Inútil
Biquini Cavadão Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A gente não sabemos
Escolher presidente
A gente não sabemos
Tomar conta da gente
A gente não sabemos
Nem escovar os dente
Tem gringo pensando
Que nóis é indigente...

Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!

A gente faz carro
E não sabe guiar
A gente faz trilho
E não tem trem prá botar
A gente faz filho
E não consegue criar
A gente pede grana
E não consegue pagar...

Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!

Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!

A gente faz música
E não consegue gravar
A gente escreve livro
E não consegue publicar
A gente escreve peça
E não consegue encenar
A gente joga bola
E não consegue ganhar...

Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
A gente somos inútil!
Inútil!
Inútil!




Inútil!
Inú! Inú! Inú...

Overall Meaning

The lyrics to Biquini Cavadão's song Inútil express a feeling of frustration and disillusionment with modern society. The lyrics suggest that people are unable to take care of themselves, choose competent leaders, or achieve their goals. The repeated refrain of "inútil" (useless) emphasizes the singer's feelings of worthlessness and ineffectiveness.


The first stanza criticizes the Brazilian people for not being able to choose a competent leader, take care of themselves or even brush their teeth properly. The line "tem gringo pensando que nóis é indigente" (foreigners think we are beggars) highlights the negative perception others have of the Brazilian people. The second stanza continues to elaborate on this theme, suggesting that although Brazilians are skilled at making things, they are unable to use or monetize them. The final stanza focuses on the arts, suggesting that Brazilians are unable to turn their creative endeavors into something tangible and successful.


Overall, the song expresses a sense of frustration and hopelessness about the state of Brazilian society, suggesting that despite its many talents and skills, it is unable to put them to good use.


Line by Line Meaning

A gente não sabemos escolher presidente
We do not know how to choose a president


A gente não sabemos tomar conta da gente
We do not know how to take care of ourselves


A gente não sabemos nem escovar os dente
We do not even know how to brush our teeth


Tem gringo pensando que nóis é indigente...
There are foreigners who think we are indigent


Inútil!
Useless!


A gente somos inútil!
We are useless!


A gente faz carro e não sabe guiar
We build cars and do not know how to drive them


A gente faz trilho e não tem trem prá botar
We lay down rails but have no train to run on them


A gente faz filho e não consegue criar
We have children but cannot raise them properly


A gente pede grana e não consegue pagar...
We ask for money but cannot repay


A gente faz música e não consegue gravar
We create music but cannot record it


A gente escreve livro e não consegue publicar
We write books but cannot publish them


A gente escreve peça e não consegue encenar
We write plays but cannot stage them


A gente joga bola e não consegue ganhar...
We play soccer but cannot win


Inútil!
Useless!


Inú!
Useless!


Inú!
Useless!


Inú!
Useless!




Contributed by Hunter B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

itamar arantes

Patrick Laplan destruiu o baixo nessa música!! Que foda!!

Kethuly Honorio

A gente não sabemos escolher presidente
A gente não sabemos tomar conta da gente
A gente não sabemos nem escovar os dente
Tem gringo pensando que nóis é indigente

(Refrão)

Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil

A gente faz carro e não sabe guiar
A gente faz trilho e não tem trem prá botar
A gente faz filho e não consegue criar
A gente pede grana e não consegue pagar

(Refrão)

A gente faz música e não consegue gravar
A gente escreve livro e não consegue publicar
A gente escreve peça e não consegue encenar
A gente joga bola e não consegue ganhar

Aparecida Morgado

Adorooooooo

More Versions