Hands Up
Big Bang/빅뱅 Lyrics

Brand new world is coming
A future full of opportunities is approaching

We are the world
We are a global community

Say hello to the world
Let's be friendly and greet everyone

Into my world
Come and join me

Hello to the world
Greetings to everyone around us

We are the world
We are one big family made of different people and cultures

Hey ho, hey ho, let me say
Listen to me as I say

Hey ho, hey ho, one more time
Repeat after me again

Hey ho, hey ho, let me hear you say
Say it out loud for me to hear

Hey ho, hey ho, breathe
Take a deep breath and relax

Hands up high high and low
Put your hands up in the air, both high and low

그대와나 음악소리에 잠시 기대
Lean on me while we enjoy the sound of music

느낌따라 just one step two step
Let's dance to the rhythm and move together

Don't stop the beat 네 키보다 더 높이
Keep the music going higher than your height

링링링링 정신 없이 몸을 비틀어놔
Twist and turn your body without worrying about anything else

말리지마 we don't care
Don't stop us, we don't care what others think

Let's work it, let's work it, let's work it now
Let's get busy and start dancing

자 그려봐 네가 원하는 꿈을 나에게 말해봐
Tell me about your dream and let's paint a picture together

언제든 데려가 줄테니
I'll take you there anytime you want to go

불러봐 너의 누군가를 위해
Call out to someone you care about

Baby just one, two, three, go
Let's start moving and have fun

Everybody please don't stop 내 목소리 들리게
Don't stop dancing and let my voice be heard

아침해가 밝아와도 just we belong together
Even if the morning sun rises, we belong together

You got me goin' crazy
You make me go wild with excitement

우릴 따라 just one step two step
Follow us as we dance to the beat

Now put your hands up
Raise your hands up now

Now everybody put your hands up (hands up)
Everyone, let's raise our hands

I said a louder 목이 터져라 질러봐
Shout loudly until your throat hurts

이 곳은 rush hour 혼잡한 세상 바삐 돌아가는 시계추
This is rush hour, where the world is busy and chaotic like a clock's pendulum

What about you boom boom down
What about you, let's drop everything and start dancing

자 그려봐 네가 바라는 꿈을 나에게 말해봐
Tell me about the dream you have in mind, and let's paint a picture together

어디든 데려가 줄테니
I'll take you anywhere you want to go

불러봐 너의 누군가를 향해
Call out to someone you care about

Hands up high high and low
Raise your arms both high and low

느낌 따라 just one step two step
Let's move to the music's rhythm, one step at a time

Now put your hands up
Raise your hands up now

Hey ho, hey ho, let me say
Listen to me as I say

Hey ho, hey ho, one more time
Repeat after me again

Hey ho, hey ho, let me hear you say
Say it out loud for me to hear

Hey ho, hey ho, breathe
Take a deep breath and relax