His family moved to Montreal, Canada to escape Pinochet's dictatorship. During a 1988 trip to Santiago, Beto met La Ley’s drummer, Mauricio Claveria. The drummer invited Beto to join the band, which had just seen the departure of two of its founding members. Beto made his singing debut on the band’s first full-length album, “Desiertos”, quickly becoming the voice of La Ley. Shortly thereafter La Ley released its first big-label album, “Doble Opuesto,” which featured a cover of the Rolling Stones “Angie”, a huge hit that propelled the band widespread notoriety.
Since then, Beto Cuevas has been one of the main creative forces behind the band, writing and singing all of his tracks. Many band observers credit his early years in North America as the greatest influence in La Ley’s sound, which is unique among Chilean and Latin American bands.
Beto Cuevas is recently on hiatus from La Ley and is working on new material for an upcoming solo disc. Beto has also been working on some small musical projects, including the song "Loud" which is a collaboration with Masters At Work, released in 2006. He also recycled the song Mentira, which was originally featured on the La Ley MTV Unplugged, and made a new version to be featured on the soundtrack for the movie "La Mujer de Mi Hermano".
Other musical projects include a collaboration with Chilean band Los Prisioneros on their latest album Manzana where Beto stepped in to play synthesizers, guitars and vocals on the songs "Insatisfacción", a reversion of the Rolling Stones classic "Can't Get No (Satisfaction)", and "Eres Mi Hogar". Your best bet for catching Beto Cuevas these days is to head to the movie theater. Beto plays the role of an Opus Dei priest in the film "La Mujer de Mi Hermano" and will appear on the soon to be released film "Borderland" by director Zev Berman, where Beto plays a satanic cult leader.
After the split of La Ley, in 2008 he began working on his solo career. His first album, entitled Miedo Escénico was released on September 23 of that year, with the song "Vuelvo" as its lead single.
Mañana
Beto Cuevas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mañana sin miedos
Podremos ser felices
Yo busco volver a verte
Yo sólo quiero tenerte
Hoy presiento tus latidos
Que necesito para despertar
Mañana encontraremos la verdad
Mañana encontraremos la razón
Para poder sentirnos cada vez mejor
Amada olvidada
No temas estar sola
Mis manos son fuertes
Why pueden sostenerte
Hoy que estás en la caída
Yo voy a arriesgar mi vida
Doy mi alma por ver tus labios
Resucitar de un beso
Hasta morir
Mañana encontraremos la verdad
Why muchas otras formas para amarnos más
Mañana encontraremos la razón
Para poder sentirnos cada vez mejor
Hay más allá del horizonte
Una luz que espera abrirse a los dos
Hay amor esperándonos
Mañana encontraremos la verdad
Why muchas otras formas para amarnos más
Mañana encontraremos la razón
Para poder sentirnos cada vez mejor
Mañana encontraremos la verdad
Why muchas otras formas para amarnos más
Mañana
Mañana encontraremos la verdad
The lyrics to Beto Cuevas's song Mañana speak to the hope and determination for a better tomorrow. The opening line, "Volveremos a huir mañana sin miedos" (We'll run away again tomorrow without fears) sets the tone for the song and suggests escaping from something in the present to a brighter future. The chorus talks about finding truth and new ways to love, with the repetition of "Mañana encontraremos la verdad y muchas otras formas para amarnos más" (Tomorrow we'll find the truth and many other ways to love each other more).
The singer speaks directly to a beloved and forgotten person who may feel alone, assuring them that they are strong and can rely on him ("Mis manos son fuertes y pueden sostenerte"). The second verse talks about risking everything for that person's happiness - "Doy mi alma por ver tus labios resucitar de un beso hasta morir" (I give my soul to see your lips come back to life with a kiss until death). The bridge talks about a light waiting beyond the horizon and love waiting for them, inspiring the hope for a better future.
Overall, the lyrics to Mañana provide a message of hope and optimism in the face of whatever challenges are present, with a focus on the love and connection that will help them overcome.
Line by Line Meaning
Volveremos a huir
We will run away again
Mañana sin miedos
Without fear tomorrow
Podremos ser felices
We could be happy
Yo busco volver a verte
I am looking to see you again
Yo sólo quiero tenerte
I only want to have you
Hoy presiento tus latidos
Today I feel your heartbeats
Que necesito para despertar
What I need to wake up
Mañana encontraremos la verdad
Tomorrow we will find the truth
Why muchas otras formas para amarnos más
And many other ways to love each other more
Mañana encontraremos la razón
Tomorrow we will find the reason
Para poder sentirnos cada vez mejor
To feel better every time
Amada olvidada
Beloved forgotten
No temas estar sola
Don't be afraid to be alone
Mis manos son fuertes
My hands are strong
Why pueden sostenerte
And they can hold you
Hoy que estás en la caída
Now that you are falling
Yo voy a arriesgar mi vida
I will risk my life
Doy mi alma por ver tus labios
I give my soul to see your lips
Resucitar de un beso
Revive from a kiss
Hasta morir
Until death
Hay más allá del horizonte
There is more beyond the horizon
Una luz que espera abrirse a los dos
A light that waits to open to us
Hay amor esperándonos
Love is waiting for us
Mañana encontraremos la verdad
Tomorrow we will find the truth
Why muchas otras formas para amarnos más
And many other ways to love each other more
Mañana encontraremos la razón
Tomorrow we will find the reason
Para poder sentirnos cada vez mejor
To feel better every time
Mañana encontraremos la verdad
Tomorrow we will find the truth
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind