Mele Kalikimaka
Bing Crosby & The Andrews Sisters Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun will shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas,
A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you
The song "Mele Kalikimaka" is a cheerful and upbeat Christmas tune that brings holiday cheer with its catchy melody and infectious lyrics. The song celebrates the sunny and warm weather in Hawaii during Christmas time, contrasting with the cold and snowy climate elsewhere. The lyrics "Mele Kalikimaka" are a Hawaiian greeting that translates to "Merry Christmas" and the song is a way of expressing the Hawaiian culture and their unique way of celebrating Christmas. The song's chorus repeating "Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you" emphasizes the idea that traditions vary from place to place but the spirit of the holiday remains the same.
The lyrics also emphasize the lush and tropical landscapes of Hawaii with references to palm trees and bright stars in the night sky. These images conjure up images of paradise, making the song not only about Christmas but also about the beauty and enchantment of Hawaii. The song is an ode to the Hawaiian Christmas culture, where families gather to enjoy the warmth and beauty of their island home.
Line by Line Meaning
Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas day
On a sunny Christmas day in Hawaii, the phrase ‘Mele Kalikimaka' is the perfect thing to say.
That's the island greeting that we send to you
This is the specific traditional Hawaiian greeting we send your way.
From the land where palm trees sway
This greeting comes to you from the tropical land where palm trees dance in the breeze.
Here we know that Christmas will be green and bright
In Hawaii, we know Christmas will be filled with lush vegetation and bright colors.
The sun will shine by day and all the stars at night
Beneath the Hawaiian sunshine by day and at night, the starry sky will light up the festivities.
Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you
This festive Hawaiian greeting ‘Mele Kalikimaka' is our cultural way of saying Merry Christmas to you.
A very Merry Christmas, a very, very, very Merry Merry Christmas to you
Wishing you a joyous, exuberant, and very Merry Christmas celebration!
Lyrics © Universal Music Publishing Group, DEMI MUSIC CORP. D/B/A LICHELLE MUSIC COMPANY
Written by: R. ALEX ANDERSON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@christianwilliams646
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas to you
Mele Kalikimaka is the thing to say
On a bright Hawaiian Christmas day
That's the island greeting that we send to you
From the land where palm trees sway
Here we know that Christmas will be green and bright
The sun to shine by day and all the stars at night
Mele Kalikimaka is Hawaii's way
To say Merry Christmas
A very Merry Christmas
A very, very, Merry, Merry Christmas to you
@diktatoralexander88
These cartoons kinda have immortalized these legendary singers in a way.
@vxy357
it sure does.
@brockisbackinaction1234
i couldn’t agree more
@aemiliacarolphonetube9749
And Mariah Carey is now immortalized to with Ari and Jhud
@TheAlexanderGallo
I don't think so. I think it's catering to the younger generations and furthering its life
@hugh-jasole
Um....the immortal music they made already did that, kiddo.
@MiriamMonroe
Even my grandson loves this song, it is timeless and so perfect.
@thebigphilbowski
He's got good taste, Bing and the Andrews Sisters are a winning combo.
@georelbonai8244
Love whenever Bing sings with Andrews Sisters. It's just perfect Combination😌👌
@jeffburnham6611
Never get tired of the Andrew Sisters. Couldn't care less for Sinatra.