverte ton dernier album,! Ce qui est, est! Continue de faire ce que tu fais le mieux, tes fans te soutiennent!

Pierre Pietri

En concert,  pour ceux qui ont la chance de l'avoir vu : une énegie envoûtante dans l'entrée progressive des instuments et le phrasé de Bertrand : un très bon morceau sur un très bon disque . Forza Cantat !

Fred Labrousse

Un album génie-al... Shazam ! Merci d'être et d'offrir à beaucoup ,ici ou ailleurs, la locution, la solution, la seule voix : l'Amor Fati.

Al Drapeau

Amor fati est une locution latine qui fut introduite par le philosophe allemand Friedrich Nietzsche au XIX e siècle (et non par le stoïcien romain Marc Aurèle, comme on le dit parfois). Amor fati signifie « l'amour du destin » ou « l'amour de la destinée », ou plus communément le fait « d'accepter son destin ».

Léo Botella

Ce genre de morceau ou tu espères que le couplet que t'as entendu n'est pas le dernier...bravo Mr Cantat

Il vuoto

"Augmente la dose ton coeur explose".
Le pouvoir de la poésie et de la vision.

Melanie Monet

Texte magnifique !!!! Merci pour ces bouts de poésie !

More Comments

More Versions