Muamba
Bezerra da Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Muamba eu tô vendendo muamba
Muamba olha quem vai querer muamba

Tô vendendo barato malandro, quem vai?
Tô levando minha sogra pra vender no Paraguai
Diz aí pra marcar
Tô vendendo barato malandro, quem vai?
Tô levando minha sogra pra vender no Paraguai

Olha ai a Polícia parou o ônibus, para dar uma geral
Quando viram minha sogra o guarda até passou mau
Entregou os documentos e liberou o pessoal

Quem vai querer, quem vai querer
Se a sua sogra não presta me dá ela pra vender
Diz aí pra marcar
Quem vai querer, quem vai querer
Se a sua sogra não presta me dá ela pra vender

Se você quer se livrar dessa capeta
É só vir me procurar, aproveita em quanto é tempo,
Amanhã vou viajar pra vender...

Muamba, eu tô vendendo muamba
Muamba, olha quem vai querer muamba

Ih, tô vendendo barato malandro, quem vai?
Tô levando minha sogra pra vender no Paraguai
Diz aí pra marcar
Tô vendendo barato, quem vai?
Tô levando minha sogra pra vender no Paraguai

A polícia parou o ônibus para dar uma geral
Quando viram minha sogra o guarda até passou mau
Entregou os documentos e liberou o pessoal

Quem vai querer, quem vai querer
Se a sua sogra não presta, me dá ela pra vender
Diz aí pra marcar
Quem vai querer, quem vai querer
Se a sua sogra não presta, me dá ela pra vender

Se você quer se livrar dessa encrequeira é só vir me
Procurar
Aproveita em quanto é tempo, amanhã vou viajar pra
Vender...





Muamba, eu tô vendendo muamba
Muamba, olha quem vai querer muamba

Overall Meaning

The song "Muamba" by Bezerra da Silva is a humorous commentary on the underground market in Brazil. In Portuguese, "muamba" refers to goods that are illegally imported and sold on the streets. The song's protagonist is a street vendor who specializes in selling illegal goods, including someone's mother-in-law. The lyrics describe the vendor's attempts to sell his "muamba" at a cheap price and his encounter with the police during a bus ride.


The chorus of the song repeats the phrase "Muamba, eu tô vendendo muamba" which translates to "Muamba, I'm selling muamba." The singer then proceeds to advertise his cheap prices and even offers to sell someone's mother-in-law in exchange for cash. The lyrics also describe the comedic encounter with the police officer who is portrayed as being disgusted at the sight of the singer's mother-in-law.


The song highlights the economic disparity in Brazil where many people are forced to turn to illegal activities to make ends meet. Furthermore, it satirizes the corruption and abuse of power in the Brazilian legal system.


Line by Line Meaning

Muamba eu tô vendendo muamba
I'm selling contraband products.


Muamba olha quem vai querer muamba
Who wants to buy some contraband?


Tô vendendo barato malandro, quem vai?
I'm selling them cheaply, who's interested?


Tô levando minha sogra pra vender no Paraguai
I'm taking my mother-in-law to sell in Paraguay.


Diz aí pra marcar
Let me know to schedule the transaction.


Olha ai a Polícia parou o ônibus, para dar uma geral
The police stopped the bus to do a search.


Quando viram minha sogra o guarda até passou mau
When they saw my mother-in-law, the officer was sickened.


Entregou os documentos e liberou o pessoal
He checked everyone's documents and let them go.


Se a sua sogra não presta me dá ela pra vender
If your mother-in-law isn't any good, give her to me to sell.


Se você quer se livrar dessa capeta
If you want to get rid of this demon woman,


É só vir me procurar, aproveita em quanto é tempo
just come to me, take advantage while you still can.


Amanhã vou viajar pra vender...
Tomorrow, I'm going to travel to sell...




Writer(s): Jose Carlos, Luiz Oscar Da Silva

Contributed by Kaelyn M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions