I Pray Thee
Big Youth Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I pray thee,
Why do the heathen rage
And the people imagine us a vain thing?

False kings of the earth had set themselves
And the rulers take counsel togather
Against the LORD God JAH Rastafari
And against his Anointed, saying,

Now come, let us break their bonds assunder
And cast away their cords from us
Your leader seated in his heaven shall laugh

The LORD God JAH Rastafari shall have them in derision
But then shall he speak unto them in his wrath
And vex to them in his sore displeasure
Co' yet have I set I kings upon the holy mountains of Zion

I will now declare the decree:
The LORD God JAH Rastafari hath said unto I and I and I
That thou art I sons, that today have I begotten thee

Thou aks if I and I and I shall give thee
The heathen for thine inheritance
And the uttermost part of the earth for thine possession

JAH shall break them with a rod of iron!
JAH shall dash them in pieces
Like a potter's vessel, I would say
So be wise therefore, ye kings
Be instructed, ye judges of the earth

Serve the LORD God JAH Rastafari with fear
Rejoice and tremble
Kiss InI the Son and lest he be angered
And perish from his ways
When his wrath is kindled but a little
And so blessed be all
Blesseth he everyone as I would say

And so blessed be all they
Who put their trust
In the true and living God JAH Rastafari

Then this man shall be like the holy mountains of Zion
That cannot be removed but abideth for ever

And so the mountains round about I-rusalem
And so the LORD God JAH Rastafari
Is running about his people as I would say

The lot of the wicked shall not rest upon this righteous
Unless this individual righteous put forth his hands unto iniquity

So do good O LORD God JAH Rastafari
Unto them that are good
And unto those that are upright in their hearts

For such a one as turn unto his crooked way, you don't say

The LORD God JAH Rastafari shall not turn his back
To give a count to the right of his people

A when he come he mek me tell you 'bout the song
He call a, about a song we call a Satta Amasagana
Amasagana, Seh, you nah pon yah but ya wan yah
You know Satta mek you pon yah
You know Satta mek you wan yah
That's if your mama never borne here
And if your papa never borne here
You are African, as I would say
Down inna Africa, as I would tell you
Seh Afri... Seh Afri... Africa!
Satta, Satta, Satta Amasagana
You gotta work the show and all the line-up
But you gotta work right through the song
And call ya Satta Amasagana, masagana
Gotta work the show and all the line-up
Gotta work right through the song
And call out Satta Amasagana





Irie! Give thanks. Irie...

Overall Meaning

The song "I Pray Thee" by Big Youth is a song about the struggle between good and evil, and the importance of serving and trusting in the true and living God, JAH Rastafari. The lyrics begin with a question, asking why the heathen rage and why people imagine things in vain. The lyrics then go on to describe how false kings of the earth and rulers take counsel together against JAH Rastafari and his anointed. The king seated in his heaven shall laugh, and JAH Rastafari shall have them in derision. The LORD God will break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter's vessel. The lyrics urge kings and judges of the earth to serve the LORD God JAH Rastafari with fear, and to be wise and instructed. The song finishes by calling on individuals to do good unto those who are good and upright in their hearts, and to put their trust in the true and living God JAH Rastafari.


Line by Line Meaning

I pray thee,
I am praying to you,


Why do the heathen rage
Why are the non-believers angry


And the people imagine us a vain thing?
Why do people think our beliefs are meaningless?


False kings of the earth had set themselves
Pretend rulers have established themselves,


And the rulers take counsel togather
And the leaders consult with each other,


Against the LORD God JAH Rastafari
Against the God of Rastafarianism,


And against his Anointed, saying,
And against his chosen people, saying,


Now come, let us break their bonds assunder
Now let us break the chains of their followers,


And cast away their cords from us
And separate ourselves from their teachings,


Your leader seated in his heaven shall laugh
The leader, sitting in heaven, will laugh at them,


The LORD God JAH Rastafari shall have them in derision
God will mock them,


But then shall he speak unto them in his wrath
But he will speak to them in his anger,


And vex to them in his sore displeasure
And will trouble them with his displeasure,


Co' yet have I set I kings upon the holy mountains of Zion
Because I have placed my kings on the holy mountains of Zion,


I will now declare the decree:
I will now declare the decision,


The LORD God JAH Rastafari hath said unto I and I and I
God has spoken to us, saying,


That thou art I sons, that today have I begotten thee
You are my children, and I have given birth to you today,


Thou aks if I and I and I shall give thee
You ask if I will give you,


The heathen for thine inheritance
The non-believers as your inheritance,


And the uttermost part of the earth for thine possession
And the farthest reaches of the earth as your possession,


JAH shall break them with a rod of iron!
God will destroy them with an iron rod!


JAH shall dash them in pieces
God will break them into pieces,


Like a potter's vessel, I would say
Like a potter's clay jar,


So be wise therefore, ye kings
So be wise, kings,


Be instructed, ye judges of the earth
Be taught, judges of the earth,


Serve the LORD God JAH Rastafari with fear
Serve God with fear,


Rejoice and tremble
Be happy and afraid,


Kiss InI the Son and lest he be angered
Embrace the Son, or he will be angry,


And perish from his ways
And die away from his teachings,


When his wrath is kindled but a little
When he is only a little angry,


And so blessed be all
So blessed are all,


Blesseth he everyone as I would say
Blessed are all that are blessed, as I say


And so blessed be all they
So blessed are those,


Who put their trust
Who trust


In the true and living God JAH Rastafari
In the real and living God of Rastafarianism,


Then this man shall be like the holy mountains of Zion
Then this person will be like the sacred mountains of Zion,


That cannot be removed but abideth for ever
That cannot be taken away and lasts forever,


And so the mountains round about I-rusalem
And so the mountains around Jerusalem,


And so the LORD God JAH Rastafari
And so God of Rastafarianism,


Is running about his people as I would say
Is taking care of his people, as I put it


The lot of the wicked shall not rest upon this righteous
The fate of the wicked will not fall on the righteous,


Unless this individual righteous put forth his hands unto iniquity
Unless this righteous person does something wrong,


So do good O LORD God JAH Rastafari
So, do good God of Rastafarianism,


Unto them that are good
To those who are good,


And unto those that are upright in their hearts
To those who are pure in heart,


For such a one as turn unto his crooked way, you don't say
For he who turns to evil, as you know,


The LORD God JAH Rastafari shall not turn his back
God of Rastafarianism will not turn away,


To give a count to the right of his people
To give an account of his people


A when he come he mek me tell you 'bout the song
When God comes, he will tell you about the song


He call a, about a song we call a Satta Amasagana
He talks about a song called 'Satta Amasagana',


Amasagana, Seh, you nah pon yah but ya wan yah
Amasagana! You're not here, but you want to be here,


You know Satta mek you pon yah
You know Satta makes you be here,


You know Satta mek you wan yah
You know Satta makes you want to be here,


That's if your mama never borne here
If your mother didn't give birth to you here,


And if your papa never borne here
And if your father didn't give birth to you here,


You are African, as I would say
You are African, as I say


Down inna Africa, as I would tell you
In Africa, as I tell you,


Seh Afri... Seh Afri... Africa!
Say Africa! Say Africa! Africa!


Satta, Satta, Satta Amasagana
Satta, Satta, Satta Amasagana!


You gotta work the show and all the line-up
You have to work the show and the line-up,


But you gotta work right through the song
But you have to keep working through the song,


And call ya Satta Amasagana, masagana
And call out 'Satta Amasagana', 'Amasagana'


Gotta work the show and all the line-up
Need to work the show and the line-up,


Gotta work right through the song
Have to keep working through the song,


And call out Satta Amasagana
And shout 'Satta Amasagana'


Irie! Give thanks. Irie...
Everything is alright! Give thanks. Everything is alright...




Writer(s): Manley Buchanan Copyright: Jack Russell Music

Contributed by Cooper T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ukunsigned5937

Daddy U Roy will always be the teacher, but Big Youth will always be the original chanter. I can never get too much of "I Pray Thee". Jah guide....

@Regina-ws7sp

Beautiful Psalm. I wished more RasTafarians would use Bible-Scriptures and Psalms in their Music. The CREATOR bless you all near and far!

@lennyosmond7817

But this liad book as not a thing to do with creation its a book of slavery

@andyhovell5930

HIM BIG YOUTH THEN NOW JAH YOUTH.PSALM TWO.SELAH.

@56postoffice

Sound Dimension bad bad bad bad!! One of the greatest reggae bands ever. The riddims they built for Coxsone Dodd and many other producers is unreal.

@raankh13

POWERFILLED CHANT JAH JAH! UPRIGHT! SALUTE TO THE KING 🙏🏿🙏🏿

@dawnyoung5075

Bless up Big youth❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍👍

@johnculbert7059

Love Big Youth!

@devondevon4366

Never get tired of listening to 'I Pray Thee' by Big Youth.

@ostapbendervan7874

Wikked

More Comments

More Versions