Qué Sera de Mí
Binomio De Oro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No, no vayas a llorar
que eso no aliviará un instante tu alma,
no, no vayas a pensar
que eso te salvará lo verás mañana.

Tu no ves que mis ojos han llorado por ti
tu no ves que sin ti ya no podría vivir
y de que me ha valido llevarte ya en mi
si al final me ha tocado sufrir y sufrir.

Me has tenido en tus manos como un barco de papel
que hechas a la creciente y que no sabe que hacer
me tienes en tus manos, en tus manos mujer
teniéndolo todo lo hechas a perder.

Viendo que el tiempo, le quita tiempo
a nuestro mundo y a nuestro amor
porque le niegas vida a mi vida
dando una herida a mi corazón.

Tu que me viste contra el viento correr,
tu que me echaste a la batalla a pelear(Bis).

Tu que me hiciste tanto sueño inventar
ay!, total para que.

Y que será de mi vida sin ti
que será si no puedo vivir,
que será de tu vida sin mi
que será(Bis).

Yo no quiero ni pensar
que un día terminarás muy triste y dolida
se que me lastimará
cuando te vea llorar por salvar tu vida.

Sabes bien que los años preguntan por ti
ya lo sé que también preguntaron por mi
que mis pasos se cansan de ir y venir
y mi alma también de sufrir y sufrir.

Pero sigues jugando con las cartas mujer
las que tenías marcadas tu lo sabes muy bien
porque solo has querido vencer y vencer
bendita mi suerte que más puedo hacer.

Ahora me toca parar el tiempo
que en una tarde no muera el sol
lo veo difícil, es imposible
será que así se va mi ilusión.

Tu que me viste contra el viento correr,
tu que me echaste a la batalla a pelear(Bis).

Tu que me hiciste tanto sueño inventar
ay!, total para que.





Y que será de mi vida sin ti...

Overall Meaning

In the song Qué Sera de Mí, Binomio De Oro sings about a relationship that seems to have come to a point of no return. Through the lyrics, the singer tries to convince his partner not to cry, as it will not make her feel better. He also tells her that the fact that he has carried her in his heart has not stopped him from suffering, and he is tired of going back and forth in this relationship. He talks about how his partner has treated him like a paper boat in the water, and how he has been willing to fight for her, only to be left with more suffering. The singer tries to accept that the relationship might come to an end and wonders what his life and her life will be like without each other.


The lyrics in Qué Sera de Mí depict a relationship that has been strained with time. The singer is tired of the back and forth nature of the partnership and is ready to move on regardless of the pain that it might cause. The singer tries to reason with his partner not to cry as it will not help her at all but make her feel worse. He acknowledges that the journey has not been easy, but he can no longer bear the suffering that comes with the relationship. The lyrics are emotive and honest, giving the audience a glimpse into the struggles that come with relationships.


Line by Line Meaning

No, no vayas a llorar
Don't cry, as it won't ease your soul for even a moment


que eso no aliviará un instante tu alma,
Crying won't alleviate your soul's pain instantly


no, no vayas a pensar
Don't think that crying will save you, you'll realize tomorrow


que eso te salvará lo verás mañana.
You will see tomorrow that crying won't save you


Tu no ves que mis ojos han llorado por ti
You can't see that my eyes have cried for you


tu no ves que sin ti ya no podría vivir
You can't see that I can't live without you


y de que me ha valido llevarte ya en mi
What did it serve me to carry you with me?


si al final me ha tocado sufrir y sufrir.
If in the end I've suffered and suffered.


Me has tenido en tus manos como un barco de papel
You had me in your hands like a paper boat


que hechas a la creciente y que no sabe que hacer
Thrown to the current, not knowing what to do


me tienes en tus manos, en tus manos mujer
You still have me in your hands, woman


teniéndolo todo lo hechas a perder.
Having everything, you've ruined it all.


Viendo que el tiempo, le quita tiempo
Seeing that time takes away time,


a nuestro mundo y a nuestro amor
from our world and our love


porque le niegas vida a mi vida
why do you deny life to my life


dando una herida a mi corazón.
giving a wound to my heart


Tu que me viste contra el viento correr,
You saw me running against the wind


tu que me echaste a la batalla a pelear(Bis).
You threw me into battle to fight.


Tu que me hiciste tanto sueño inventar
You made me invent so many dreams


ay!, total para que.
Oh, what was the point?


Y que será de mi vida sin ti
And what will become of my life without you


que será si no puedo vivir,
what will happen if I can't live


que será de tu vida sin mi
what will happen to your life without me


yo no quiero ni pensar
I don't even want to think


que un día terminarás muy triste y dolida
that one day you will end up very sad and hurt


se que me lastimará
I know it will hurt me


cuando te vea llorar por salvar tu vida.
when I see you crying to save your life.


Sabes bien que los años preguntan por ti
You know that time is asking for you


ya lo sé que también preguntaron por mi
I know they also asked for me


que mis pasos se cansan de ir y venir
that my steps tire of going back and forth


y mi alma también de sufrir y sufrir.
and my soul too, of suffering and suffering


Pero sigues jugando con las cartas mujer
But you keep playing with the cards, woman


las que tenías marcadas tu lo sabes muy bien
You know very well that you had them marked


porque solo has querido vencer y vencer
because you only wanted to win and win


bendita mi suerte que más puedo hacer.
My luck is blessed, what else can I do?


Ahora me toca parar el tiempo
Now it's up to me to stop time


que en una tarde no muera el sol
so the sun won't die in an afternoon


lo veo difícil, es imposible
I see it's difficult, it's impossible


será que así se va mi ilusión.
Maybe that's how my illusion goes.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: UNALDO EFREN CALDERON CUJIA, Unaldo Efren Calderon Cujia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@codiscos

Disfruta de los grandes clásicos del vallenato en la voz del maestro Rafael Orozco junto con el Binomio De Oro, esta vez con la canción, Qué Será De Mi.

@rafaelferreira6799

Hola ten go 8

@jaimemora5939

Grandes recuerdos cuando estube en colombia en cali hermoza ciudad bella su gente escuchando al gran rafael orosco el rey del vallenato hermozo genero musical colombiano

@Fabian-qg2iq

Gustele a quien le guste
Rafael Orozco el mejor de la historia del Vallenato.

Sin el y su binomio de oro hoy en día este género musical no sería lo que es ni estaría en la altura que está.

@codiscos

Hola Thiago, así es, es un cantante que nos demostró el verdadero folclor vallenato y que nos hizo sentir orgulloso de él, un artista que en cada canción demostró su increíble talento y nos transmitió miles de sentimientos, y que hoy en día al escucharlas nos recargamos y nos llegan al corazón, por eso te invitamos a que le des like y la compartas con todos tus amigos para que ellos sigan disfrutando de éste gran éxito y suscribirte 👉 https://goo.gl/1z4y2D 👈 para no perderte de buenas canciones como ésta. Te invitamos a que escuches La combinación vallenata Vol 3 que está genial y seguramente te va a encantar 👉 https://bit.ly/317L75r 👈. Gracias Thiago por ser parte de la familia Codiscos.

@JhonEspinosa-by3im

Si señor nada de Diomedes este es el rey

@aixamaibygutierrez7180

Que fuerte..."Ahora me toca parar el tiempo, que en una tarde no muera el sol, lo veo difícil, es imposible, será que así se va mi ilusión"

@Jota-vw7hk

No se por qué pero siento una sed extraña con sabor a ron...

Uds saben por qué???

@negramirandasanchez1372

Para Mi el Mejor Cantante Vallenato Rafael Orozco., Sus Canciones llegan al Alma.,. Son Sentimiento sus Canciones

@codiscos

Hola Negra, estamos de acuerdo contigo, fue un excelente artista con un talento único que por medio de sus canciones nos transmite ese sentimiento puro, nos hace vibrar, nos recarga el alma, son sentimiento hecho canción, grandes clásicos que siempre llevaremos en el corazón y que jamás olvidaremos, por eso te invitamos a que le des like y la compartas con todos tus amigos para que ellos sigan disfrutando de éste gran éxito y suscribirte 👉 https://goo.gl/1z4y2D 👈 para no perderte de buenas canciones como ésta. Te invitamos a que escuches La combinación vallenata Vol 3 que está genial y seguramente te va a encantar 👉 https://bit.ly/317L75r 👈. Gracias Negra por ser parte de la familia Codiscos.

More Comments

More Versions