Chinatown My Chinatown
Bing Crosby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When the town is fast a-sleep, and it's mid-night in the sky,
That's the time the fes-tive chink starts to wink his oth-er eye,
Starts to wink his dream-y eye, la-zi-ly you'll hear him sigh.

Strang-ers ta-king in the sights, pig-tails fly-ing here and there.
See that brok-en wall street sport, still thinks he's a mil-lion-aire.
Still thinks he's a mil-lion-aire, pipe dreams ban-ish ev-'ry care.
Chi-na-town, my chi-na-town
Where the lights are low,
Hearts that know no oth-er land,
Drift-ing to and fro.
Dream-y dream-y chi-na-town,
Al-mond eyes of brown,




Hearts seems light and life seems bright,
In dream-y chi-na-town

Overall Meaning

The lyrics to Bing Crosby's song Chinatown My Chinatown are a vivid and nostalgic tribute to the bustling district of San Francisco known as Chinatown. The song sets the scene late at night when the town is asleep and the "fes-tive chink" begins to come alive. The image of the Chinese man winking his "oth-er eye" is a playful stereotype that harkens back to an era of racial caricature.


As the song continues, more scenes from Chinatown come to life, including the "pig-tails fly-ing here and there" and the "brok-en wall street sport" who still thinks he's a millionaire. These images are both fantastical and somewhat melancholic, as they represent the dreams and aspirations of those who came to Chinatown seeking a new life, only to find themselves in a world that was both wondrous and harsh.


Yet despite the challenges, the song celebrates Chinatown as a place of beauty and wonder, where "hearts that know no other land" can find a sense of belonging. The reference to the "al-mond eyes of brown" is another nod to Chinese culture, as is the use of the phrase "dream-y dream-y" to describe the surreal atmosphere of the district.


In conclusion, Chinatown My Chinatown is a lovingly crafted tribute to a specific time and place in American history, which manages to capture both the beauty and the complexity of that world.


Line by Line Meaning

When the town is fast a-sleep, and it's mid-night in the sky,
When the town is asleep and it's midnight, the Chinese people start to come alive.


That's the time the fes-tive chink starts to wink his oth-er eye,
That's the time when the happy Chinese people start to flirt with each other.


Starts to wink his dream-y eye, la-zi-ly you'll hear him sigh.
They start to flirt with a dreamy look in their eyes, and you can hear them sighing lazily.


Strang-ers ta-king in the sights, pig-tails fly-ing here and there.
The tourists are watching as the Chinese people go about their business with their pigtails flying.


See that brok-en wall street sport, still thinks he's a mil-lion-aire.
They see a man who has lost everything still pretending to be wealthy.


Still thinks he's a mil-lion-aire, pipe dreams ban-ish ev-'ry care.
Even though he has lost everything, he still has dreams that take away his worries.


Chi-na-town, my chi-na-town
Chinatown, the place where the Chinese people live.


Where the lights are low,
It's a place where the lights are dim.


Hearts that know no oth-er land,
The people here have hearts that belong only to this land.


Drift-ing to and fro.
They're moving around lazily.


Dream-y dream-y chi-na-town,
Chinatown is a dreamy place.


Al-mond eyes of brown,
The people here have brown, almond-shaped eyes.


Hearts seems light and life seems bright,
The people here feel hopeful and optimistic.


In dream-y chi-na-town
Chinatown is a dreamy place.




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jean Schwartz, William Jerome

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

DBJ


on The Big Movie Show In The Sky

WHERE ARE THE LYRICS AFTER, I SURRENDER DEAR?

More Versions