Born and raised in South Korea, Bii's father is Taiwanese and his mother is Korean. At the time of his birth, South Korean nationality law did not allow women married to foreigners to transmit their nationality to their children, so he only held Republic of China nationality. His life in South Korea was tough as he did not qualify for a national identity card and could not afford any health insurance, having had to pay higher tuition fees than his peers.
Bii was always interested in music. In his high school band, he was the lead singer. Later he went to Dongguan, China to find his father (where he worked) and to pursue a musical career. The name "Bii" stands for "Be I, I", indicating his dual personas. He served his mandatory military service in Taiwan between November 2011 and November 2012.
On July 9, 2010, Bii released his first EP which was titled "Bii". This EP contained 4 songs, 1 in Korean and the remaining 3 in Mandarin. On October 6, 2010, Bii released his first album, "Bii Story" which is sung in both Korean and Mandarin. Several of his songs were featured in Zhong Wu Yan (鍾無艷), a Taiwanese drama.
Baby I Love You
Bii Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
eu era tao feliz junto contigo.
e a sempre alguma coisa que me faz lembrar nos dois.
despertando em mim, a saudade.
no radio eu escuto uma cancao.
alguem esta dizendo i love you baby.
me faz lembrar voce gastando todo o meu ingles.
eu te amo!
eu sinto falta de voce.
mas nao perdi.
ainda a esperanca.
t e ter de volta o teu amor.
eu continuo te amando demais.
te amar e tao bom, tao bom, tao bom.
confesso que tentei te esquecer.
saindo com alguem mais foi inultil.
ninguem tem o teu jeito, teus carinhos teu calor.
so voce amor me entende.
no radio eu escuto uma cancao.
alguem esta dizendo i love you baby.
e eu queria tanto nesse instante ter voce.
so pra te dizer, eu te amo.
The lyrics of Bii's song "Baby, I Love You" express the difficulty of living without the love of your partner. The singer was once happier when they were together, and there is always something that reminds him of their time together, making him feel nostalgic. The mention of a song on the radio adds to the emotions the singer feels, as it brings back memories of the time spent together. The simple phrase "I love you baby" is a reminder of how important the relationship was to the singer, and how difficult it is to move on.
The lyrics also express the efforts made to forget and move on from the past relationship, but nothing seems to work. The singer tries to date other people, but no one can replace the love and warmth that the previous partner gave. The singer feels like they are the only one who can truly understand and love the other person. The hope of rekindling their love is still there, and the desire to say "I love you" once again is strong.
The lyrics of "Baby, I Love You" convey the complexity of love and the difficulty of letting go. The song expresses the longing for a lost love while also recognizing the need to move forward.
Line by Line Meaning
dificil e viver sem teu amor.
It is difficult to live without your love.
eu era tao feliz junto contigo.
I was so happy with you.
e a sempre alguma coisa que me faz lembrar nos dois.
There is always something that reminds me of us.
despertando em mim, a saudade.
Awakening in me, the longing.
no radio eu escuto uma cancao.
On the radio I hear a song.
alguem esta dizendo i love you baby.
Someone is saying 'I love you baby.'
me faz lembrar voce gastando todo o meu ingles.
It reminds me of you using all of my English just to tell me 'I love you.'
so pra me dizer.
Just to tell me.
eu te amo!
I love you!
eu sinto falta de voce.
I miss you.
mas nao perdi.
But I haven't lost.
ainda a esperanca.
There is still hope.
t e ter de volta o teu amor.
To have your love back.
eu continuo te amando demais.
I still love you too much.
te amar e tao bom, tao bom, tao bom.
Loving you is so good, so good, so good.
confesso que tentei te esquecer.
I confess that I tried to forget you.
saindo com alguem mais foi inultil.
Going out with someone else was useless.
ninguem tem o teu jeito, teus carinhos teu calor.
No one has your way, your affection, your warmth.
so voce amor me entende.
Only you, my love, understand me.
e eu queria tanto nesse instante ter voce.
And I wanted so much to have you in this moment.
so pra te dizer, eu te amo.
Just to tell you, I love you.
Contributed by Audrey M. Suggest a correction in the comments below.