1) Beyond is a revolu… Read Full Bio ↴There are multiple artists under the name Beyond :
1) Beyond is a revolutionary Hong Kong band that emerged in the mid-80's. Young and energetic, the four-piece band showed the Chinese audience that music can be much more than just pleasure to the ears. Beyond sang about freedom, strength, and love. Certain songs (Glorious Days and Amani) are even specifically dedicated to war and peace happening in other parts of the world at the time. The band's frontman Wong Ka Kui fell to his death in June 1993 but Beyond continued until 2005. The remaining three members now have individual projects.
2) A death metal band from Mainz, Germany that was active from 2008 (then known as Shapeless) to 2018. They played in the old school death metal style of american and south american bands such as Necrovore and Mortem. They have released a demo Relentless Abomination Vortex in 2011 on Detest records, a 7" EP, Enter Transcendence in 2012, and a full length LP Fatal Power Of Death in 2013, both on Iron Bonehead productions. Roland M. (as R) on vocals and guitar was the only constant member.
3) During its brief (1988-1989) bright lifespan, New York City’s Beyond made hardcore the way it’s supposed to be made: loud, fast, aggressive, and bristling with youth angst spinning wildly out of control. Either you’re too old to appreciate this, or you’re not. Fans of the NYC youth crew scene — including Judge, Youth of Today, Gorilla Biscuits, and the Cro-Mags — should already know and love Beyond.
Members of Beyond went on to be in Inside Out, Burn, Orange 9mm, Shelter, Bold, and Quicksand. Oh, and bassist Vic Dicara became a Hare Krishna.
4) Beyond aka Musab is an underground rapper, co-founder of the Minnesota-based Rhymesayers label. Member of The Dynospectrum, alongside with Slug, Mr. Gene Poole, and I Self Devine. His first album "Comparison", produced by Ant of Atmosphere, was released in 1996.
5) A moniker of Gijs Vroom a Dutch electronic producer
6) UK pop group
7) A progressive metal band from Canada. Canadian band started as a thrash metal band and became a progressive/speed metal band.
8) A Norwegian melancholic rock band from the 90s.
9) A high-end production company for trailer-music.
10) A Swedish Death Metal band which later changed their name to Interment.
11) A thrash metal from Hungary.
12) An Italian gothic metal/melodic metal band.
13) A South Korean boy band
14) A short-lived Hungarian HC-metal band from the 90s.
15) An industrial metal band from the United States that evolved from the ashes of Demented Ted.
Amani
Beyond Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
他 主宰世上一切
他的歌唱出爱
他的真理遍布这地球
他 怎么一去不返
他可否会感到
烽烟掩盖天空与未来
流泪看天际带悲愤
是控诉战争到最后
伤痛是儿童
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
天 天空可见飞鸟
惊慌展翅飞舞
穿梭天际只想觅自由
心 千亿颗爱心碎
今天一切厄困
仿佛真理消失在地球
无助与冰冻的眼睛
流泪看天际带悲愤
是控诉战争到最后
伤痛是儿童
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
权利与拥有的斗争
愚昧与偏见的争斗
若这里战争到最后
怎会是和平
我向世界呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
再次再次呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
再次再次呼叫
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
TUNA TAKA WE WE
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
The lyrics to Beyond/Beyond Control's song Amani are sung in Swahili and Chinese, reflecting the cultural diversity and global reach of the message the song seeks to convey. The repeated chorus of "Amani nakupenda nakupenda we we" translates to "Peace, I love you, I love you." The song begins by acknowledging the power and omnipresence of a higher being who sings of love and truth. However, it also questions why this being has seemingly disappeared in the face of war and suffering, leaving helpless and tearful eyes to look upon a future obscured by smoke.
The second verse continues to explore the theme of suffering, with a reference to shattered hearts, and the apparent disappearance of truth from the earth. The lyrics call for the world to hear the cry of the singer, who is calling for peace amid the struggles of the world. The final verse mentions struggles for power, fights against ignorance and prejudice, and a warning that if war reaches its inevitable conclusion, peace will be impossible.
Overall, the lyrics convey a message of hope and a call for peace in a world that is complex and filled with pain. The use of multiple languages highlights the universality of the message and the desire for peace that transcends cultural boundaries.
Line by Line Meaning
AMANI NAKUPENDA NAKUPENDA WE WE
I love you, I love you, oh
他 主宰世上一切
He reigns over everything in the world
他的歌唱出爱
His songs express love
他的真理遍布这地球
His truth is spread all over the earth
他 怎么一去不返
How can he never return?
他可否会感到
Does he feel?
烽烟掩盖天空与未来
The smoke obscures the sky and the future
无助与冰冻的眼睛
Helpless and frozen eyes
流泪看天际带悲愤
Tears flow with sadness and anger at the horizon
是控诉战争到最后
It's a complaint about war until the end
伤痛是儿童
The pain is for the children
我向世界呼叫
I call out to the world
TUNA TAKA WE WE
We want it, oh
天 天空可见飞鸟
Birds can be seen in the sky
惊慌展翅飞舞
They fly around in panic
穿梭天际只想觅自由
They only want to find freedom by wandering in the sky
心 千亿颗爱心碎
A billion hearts are shattered
今天一切厄困
All the difficulties today
仿佛真理消失在地球
As if the truth disappeared from the earth
权利与拥有的斗争
The struggle for power and possession
愚昧与偏见的争斗
The fight against ignorance and prejudice
若这里战争到最后
If the war goes on until the end here
怎会是和平
How can there be peace?
再次再次呼叫
Call out again and again
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: WAI MAN LEUNG, KA KUI WONG
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@zzz-yo3gu
i can feel this song is part of my life. when i was a kid my mom used to play this song every morning. Thank you mom, best childhood ever.
@hisham77x
Saya yang Melayu ni pun dah lama minat band Beyond...memang legend!
@tiewmingjie7739
terima kasih sokongan anda
@nurfitri8456
sama boss..
@Classiclovesongs7890
我愛Beyond團體,更愛黃家駒,創作歌曲好聽,永遠活在我們這些歌迷的心中
@zuar7862
teringat zaman kanak2 skang umur dh 4+..first time dengar lagu ni tahun 1989 masa tu aku darjah 5,uncle driver bas chines guy dia suka buka lagi ni tiap2 pagi
@zuar7862
love this song since 1991..i heard every morning in the school bus..thank you uncle tan the bus driver
@elainechee7022
Ppl kip M l
@wanea3760
Kenangan tu
@pemuraspemuras811
Amani....nakupenda we we..lama bertahun aku cari..baru jumpa😁 im malay..like it..