Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Mele Kalikimaka
Bing Crosby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
(Mele Kalikimaka is Hawaii's way) to say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
(Here we know that Christmas will be green and bright)
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas
(A very Merry Christmas) a very, very, very Merry, Merry Christmas to you

Overall Meaning

Bing Crosby's Mele Kalikimaka is a unique Christmas song that is different from the typical festive carols. It speaks about Hawaii, and how Christmas is celebrated in these islands. The song is a fun and cheerful tune that captures the essence of Hawaiian culture at Christmas, with its mention of palm trees swaying and the sunny weather. Mele Kalikimaka is a phrase in Hawaiian, and it is the greeting used to wish people a Merry Christmas in Hawaii.


The lyric "Here we know that Christmas will be green and bright" implies that Christmas in Hawaii is not only a celebration of Jesus Christ, but it is also an opportunity for the people of Hawaii to come together and celebrate their unique culture. The line "The sun will shine by day and all the stars at night" emphasizes the warm weather in Hawaii, unique to Christmas celebrations.


Mele Kalikimaka is a fun song that tells of the festive mood in Hawaii during Christmas. It highlights the joy and excitement of the people of Hawaii, giving the listener a glimpse into the rich culture of the island nation. The song is a perfect reminder of the diversity in the way we celebrate Christmas around the world.


Line by Line Meaning

Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
On a festive Christmas day in Hawaii, the perfect greeting to express the joy and excitement of the occasion is 'Mele Kalikimaka.'


That's the island greeting that we send to you
As a way of sharing our excitement and warmth with you, we offer the island greeting 'Mele Kalikimaka.'


From the land where palm trees sway
This greeting comes from a place where life is relaxed and carefree, where the wind rustles through the palm trees and the sun warms the sand.


Here we know that Christmas will be green and bright
In this tropical paradise, Christmas is marked by vibrant, lush greenery and bright, cheerful colors.


The sun will shine by day and all the stars at night
During the day, the sun bathes the island in gentle warmth and light, while at night the stars twinkle like tiny lights overhead, illuminating the festive atmosphere.


Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
In Hawaii, this is how we express our heartfelt wishes for a joyous and peaceful holiday season: with the jubilant phrase 'Mele Kalikimaka.'




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: R. Alex Anderson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

@christianwilliams646

Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you

Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway

Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas
A very Merry Christmas
A very, very, Merry, Merry Christmas to you



All comments from YouTube:

@diktatoralexander88

These cartoons kinda have immortalized these legendary singers in a way.

@vxy357

it sure does.

@brockisbackinaction1234

i couldn’t agree more

@aemiliacarolphonetube9749

And Mariah Carey is now immortalized to with Ari and Jhud

@TheAlexanderGallo

I don't think so. I think it's catering to the younger generations and furthering its life

@hugh-jasole

Um....the immortal music they made already did that, kiddo.

4 More Replies...

@MiriamMonroe

Even my grandson loves this song, it is timeless and so perfect.

@thebigphilbowski

He's got good taste, Bing and the Andrews Sisters are a winning combo.

@georelbonai8244

Love whenever Bing sings with Andrews Sisters. It's just perfect Combination😌👌

@jeffburnham6611

Never get tired of the Andrew Sisters. Couldn't care less for Sinatra.

More Comments

More Versions