Tapte gyldne stunder
Bjørn Eidsvåg Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Men lot vr sans' an
Eg sg ein sommar dra forbi
Uten meg ombord
Eg blei henfrt av ein vals
Men lot vr dans' an
Mang ei stille, hellig stund
Knuste eg med ord
Tenk om det hadde vrt et sted
Ein kunne f tebake
Alle yeblikk ein ubetenksomt lot f g forbi
Eit slags hittegodskontor
For tapte gyldne stunder
Diamanter som ein overs p grunn av drlig tid
Eller mangel p mot
Te ta imot
Eg sg ein unge bli te mann
Fr eg fekk tid t' snu meg
Me sko ha mkje tid I lag
Men den forsvant
Du sa at du var glad I meg
Men eg lot vr tru deg
Og eg oppdaga for seint
At det va sant
Chorus
The Bjørn Eidsvåg's song Tapte gyldne stunder contains a deep reflective message about the importance of cherishing moments before they pass. The lyrics talk about how the singer let many precious moments go by without really living them. The song begins with the singer visualizing a storm and letting his senses go numb, which is most likely a metaphor for him becoming numb to life and not living it to the fullest. He then talks about a summer that passed by without him onboard, which could mean that he missed out on happy times with his loved ones. The singer regrets not taking part in a dance (waltz), which is another metaphor for not participating in life moments. He also reflects on how he destroyed many peaceful and sacred moments with words. The chorus talks about how it would be amazing to have a lost and found office for lost golden moments, which would be like diamonds that got lost because of poor timing or lack of courage to seize them. Then, the singer reflects on how a boy he knew became a man before he could even turn around, showing how fast time goes by. Lastly, he regrets not believing someone when they said they loved him and realizing it too late.
Line by Line Meaning
Eg sg vren storma fram
I saw spring rushing forward
Men lot vr sans' an
But I let our senses be
Eg sg ein sommar dra forbi
I saw a summer go by
Uten meg ombord
Without me on board
Eg blei henfrt av ein vals
I was captivated by a waltz
Men lot vr dans' an
But I let our dance be
Mang ei stille, hellig stund
Many a quiet, holy moment
Knuste eg med ord
I shattered with words
Chorus
Chorus
Tenk om det hadde vrt et sted
Imagine if there was a place
Ein kunne f tebake
Where one could retrieve
Alle yeblikk ein ubetenksomt lot f g forbi
All the moments one carelessly let slip away
Eit slags hittegodskontor
A kind of lost and found
For tapte gyldne stunder
For lost golden moments
Diamanter som ein overs p grunn av drlig tid
Diamonds one overlooks due to lack of time
Eller mangel p mot
Or lack of courage
Te ta imot
To receive
Eg sg ein unge bli te mann
I saw a young boy become a man
Fr eg fekk tid t' snu meg
Before I had time to turn around
Me sko ha mkje tid I lag
We were supposed to have much time together
Men den forsvant
But it disappeared
Du sa at du var glad I meg
You said you were happy with me
Men eg lot vr tru deg
But I let our trust fade
Og eg oppdaga for seint
And I discovered too late
At det va sant
That it was true
Chorus
Chorus
Contributed by Michael J. Suggest a correction in the comments below.