Billy Ze Kick were a French rock and reggae band from Rennes formed in 1990… Read Full Bio ↴Billy Ze Kick were a French rock and reggae band from Rennes formed in 1990 composed of young musicians. To the non French-speaking world, information about them is difficult to come by. Formed as Billy Ze Kick Et Les Gamins En Folie, they split in 1994 after only one album. The singer Nathalie Cousin continued with a solo album under the abbreviation BZK. They reunited again in 2000, releasing a new album on the next year, and remaining active as of the end of 2006. The name of the band is probably taken from the title of a book by Jean Vautrin, later adapted in to a film on 1985).

The music itself usually involves the repeating of an incredibly catchy refrain with melodic rap on top, with influences on electronic rock and reggae. The lyrics of the songs tend to be about drug use. The band's biggest hit Mangez Moi (Eat Me) is about psychedelic mushrooms. OCB was another of the band's hits, and it is about the rolling papers made by that brand. The endgame videoclip in the game MDK is their song Non Non Rien N'a Changé (No No Nothing Has Changed) from the album Paniac.

Foxa
Billy Ze Kick Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

C'est le tango du vengeur,
du killer amnésique et mis de côté..
Il a du vague à l'âme..
La vengeance est un plat fait,
pour les anorexiques
Foxa ( ==> faut qu'ça ) saigne..
Je l'ai lu dans un livre..
Pour moi c'est plus la peine..

Foxa saigne..
foxa ma viande s'exprime et crache sa haine..
Foxa saigne..
Y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..

Comptez-pas sur moi pour le suspense..
J'vais juste vous faire une dernière oeuvre en vermillon palpitant du bien gore en gros plan ..
Faut juste que sa saigne..
Regardez comme ça gigote..
Qui a osé dire que j'avais pas d'veines ..

Foxa saigne..
foxa ma viande s'exprime et crache sa haine..
Foxa saigne..
Y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
Foxa saigne..

Yeah yeah yeah yeah ou ou ouh!

Les médocs' voyez c'est pas mon trip..
Puis j'ai pas l'pied marin..
Si j'me pends faut qu'j'trouve quelqu'un d'habile et compréhensif..
Pour faire un beau noeud coulant..
Foxa saigne..

Et demain si j'suis pas morte j'en prend un et jle trucide..
Yà pas d'problème..

Foxa ma viande s'exprime et crache sa haine..
Foxa saigne..
Y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
Foxa saigne..
Foxaa ..

C'est le tango du vengeur,
du killer amnésique et mis de côté..
Foxa saigne..
Il a du vague à l'âme..
Y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
Foxa saigne ..
Je l'ai lu dans un livre
pour moi c'est plus la peine..
Foxa saigne ..
y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
Foxa saigne..
Pour moi c'est plus la peine..

y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
...

Foxa saigne ..
Foxa ma viande s'exprime et crache sa haine...

(Merci à lilou pour cettes paroles)

Overall Meaning

The song "Foxa" by Billy Ze Kick is a tango of the avenger, the amnesiac killer who has been sidelined. The singer of the song is feeling lost and vengeful, and desires to take revenge. The lyrics assert that vengeance is a dish best served cold and is only for the anorexic. The singer is determined to make Foxa bleed and says that they read about it in a book. The singer's aim is clear, and they are not concerned about giving away the suspense. They want to create a vivid and gory masterpiece, where Foxa bleeds, and their meat expresses and spits out their hate.

The singer mentions how medication is not their cup of tea and that they do not have the courage to kill themselves. They plan to kill someone else tomorrow with a calm and composed attitude. The song ends by repeating the phrase "y'a mon bras, y'a la lame et y'a mes veines" meaning "there's my arm, there's the blade, and there's my veins."

Overall, the song "Foxa" seems to be about someone who has felt wronged and has been overlooked. They have a thirst for revenge and are focused on making their target pay, even if it means that they must bleed.

Line by Line Meaning

C'est le tango du vengeur, du killer amnésique et mis de côté..
This is the revenge tango of a forgotten, amnesiac killer..

Il a du vague à l'âme..
He feels some emptiness inside..

La vengeance est un plat fait, pour les anorexiques
Vengeance is a dish for those who don't eat much..

Foxa ( ==> faut qu'ça ) saigne..
Foxa must bleed..

Je l'ai lu dans un livre..
I read it in a book..

Pour moi c'est plus la peine..
It's not worth it for me..

Foxa ma viande s'exprime et crache sa haine..
Foxa, my flesh expresses itself and spits out its hatred..

Y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
There's my arm, there's the knife, and there's my veins..

Comptez-pas sur moi pour le suspense..
Don't count on me for suspense..

J'vais juste vous faire une dernière oeuvre en vermillon palpitant du bien gore en gros plan ..
I'm just going to offer you one last work, in pulsating vermilion, very gore, in close-up..

Faut juste que sa saigne..
It just needs to bleed..

Regardez comme ça gigote..
Look how it wriggles..

Qui a osé dire que j'avais pas d'veines ..
Who said I didn't have veins..

Les médocs' voyez c'est pas mon trip..
You see, meds aren't my thing..

Puis j'ai pas l'pied marin..
And I don't have sea legs..

Si j'me pends faut qu'j'trouve quelqu'un d'habile et compréhensif..
If I hang myself, I need to find someone skillful and understanding..

Pour faire un beau noeud coulant..
To make a nice slipknot..

Et demain si j'suis pas morte j'en prend un et jle trucide..
And tomorrow, if I'm not dead, I'll take one and kill it..

Y'à pas d'problème..
No problem..

Foxa..
Foxa..

y'à mon bras, y'à la lame et y'à mes veines..
There's my arm, there's the knife, and there's my veins..

Pour moi c'est plus la peine..
It's not worth it for me..