Mamma
Björn Rosenström Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eyyy tryck på knappen nu ska vi spela!

Mamma, mamma, de e bra.
Bra, yoo mamma, yoo, respekt du är perfekt.
Mamma, mamma, de e bra.
Bra, jätte-jättebra, jajamen, om du fattar va ja menar.

Mamma frågade mig: Har du träffat en tjej?
Ja sa: Nej, jag har ju dig, räcker inte det?
Jo, det räcker mer än väl men,
Du, ska du gå till skolan nu?
Jo, ja ska bara gå till kompis först.
Okej men sen går du till skolan va?
Ja , jag gör det

Mamma hon förstår mig,
Mamma hon förstår mig, det är bra.
Bra, yoo mamma, yoo, respekt du är perfekt.
Mamma hon förstår mig,
Mamma hon förstår mig, det är bra.
Bra, jätte-jättebra, jajamen, om du fattar va ja menar.

Jag skulle köpa parabol till mamma,
Hon ville ha en massa kanaler på tv.
Jag sprang iväg men parabolerna var slut
Och jag blev jätteledsen.
Mamma sa: du behöver inte gråta,
Du kan köpa parabol en annan dag.
Jag kan titta på Big Brother så länge.
Den är rolig, jag skrattar ha-ha.

Min madre soy den bästa utan nån som helst protesta.
Hon är grym på att torka bord,
Alla sorters bord, yooo.
Hon drar fram sin trasa till bordets fasa,
För hon är grym på bordstorkning min madre.
Hon kan röka på balkongen och
Hänga tvätt på samma gången.
Min, min mamma hon är svinbäst på att damma.
En gång när jag åt så ville ja ha en gaffel att äta med.
Jag fick en sked, jag log, för jag förstod att gafflarna va slut.

Mamma hon förstår mig,
Mamma hon förstår mig det är bra.
Bra, yoo mamma, yoo, respekt du är perfekt.
Mamma hon förstår mig,
Mamma hon förstår mig, det är bra.
Bra, jätte-jättebra, jajamen om du fattar va ja menar.

Mamma, mamma, de e bra.
Bra, yoo yoo mamma.




Mamma, mamma, de e bra.
Bra, jätte-jättebra, jajamen, om du fattar va ja menar.

Overall Meaning

The lyrics to Björn Rosenström's "Mamma" celebrate the singer's mother and the strong bond they share. The chorus repeats the phrase "Mamma, mamma, de e bra," which translates to "Mom, mom, it's good." The singer highlights various qualities and actions of their mother, including her understanding nature, her skill at household chores like dusting and drying dishes, and her sense of humor. In one particularly touching moment, the mother consoles her child when they are sad about not being able to buy her the present they had planned.


The song is a heartfelt tribute to the special relationship between a mother and her child, one that is both loving and practical. The repetitions of the chorus and the simple, joyful melody reinforce the message that the singer and their mother are united in their appreciation of each other. Overall, "Mamma" is a reminder that even small acts of kindness and support can have a profound impact on someone's life.


Line by Line Meaning

Mamma, mamma, de e bra.
Hey mom, everything is good.


Bra, yoo mamma, yoo, respekt du är perfekt.
Good, you are an awesome and respectable mother.


Mamma frågade mig: Har du träffat en tjej?
Mom asked me if I have met a girl.


Ja sa: Nej, jag har ju dig, räcker inte det?
I responded saying, 'No, I have you, isn't that enough?'


Jo, det räcker mer än väl men,
Mom said, 'Yes, it's more than enough but...'


Du, ska du gå till skolan nu?
She asked, 'Are you going to school now?'


Jo, ja ska bara gå till kompis först.
I replied, 'Yes, I just have to go to a friend's place first.'


Okej men sen går du till skolan va?
Mom confirmed, 'Okay, but then you go to school, right?'


Ja , jag gör det
I said, 'Yes, I will.'


Mamma hon förstår mig,
Mom understands me.


Bra, jätte-jättebra, jajamen, om du fattar va ja menar.
Good, very good, indeed, if you know what I mean.


Jag skulle köpa parabol till mamma,
I was going to buy a satellite dish for mom.


Hon ville ha en massa kanaler på tv.
She wanted a lot of channels on TV.


Jag sprang iväg men parabolerna var slut
I ran away but the satellite dishes were sold out.


Och jag blev jätteledsen.
And I felt really sad.


Mamma sa: du behöver inte gråta,
Mom said, 'You don't have to cry.'


Du kan köpa parabol en annan dag.
She reassured me that I could buy a satellite dish another day.


Jag kan titta på Big Brother så länge.
She added that she could watch Big Brother in the meantime and laugh.


Min madre soy den bästa utan nån som helst protesta.
My mom is the best without any question.


Hon är grym på att torka bord,
She is great at drying tables.


Hon drar fram sin trasa till bordets fasa,
She takes out her cloth to wipe down the table.


För hon är grym på bordstorkning min madre.
Because she is amazing at cleaning tables, my mother.


Hon kan röka på balkongen och
She can smoke on the balcony and


Hänga tvätt på samma gången.
Hang laundry at the same time.


Min, min mamma hon är svinbäst på att damma.
My, my mom is the best at dusting.


En gång när jag åt så ville ja ha en gaffel att äta med.
Once when I was eating, I wanted to have a fork to eat with.


Jag fick en sked, jag log, för jag förstod att gafflarna va slut.
I received a spoon, I smiled because I understood that there were no forks left.


Mamma, mamma, de e bra.
Hey mom, everything is good.


Bra, jätte-jättebra, jajamen, om du fattar va ja menar.
Good, very good, indeed, if you know what I mean.




Contributed by Avery S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@RisanLOL

grym låt, björn gör skitbra låtar :D

@zainalmawla3646

älskar den låten så ge respekt du är perfekt

@Steelspoon

Sköna samples från Elin i en för övrigt asbra låt :) Älskar freestyle rappen om trasan, den är rolig jag skrattar. Ha-ha

@TeddeLicious

Mr. Becker Freestyle?

@CarlTheBigMeanBunny

Så jädra bra låt..:!

@menomgforfan

fan va bra asså:D

@Zanityy

"Jag kan titta på big bröder" Så jäävla skön! xD underbar låt

@Kosherika

Grym Låt =)

@frejlarssen7818

Kunde knappt andas för jag skrattade så mycket vid gaffeldelen😂

@drunknduck

omg! skönaste av alla !

More Comments