Mangez-Moi! Mangez-Moi!
Billy Ze Kick Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Un après-midi d'automne
On avait trouvé un moyen de locomotion
Alors on est parti à la cambrousse
Les champs étaient humides et suffisamment acides
C'était le bon moment pour aller cueillir des champignons

Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
C'est le chant du psylo qui supplie
Qui joue avec les âmes
Et ouvre les volets de la perception

Il pleuvait beaucoup ce jour-là
Heureusement on avait des capuches
Et surtout des pochons solides
Là-bas des vaches nous regardaient
D'un air complice et détendu
Y'avait plus qu'à s'y mettre
Pour assurer la cueillette

Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
C'est le chant du psylo qui supplie
Qui joue avec les âmes
Et ouvre les volets de la perception

Est-ce que c'est un bon?
Mais non c'est pas un bon
Car y'a pas de téton
Et puis il est trop plat
Il a pas la bonne couleur
Ne nous décourageons pas
Ouvrons les oreilles et écoutons

Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
C'est le chant du psylo qui supplie
Qui joue avec les âmes
Et ouvre les volets de la perception

O toi, tu marches comme un canard
Mais c'est mieux pour le voir
Oh, putain j'ai mal au dos
Y faudrait un détecteur
Tiens voilà un mégot d'pétard
Ça doit être un très bon champ
Ou alors y'en a qui sont passés déjà
Et sûrement qu'ils ont tout raflé

C'coin la c'est sûr il est connu
Putain franchement comment veux-tu
Maintenant il est trop tard
On est bien avancé
On a les pieds tout mouillés

Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !

Plutôt que de m'écraser
Pourquoi ne pas me manger

Un après-midi d'automne
On avait trouvé un moyen de locomotion
Alors on est parti à la cambrousse
Les champs étaient humides et suffisamment acides
C'était le bon moment pour aller cueillir des champignons

Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
C'est le chant du psylo qui supplie
Qui joue avec les âmes
Et ouvre les volets de la perception

Gare à la descente
Gare à la descente
Gare à la descente
Down down




Down down
Bonne chance.

Overall Meaning

The song "Mangez-Moi ! Mangez-Moi !" by Billy Ze Kick is about a group of friends who go mushroom-picking on a rainy autumn afternoon in the countryside. They are looking for psilocybin mushrooms, also known as magic mushrooms or "psylos" - a type of mushroom that contains a psychoactive compound that alters perception and mood. As they search for the right mushrooms, they sing "Mangez-moi !" which translates to "Eat me!" They are eager to find and consume the mushrooms to experience their mind-altering effects.


The lyrics describe the details of their search - the wet and acidic fields, the watchful cows, and the difficulty in distinguishing the right mushrooms from the wrong ones. The chorus repeatedly features the phrase "C'est le chant du psylo qui supplie, qui joue avec les âmes et ouvre les volets de la perception" which means "This is the song of the psylo begging, playing with souls, and opening the shutters of perception." This phrase emphasizes the desire of the group to find the right mushrooms and gives a nod to the mystical experience that the psilocybin can provide.


Throughout the song, there are also brief asides and comments from the different members of the group, creating a casual and conversational feel. The song ends with a repetition of the first verse, suggesting that the experience was satisfying and that they would do it again.


Overall, "Mangez-Moi ! Mangez-Moi !" is a playful and humorous song that captures the thrill of seeking out and consuming psilocybin mushrooms with friends in a rural setting.


Line by Line Meaning

Un après-midi d'automne
On aventure en automne dans les champs humides, à la recherche de champignons.


On avait trouvé un moyen de locomotion
On a trouvé un moyen de transport pour se rendre à la campagne.


Alors on est parti à la cambrousse
On est parti explorer la nature à la campagne.


Les champs étaient humides et suffisamment acides
Les champs étaient dans des conditions favorables pour la croissance de champignons.


C'était le bon moment pour aller cueillir des champignons
Le temps était propice à la cueillette de champignons.


Mangez-moi ! Mangez-moi ! Mangez-moi !
Le champignon appelle à être mangé.


C'est le chant du psylo qui supplie
Le champignon hallucinogène appelle à être ingéré pour une expérience psychique.


Qui joue avec les âmes
Le champignon influence l'esprit de celui qui le mange.


Et ouvre les volets de la perception
Le champignon ouvre l'esprit à de nouvelles perspectives.


Il pleuvait beaucoup ce jour-là
Le temps était pluvieux ce jour-là.


Heureusement on avait des capuches
On était équipé de capuches pour se protéger de la pluie.


Et surtout des pochons solides
On avait des sacs solides pour transporter les champignons récoltés.


Là-bas des vaches nous regardaient
Les vaches ont regardé notre activité de cueillette.


D'un air complice et détendu
Les animaux semblaient amicaux et détendus.


Y'avait plus qu'à s'y mettre
Il ne restait plus qu'à se lancer dans la cueillette des champignons.


Est-ce que c'est un bon?
On se demande si certains champignons sont de bonne qualité.


Mais non c'est pas un bon
On découvre que certains champignons ne sont pas comestibles.


Car y'a pas de téton
Les champignons comestibles ont un mamelon caractéristique que l'on ne retrouve pas sur ceux-ci.


Et puis il est trop plat
Ce champignon n'a pas la bonne texture pour être consommé.


Il a pas la bonne couleur
La couleur inhabituelle du champignon en question est un signe que ce n'est pas un champignon comestible.


Ne nous décourageons pas
Malgré les obstacles, on poursuit la recherche de champignons comestibles.


Ouvrons les oreilles et écoutons
On se focalise sur l'écoute pour savoir où trouver les champignons comestibles.


O toi, tu marches comme un canard
On s'amuse en remarquant une personne qui marche de façon amusante.


Mais c'est mieux pour le voir
Cette façon de marcher donne un angle de vision différent sur les champignons.


Oh, putain j'ai mal au dos
La recherche de champignons peut être fatigante et causer des douleurs dorsales.


Y faudrait un détecteur
On se plaint du manque d'un outil pour nous aider à trouver les champignons.


Tiens voilà un mégot d'pétard
On trouve un mégot qui suggère que des personnes sont passées dans ces champs avant nous.


Ça doit être un très bon champ
On suppose que les précédents cueilleurs ont trouvé des champignons de qualité dans le coin.


Ou alors y'en a qui sont passés déjà
On réalise qu'il peut ne plus y avoir de champignons à récolter, d'autres les ayant cueillis avant nous.


Et sûrement qu'ils ont tout raflé
Ceux qui ont déjà exploré ce terrain ont peut-être récolté tout ce qui pouvait l'être.


C'coin la c'est sûr il est connu
On suppose que l'emplacement est un terrain de cueillette apprécié des autres.


Putain franchement comment veux-tu
On se plaint que les meilleurs terrains de cueillette sont souvent déjà explorés.


Maintenant il est trop tard
Il est temps de rentrer bredouille, car la journée touche à sa fin.


On est bien avancé
Malgré tous les efforts, on rentre les mains vides.


On a les pieds tout mouillés
La cueillette sous la pluie a laissé nos pieds trempés.


Gare à la descente
On nous met en garde sur les risques liés aux hallucinations dues aux champignons.


Down down
La descente de l'expérience psychique commence.


Bonne chance.
Les hallucinations peuvent être imprévisibles et peuvent nécessiter de la chance pour une expérience positive.




Contributed by John D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@teggy21

Mon 1er carton à Dour!
En 2005 avec un "guide" qui m'a sublimement suivi et quel trip, c'était sublime au possible.
A un moment, avec les spotlight, je voyais des endroits noirs sur le sol et, pour moi, c'était des trous avec des crocodiles dedans! Alors que faire!
Alertez les gens pardi :D
"Tention, vous allez tombez les gens!"
"Hey mais t'es fou, y a des crocrodiles la d'dans!" ^^
J'étais les bras écartés et les jambes pareilles dans la foule, à essayé qu'il ne rentre pas dans ce trou noir, moi tout seul, les gens comprenant mon délire et me laissant faire!
et puis un bon drop dnb jungle
j'oublie tout, je suis le beat et je danse avec un smile non dissimulé :)
Sublime je vous dis! Haha

A la fin de la nuit et que le soleil commence à bien taper, je me suis couché devant l'entrée du camping (ou ça descend), je voyais en 180°.
Je voyais les gens au loin et ceux qui entraient dans le camping (à l'époque, l'entrée du camping était directement lié avec le festival et pas leur truc de passerelle à la noix)
SUBLIME que je vous ai dis!

J'ai dormi sans aucun soucis et avec tous ces souvenirs qui, encore maintenant, reste ancré dans ma mémoire qui j'espère, le seront à vie :)



All comments from YouTube:

@lindaalene8372

2024!🍄🍄🍄🍄😂😂😂😂😂😂😂😄💖💖💖💖💖💖Quel voyage dans le temps!!!! Juste GÉNIAAAAAAAL!!!!
Encore Merci!🙏🏽

@lucasdavid6627

Dire que ça passait sur FR3 entre deux dessins animés...la télé de cette époque me manque

@roxannecapitani1939

Tout à fait d'accord!

@user-nl8jy2ih6m

Qui est la en 2024😂❤❤❤

@Cobraxor117

Présent ! 🍄🍄🍄

@kalinkaromanov1353

On écoutait ça avec tellement d'innocence 😂😂😂😂😂

@bibabu56

Many years back. Love it

@geryjoel7588

et de liberté

@sylvieravet2116

Quand je pense qu'il y a des gens qui croyaient que c'était une chanson pour enfants à l'époque!

@brunodmt

#sainthilairecussonlavalmitte c est infesté de mycellium.

More Comments

More Versions