Baby Baby
Bi (Rain) Lyrics

야 어떻게 이럴수가 있어..어? 어떻게 이럴수가 있냐구..
How could this happen? How can this be?

어떻게.. 어떻게 날 이렇게 속일수가있어.. 어? 야..말해봐..
How could you deceive me like this? Tell me...

나는 그댈 가질수 없는 형편없는 남자이기에
I am a man who cannot have you because of my unfortunate circumstances

너는 넘봐선 안되는 아름다운 여자이기에
You are a beautiful woman who is out of my league

(단념해야 깨끗이 잊어버려야) 하는데 왜 그렇게 하지를 못하고
(I know I should give up and forget) but why can't I?

(나를 좋아하게 만들고 나서야) 이렇게 후회하는지
(Why am I regretting this) after making you like me?

난 너에게 좋은 남자가 아냐 너에게 어울리는 사람이 아냐
I am not a good man for you, not the one who suits you

난 니가 아는 그런 사람이 아냐 난 나쁜남자야 난 나쁜남자야
I am not the person you know, I am a bad man, a bad man

다른 많은 사람들 눈에는 아주 보잘 것 없는 나지만
To other people, I may look like nothing special

나는 나를 너 하나만큼만 나를 사랑하게 하고 싶었어
But I want to love myself as much as I love only you

(하루하루 너의 마음을 내게 줄) 수록 난 난~ 괴로움에 지쳤고
(As you give me your heart day by day) I am getting tired of this pain

(너만 마주보고 있으면 난 자꾸) 나쁜남자란~ 남자란 말 않고 싶어
(When I'm facing only you) I don't want to be called a bad man

미안해 시x 처음부터 이럴 생각은 아니였어 니가 날 정말 좋아하게 될줄은 몰랐어
I'm sorry, it wasn't my intention from the beginning. I didn't know you would really like me

그냥 조금 만나다 말려고 그랬어 정말이였어 널 아프게 할 생각은 없었어
I just wanted to stop seeing you for a bit, I really didn't want to hurt you

미안해 미안하다는 말 아무 소용도 없겠지만 미안하다는 말밖에 할말이없어
I'm sorry, even though saying it won't make any difference. It's the only thing I can say

하지만 하지만 널 진짜 사랑했어
But, but I really did love you