Herido de Amor
Beto Y Sus Canarios Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No no lo logre,
Hoy regreso con la herida que dejaste,
No no la sane.
He venido especialmente a rogarte,
Y tambien a pedirte perdon,
Quiero que vuelvas conmigo,
Ven a terminar con mi dolor.
Te quiero,
Te lo digo con muy buena intencion,
Con tu orgullo traigo herido el corazon,
Y tu tienes el remedio pa'curarme.
Te quiero,
Si me dejas lo mejor seria morir,
Esta herida solo tu puedes sanar
Y se cura con que me dejes besarte.
He venido especialmente a rogarte,
Y tambien a pedirte perdon,
Quiero que vuelvas conmigo,
Con mi error mucho he sufrido,
Ven a terminar con mi dolor.
Te quiero,
Te lo digo con muy buena intencion,
Con tu orgullo traigo herido el corazon,
Y tu tienes el remedio pa'curarme.
Te quiero
Si me dejas lo mejor seria morir
Esta herida solo tu puedes sanar
Y se cura con que me dejes besarte.
The lyrics to Beto Y Sus Canarios's song "Herido De Amor" describe a man who left a relationship in an attempt to forget about his past love, but was unsuccessful. He has now returned to his former partner with the wound she left on him still unhealed, hoping to beg for her forgiveness and reconciliation. The singer expresses his genuine love and desire to be with her, despite the fact that she wounded his heart and pride. He admits that only she can cure his wounds and expresses a yearning for her to return his love and heal his pain.
The lyrics are passionate and emotive, conveying the depth of the singer's feelings of regret, love, and pain. The song portrays the struggle of moving on from a past relationship and the lengths to which one will go to try to heal the wound of lost love. Ultimately, the singer realizes that he cannot move on without the other person and is willing to humble himself and ask for forgiveness in order to have another chance with his former lover.
Line by Line Meaning
Hace tiempo que me fui para olvidarte,
I left a long time ago to forget you,
No no lo logre,
but I couldn't do it
Hoy regreso con la herida que dejaste,
Now I'm back with the wound you left
No no la sane.
and I haven't healed it
He venido especialmente a rogarte,
I've come especially to beg you
Y tambien a pedirte perdon,
and also to ask for your forgiveness
Quiero que vuelvas conmigo,
I want you to come back with me
Con mi error mucho he sufrido,
I've suffered a lot because of my mistake
Ven a terminar con mi dolor.
Come and end my pain.
Te quiero,
I love you
Te lo digo con muy buena intencion,
I say it with the best of intentions
Con tu orgullo traigo herido el corazon,
Your pride has wounded my heart
Y tu tienes el remedio pa'curarme.
And you have the remedy to heal me.
Si me dejas lo mejor seria morir,
If you leave me, it would be best for me to die
Esta herida solo tu puedes sanar
Only you can heal this wound
Y se cura con que me dejes besarte.
And it can be healed if you let me kiss you.
Writer(s): Leandro Puebla Benitez
Contributed by Isabelle D. Suggest a correction in the comments below.