Language
Bic Runga/Dave Dobbyn/Tim Finn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh I could be a victim
When my tongue won't move
You have tied with your heartstrings
When I needed you most
I couldn't find the language
When I needed you more
My hands truly tied
Yeah I know I'm a prisoner
When my tongue wouldn't move
You have tied with your heartstrings again
And when I needed you most
I couldn't find the language
When I needed you more
I couldn't say a word
When I needed you most
I couldn't find the language
When I needed you more
I couldn't say a word
One day a heap on the ground
Next day I'm so proud
Today I don't know, I don't know
Hey
Your hands are cold
That's why I try to contain you
Now my words are cursed
Ember from the ashes
One day a heap on the ground
Next day I'm so proud
Today, I haven't got a clue
Feels like a river of tears
Today I'm gonna dry these eyes
No
When I needed you more
Couldn't say a word
Couldn't say a word
The song "Language" by Bic Runga, Dave Dobbyn, and Tim Finn is a song about the inability to communicate one's feelings and needs to another person. The repeated phrase "My hands are tied" represents the singer's feeling of being powerless and trapped in their own emotions. The line "When I needed you most, I couldn't find the language" expresses the frustration of wanting to reach out for help but not knowing how to articulate their pain. The line "You have tied with your heartstrings" suggests that the singer feels emotionally connected to the person they are addressing, but also somewhat controlled by them.
The chorus of the song emphasizes the central theme of the inability to communicate effectively. The repetition of the lines "When I needed you most, I couldn't find the language / When I needed you more, I couldn't say a word" highlights the importance of being able to express oneself in times of need. The lines "Your hands are cold / That's why I try to contain you" suggest that the person being addressed may be emotionally distant or unresponsive, which only serves to exacerbate the singer's sense of isolation.
Overall, "Language" is a poignant and introspective exploration of the difficulties of communication in relationships. Through its use of vivid imagery and evocative language, the song captures the profound sense of frustration and helplessness that can arise when we are unable to connect with those who are closest to us.
Line by Line Meaning
My hands are tied
I feel restricted and unable to act
Oh I could be a victim
I am vulnerable to the actions of others
When my tongue won't move
I am struggling to convey my thoughts and feelings
You have tied with your heartstrings
You have a hold on me emotionally
When I needed you most
During the moment of my greatest need
I couldn't find the language
I was unable to express myself clearly
When I needed you more
During a time of increased need
I couldn't say a word
I was completely speechless
My hands truly tied
I am genuinely unable to act
Yeah I know I'm a prisoner
I feel trapped and powerless
You have tied with your heartstrings again
You still have a strong emotional hold on me
And when I needed you most
During the moment of my greatest need
One day a heap on the ground
I feel completely defeated
Next day I'm so proud
I am feeling very confident
Today I don't know, I don't know
I am unsure and confused
Your hands are cold
Your touch lacks warmth and kindness
That's why I try to contain you
I am trying to control you for my own protection
Now my words are cursed
My words feel like they are working against me
Ember from the ashes
Something small and weak, coming back to life
Today, I haven't got a clue
I am completely lost and confused
Feels like a river of tears
I am overwhelmed with sadness and anxiety
Today I'm gonna dry these eyes
I am going to try to overcome my pain and sorrow
No
A simple expression of rejection
When I needed you more
During a time of increased need
Couldn't say a word
I was completely speechless
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: MORGAN ZARATE, STEVE H. WHITE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind