He was considered the "ambassador" of the Favelas ( Brazilian Shanty Towns ). He was the singer of the Malandragem.
Bezerra was knowledgeable about life in the favelas, and the songs he sang are filled with slang terms having to do with drug dealing, the law, etc., and are often humorous. Later in life, not long before his passing, Bezerra gave up this life and became an evangelical Christian.
Defunto Cagüete
Bezerra da Silva Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que tremendo decepção
Eu bati que o esperto era rico e legal
Ele era do time da intregação
O bicho esticado na mesa
Era dedo nervoso e eu não sabia
Enquanto a malandragem fazia a cabeça
O indicador do defunto tremia
Era caguete sim . Era caguete sim .
Eu só sei que a Policia pintou no velório e o dedão do safado apontava pra mim
Era caguete sim. Era caguete sim .
Eu já vi que a Policia rochou no velório e o dedão do coruja apontava pra mim
Caguete é mesmo um tremendo canalha
Nem morto não dá sossego
Chegou no inferno entregou o Diabo
E lá no céu caguetou São Pedro
Ainda disse que não adianta
Por que a onda dele era mesmo entregar
Quando o caguete é um bom caguete
Ele cagueta em qualquer lugar
Era caguete sim . Era caguete sim .
Eu só sei que a Homens pintou no velorio e o dedão do safado apontava pra mim
Era caguete sim . Era caguete sim .
Eu já vi que a Policia rochou no velorio e o dedão do sujeira apontava pra mim
In Bezerra da Silva's song "Defunto Caguete," the singer tells the story of how he attended a funeral to mourn a friend who he thought was a wealthy and respectable man, but instead found out that the deceased was a snitch ("caguete" in Portuguese). The singer is shocked and disappointed by this discovery and reveals that even in death, the snitch continues to cause trouble for others. The lyrics describe how the police arrive at the funeral and the dead man's finger points at the singer, accusing him of being involved in illegal activities.
The song is a critique of the Brazilian criminal justice system and the use of informants ("caguetes") to incriminate others. The fact that the snitch is still causing problems after death highlights the devastating consequences of such betrayal, reminding listeners of the harm that can result from individuals who cooperate with law enforcement to incriminate others.
Line by Line Meaning
Mas é que fui num velorio velar um malandro
I went to a funeral to pay respects to a criminal
Que tremendo decepção
What a tremendous disappointment
Eu bati que o esperto era rico e legal
I thought the clever one was rich and cool
Ele era do time da intregação
He was on the snitches' team
O bicho esticado na mesa
The animal stretched out on the table
Era dedo nervoso e eu não sabia
It was a jittery finger, and I didn't know why
Enquanto a malandragem fazia a cabeça
While the crooks were planning their next moves
O indicador do defunto tremia
The deceased's index finger was trembling
Era caguete sim . Era caguete sim .
He was a snitch, yes, he was a snitch
Eu só sei que a Policia pintou no velório e o dedão do safado apontava pra mim
I only know that the police showed up at the funeral, and the scumbag's thumb was pointing at me
Eu já vi que a Policia rochou no velório e o dedão do coruja apontava pra mim
I saw that the police raided the funeral, and the owl's thumb was pointing at me
Caguete é mesmo um tremendo canalha
A snitch is really a big scumbag
Nem morto não dá sossego
Even when dead, they won't give you a break
Chegou no inferno entregou o Diabo
He arrived in hell and snitched on the devil
E lá no céu caguetou São Pedro
And up in heaven, he snitched on Saint Peter
Ainda disse que não adianta
He even said that it doesn't matter
Por que a onda dele era mesmo entregar
Because his trend was really to snitch
Quando o caguete é um bom caguete
When the snitch is a good snitch
Ele cagueta em qualquer lugar
He snitches anywhere
Eu só sei que a Homens pintou no velorio e o dedão do safado apontava pra mim
I only know that the police showed up at the funeral, and the scumbag's thumb was pointing at me
Eu já vi que a Policia rochou no velorio e o dedão do sujeira apontava pra mim
I saw that the police raided the funeral, and the scumbag's thumb was pointing at me
Contributed by John L. Suggest a correction in the comments below.
Estefania Chamorro
Mas é que fui num velório velar um malandro
Que tremenda decepção
Eu bati que o esperto era rico e legal
Ele era do time da entregação
O bicho esticado na mesa
Era dedo nervoso e eu não sabia
Enquanto a malandragem fazia a cabeça
O indicador do defunto tremia
Era caguete sim, era caguete sim
A polícia pintou no velório
O dedão do safado apontava pra mim
Caguete é mesmo um tremendo canalha
Nem morto não dá sossego
Chegou no inferno entregou o Diabo
E lá no céu caguetou São Pedro
Ainda disse que não adianta
Por que a onda dele era mesmo entregar
Quando o caguete é um bom caguete
Ele cagueta em qualquer lugar
Era caguete sim, era caguete sim
Eu só sei que a polícia pintou no velório e o dedão do
sujeito apontava pra mim
Estefania Chamorro
Mas é que fui num velório velar um malandro
Que tremenda decepção
Eu bati que o esperto era rico e legal
Ele era do time da entregação
O bicho esticado na mesa
Era dedo nervoso e eu não sabia
Enquanto a malandragem fazia a cabeça
O indicador do defunto tremia
Era caguete sim, era caguete sim
A polícia pintou no velório
O dedão do safado apontava pra mim
Caguete é mesmo um tremendo canalha
Nem morto não dá sossego
Chegou no inferno entregou o Diabo
E lá no céu caguetou São Pedro
Ainda disse que não adianta
Por que a onda dele era mesmo entregar
Quando o caguete é um bom caguete
Ele cagueta em qualquer lugar
Era caguete sim, era caguete sim
Eu só sei que a polícia pintou no velório e o dedão do
sujeito apontava pra mim
Luís Filipe De Santana Araújo Silva
Meu falecido avô amava esta música. Saudades dele ❤️
Tadeuzinho Araujo
PQP , MEU BISAVÔ CANTAVA MTO ESSA MÚSICA KKKKKK + FICO PENSANDO COMO EU AMAVA ELE EU COM 3 ANOS E JÁ OUVIA ESSA MÚSICA, HOJE COM 14 ANOS FUI NO GOOGLE E ACHEI , OBGD POR TUDO VÔ TE AMO E DESCANSE EM PAZ !
Gilberto Saron
Escutando aqui em Portugal e mostrando para os TUGAS o que é samba de verdade!
Dorgival Gomes de Medeiros
Isso nunca vai acabar, Bezerra da Silva vai tá lembrando sempre. Que saudade!!!
Pedro Victor
Imagina uma roda de samba com esse mestre no alto do morro
Joze maximiano leite Joze
O
Jr Dublê
2019 bezerra mito
Clebson José Da Silva Santos
verdaaade sou seu fã jr
Dyego Santos Tavares
Seu canal é T.O.P 👍