Sophisticated Lady
Billie Holiday Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

They say
Into your early life romance came
And then this heart of yours burned a flame
A flame that flickered one day
And died away

Then with disillusion
Deep in your eyes
You learned that fools in love
Soon grow wise
The years have changed you somehow
I see you now

Smoking, drinking
Never thinking
Of tomorrow, nonchalant
Diamonds shining
Dancing, dining
With some man in a restaurant

Is that all you really want?
No, sophisticated lady, I know
You miss the love you lost long ago
And when nobody is nigh
You cry

Smoking, drinking, never thinking
Of tomorrow, nonchalant
Diamonds shining, dancing, dining
With some man in a restaurant

Is that all you really want?
No, sophisticated lady, I know
You miss the love you lost long ago
And when nobody is nigh
You cry





Sophisticated lady
You cry

Overall Meaning

The song "Sophisticated Lady" by Billie Holiday is a ballad about a woman who has experienced the love of her early life and the subsequent loss of that love. The song's narrator addresses the sophisticated lady, who used to believe in the romance of life, and has since grown disillusioned. The years have passed, and the lady has become hardened due to her loss, turning to smoking, drinking, and other distractions in life in order to forget her pain. However, the singer sees through her facade and recognizes that deep down, the sophisticated lady yearns for the love that she has lost.


The first stanza of the song refers to the lady's early life when romance came into her life and ignited a flame in her heart. However, that flame flickered and died away, leading to her disillusionment. The second stanza talks about how the years have changed her and how she has become nonchalant, living for the moment and not thinking about tomorrow. She spends her time with diamonds shining and dancing, dining with some man in a restaurant, but the singer recognizes that this isn't what she truly wants. She misses the love she lost long ago, and when nobody is around, she cries.


Overall, the song Sophisticated Lady is a melancholic ballad about the loss of love and the impact it can have on a person. The sophisticated lady has lost her innocence and hope due to losing her love, causing her to turn to vices as a way of coping.


Line by Line Meaning

They say
People talk and gossip about you, they make assumptions.


Into your early life romance came
You experienced love at an early age.


And then this heart of yours burned a flame
You fell deeply in love.


A flame that flickered one day
The love you felt faded away quickly.


And died away
The love you felt completely disappeared.


Then with disillusion
After experiencing heartbreak and disappointment, you became disillusioned with love.


Deep in your eyes
Your sadness and pain is visible in your eyes.


You learned that fools in love
You realized that people can be foolish when they are in love.


Soon grow wise
Over time, people become wiser about love and relationships.


The years have changed you somehow
You have changed over time for some reason.


I see you now
I see you as you are now.


Smoking, drinking
You use smoking and drinking to cope with your emotions.


Never thinking
You don't think about the future or the consequences of your actions.


Of tomorrow, nonchalant
You don't care about the future, you are unconcerned and indifferent.


Diamonds shining
You wear expensive jewelry.


Dancing, dining
You enjoy going out to fancy places and having fun.


With some man in a restaurant
You go out with men to fancy restaurants and enjoy their company.


Is that all you really want?
Is that really what you desire or are you seeking something more?


No, sophisticated lady, I know
I understand that you desire something more.


You miss the love you lost long ago
You still feel the loss of the love you once had.


And when nobody is nigh
When you are alone and no one is around.


You cry
You cry and feel deep sadness.


Sophisticated lady
A woman who is elegant, stylish, and worldly.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Edward Kennedy Ellington, Irving Mills, Mitchell Parish

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Garoeiro

Sophisticated Lady
Duke Ellington

They say into your early life romance came
And this heart of yours burned a flame,
A flame that flickered one day and died away.
Then, with disillusion deep in your eyes,
You learned that fools in love soon grow wise.
The years have changed you, somehow.
I see you now,
Smoking, drinking, never thinking of tomorrow, nonchalant,
Diamonds shining, dancing, dining with some man
In a restaurant,
Is that all you really want?
No, sophisticated lady,
I know, you miss the love you lost long ago.
And when nobody is nigh, you cry.

Portuguese, by Garoeiro

Grã-fina
Duke Ellington

Dizem que na adolescência houve um romance
E nesse seu coração ardeu uma chama,
Uma chama que reluziu um dia e se apagou.
Daí, com profunda desilusão em seus olhos,
Você aprendeu que loucos de amar logo se tornam sábios.
Nesses anos, você mudou bastante.
Vendo você, agora,
Fumando, bebendo, sem pensar no amanhã, indiferente,
Diamantes brilhando, dançando, jantando com figurões
Em um restaurante,
Seria isso tudo o que você, realmente, quer?
Não, grã-fina,
Sei bem que você sente falta do amor que perdeu lá atrás.
E sem ninguém por perto, você chora.



All comments from YouTube:

@Obsidian451966

Billie Holiday – vocals
Harry "Sweets" Edison – trumpet
Ben Webster – tenor saxophone
Jimmy Rowles – piano
Barney Kessel – guitar
Red Mitchell – bass
Joe Mondragon – bass
Alvin Stoller – drums

@judyjudy4900

Thank you ! lovely work by Barney Kessel !

@Missjunebugfreak

I adore Billie's voice so much.

@alessandrarosina

La sua voce è particolare perché in certi toni é molto graffiante. Peccato per l esperienze tragiche che ha vissuto. Grazie billy.

@williamwood3827

Oui, c'est juste sublime.

@claudiaonaizerkikitheodoro4828

OUI, L'UNIQUE SUBLIME.

@cebolinha198

That’s wonderfull. Supreme

@d3a1990

This is the blues.
Billie is unforgettable.

@alziracatarina2679

Magnífica!

@michaelwoodward9894

Lady is perfection when singing this piece because she sings like an instrument Where Miles Davis plays like vocalist,so being that this song has no melody makes it perfect for her.How many singer have done a better job at it

More Comments

More Versions