Love Story
Bi (Rain) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey
This is my story
It's true
Ok listen

Oh baby neoege hago shipeodeon geu mal
Naui mamsok aneseo nareul seulpeugehan geu mal
Uri saranghaetjiman gal su eobseotdeon geu iyul
Babogachi amumaldo jeonhalsu eobseone

Hanbeonman deo gihwereul jwo
Naneun mollasseosseo neoui maumi byeonhangeonji
Ajik neujin anhajanha
Bireotjiman chagapge doraseon ni moseub

Inoraeneun
Jinsilhaetdeon sarang iyagi
Modeungeol da
Bachyeotdeon naui iyagi
Hajiman ijen kkeucheul modu maejeobeorin
Jinagan naui sarangiya
I love you ajikdo saranghae

Isungane
Soljikhan naui mam sori
Modeungeol da
Bachilsu ineun dajimeul
Marhago ineungeoya naege dorawajwo
Yeongwonhi kidarilkke neol
I love you ajikdo saranghae

Oh saranghaetjanha neoneun ijeulsu ini
Chueoksogui sarang neoneun nareul ddeonatjiman
Nawa haetdeon yaksogeun amugeotdo aningeonji
Neoneun useumyeonseo naui yaegilhadeora

Jugeulgeot gachi nan apa oh no
Danji dan hanbeonman neowa hamkke halsuman itdamyeon
Nan sumeul shilsuga eobseo
Naui modeungeotdeuri neoreul wonhajanha

Inoraeneun
Jinsilhaetdeon sarang iyagi
Modeungeol da
Bachyeotdeon naui iyagi
Hajiman ijen kkeucheul modu maejeobeorin
Jinagan naui sarangiya
I love you ajikdo saranghae

Isungane
Soljikhan naui mam sori
Modeungeol da
Bachilsu ineun dajimeul
Marhago ineungeoya naege dorawajwo
Yeongwonhi kidarilkke neol
I love you ajikdo saranghae

Nado itneunda
Jumeok jwimyeo
Naemami gormaseo deo isangeun mothagesseo
Apeugetjiman
Kkeunheobeorilkkeoya
Neowaui gaseumsok modeun inyeondeureul

Hangajiman gieokhae neoui modeungeol da
Ana julsu isseotdeon namja nayeotdangeol
Ijen neo eobsido mwodeun haenaelkkeogo
Jigeum inoraereul deureo

Inoraeneun
Neol hyanghan sarang iyagi (ne sarang iyagi)
Modeungeol da
Bachyeotdeon naui sunjeongi
Huhwedoejinanha ijen ijeulkkeoya
Jinagan naui sarangiya
I love you ajikdo saranghae

Isungane
Majimak neol hyanghan moksori
Modeungeol da
Algoineun naui wechimi
Deullindamyeon naegyeote dashi dorawajwo
Yeongwonhi neoreul saranghae
I love you neomaneul saranghae





Baby please come back to me
I miss you baby

Overall Meaning

The song "Love Story" by Bi Rain is about a lost love and the yearning to have that love back. The opening lines introduce the singer's story and how he wants to share it with the listener. He then talks about his love and how it ended without any explanation, leaving him sad and alone. He expresses his regret for not realizing that his love was changing and how he still longs to be with that person. The chorus talks about their love story and how it was the most precious thing in his life. He then pleads with his lost love to come back to him, saying that he misses them.


The song's lyrics are an emotional reflection on how it feels to lose someone you love and how difficult it is to move on. The singer's use of imagery, such as "I can't breathe" and "my heart is sore," creates a vivid picture of his pain and longing. The simple and repetitive melody helps to convey the emotions, making the listener feel drawn into the story.


Line by Line Meaning

Hey
Greetings, audience.


This is my story
This tale is based on my experiences.


It's true
What I am about to say is factually accurate.


Ok listen
I would be grateful if you would lend me your ears.


Oh baby neoege hago shipeodeon geu mal
There was a phrase I wanted to tell you, my love.


Naui mamsok aneseo nareul seulpeugehan geu mal
That phrase caused me much distress when it was kept inside me.


Uri saranghaetjiman gal su eobseotdeon geu iyul
We were in love, but the reason our relationship couldn't work out is now elusive to me.


Babogachi amumaldo jeonhalsu eobseone
Unfortunately, we cannot turn back time and change anything.


Hanbeonman deo gihwereul jwo
Please, give me a little more attention.


Naneun mollasseosseo neoui maumi byeonhangeonji
I was unaware that your heart had changed.


Ajik neujin anhajanha
It still feels like it was just yesterday.


Bireotjiman chagapge doraseon ni moseub
Even though I changed my appearance, I don't look comfortable.


Inoraeneun
I'm singing.


Jinsilhaetdeon sarang iyagi
Our love story, that used to be sincere.


Modeungeol da
Everything.


Bachyeotdeon naui iyagi
My story that I kept hidden.


Hajiman ijen kkeucheul modu maejeobeorin
Now everyone knows how it ends.


Jinagan naui sarangiya
My love, that has already passed.


I love you ajikdo saranghae
I love you, I still do.


Isungane
This moment.


Soljikhan naui mam sori
My sincere heart's sound.


Bachilsu ineun dajimeul
I can keep a promise.


Marhago ineungeoya naege dorawajwo
Please come back to me and tell me your reasons.


Yeongwonhi kidarilkke neol
I will wait for you forever.


Oh saranghaetjanha neoneun ijeulsu ini
You used to love me, but can you forget me now?


Chueoksogui sarang neoneun nareul ddeonatjiman
Our love is now a memory, but you left me behind.


Nawa haetdeon yaksogeun amugeotdo aningeonji
The promises we made together seem like they were never made at all.


Neoneun useumyeonseo naui yaegilhadeora
While you smile, it hurts to talk to you.


Jugeulgeot gachi nan apa oh no
Every step we take together hurts me.


Danji dan hanbeonman neowa hamkke halsuman itdamyeon
Just once more, if I can be with you, I can die happy.


Nan sumeul shilsuga eobseo
I can't catch my breath.


Naui modeungeotdeuri neoreul wonhajanha
Everything I possess wants you.


Nado itneunda
I also have it.


Jumeok jwimyeo
Fisting my hand in pain.


Naemami gormaseo deo isangeun mothagesseo
My heart aches, and the pain is unbearable.


Apeugetjiman
It's painful, but


Kkeunheobeorilkkeoya
I must endure to the end.


Neowaui gaseumsok modeun inyeondeureul
All the meanings in your and my hearts.


Hangajiman gieokhae neoui modeungeol da
I remember everything about you, even now.


Ana julsu isseotdeon namja nayeotdangeol
The man who could hug you tightly was me.


Ijen neo eobsido mwodeun haenaelkkeogo
Now, I have to find a way to live without you.


Jigeum inoraereul deureo
Right now, I'm singing this song.


Neol hyanghan sarang iyagi (ne sarang iyagi)
A love story that's for you (my love story).


Huhwedoejinanha ijen ijeulkkeoya
It's been put off for far too long, now it's time to say it.


Majimak neol hyanghan moksori
The last voice for you.


Algoineun naui wechimi
My pain that I am aware of.


Deullindamyeon naegyeote dashi dorawajwo
If you can hear me, come back to me.


Yeongwonhi neoreul saranghae
I will love you forever.


I love you neomaneul saranghae
I love you, only you.


Baby please come back to me
Darling, please come back to me.


I miss you baby
I miss you, sweetie.




Contributed by Max I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JSIako

all these years.. i loved this song 😭 still one of my favorites.

@OneTechTraveller

나도!

@number1beastielover

I just purchased the Rainism Recollection CD with 38-minute version of this epic video. I can't wait for it to arrive. Rain/Jihoon is a brilliant actor!!

@hhk04_

I know it's late, but where did you buy the CD?

@ericnguyen4201

The song hits different when you get older.

@mitchelljennings1

Amen, brother

@rockybrennan7152

i realize Im quite randomly asking but does anyone know of a good site to stream new series online ?

@kylofabian4579

@Rocky Brennan Flixportal :P

@rockybrennan7152

@Kylo Fabian thanks, signed up and it seems like they got a lot of movies there :) Appreciate it!

@kylofabian4579

@Rocky Brennan no problem xD

4 More Replies...
More Comments

More Versions