Rather than singing in English, as is common practice among Dutch bands, BLØF produces songs in their native Dutch, vastly contributing to the popularization of Nederpop, as the genre has been known in the Netherlands..
Besides having deeply sensitive lyrics, BLØF incorporates sounds from around the world. Their hit song Aanzoek zonder ringen (Proposal without rings) uses Japanese kodo drums in the background, while their album, Umoja, was the result of a journey around the world to capture multi-national sounds.
Critics claim that their formula for success is the way they crafted songs; they try to find the ideal balance between alternative and popular rock, poetic lyrics, and the voice of Paskal Jakobsen. This has brought BLØF the hits, awards, airplay, and (inter-)national recognition that has propelled these four musicians into the most successful Dutch-language group in recent years.
Besides success, BLØF has also had its fair share of tragedy. Drummer Chris Götte, who replaced Henk Tjoonk in 1997, died in a motor crash on March 17th, 2001. When the news got out, the Bløf website was filled with condolences from fans and friends. In June, the band released a memorial album called Oog In Oog (Eye to eye). The revenue for the album was donated to War Child. Norman Bonink (who came from Frank Boeijen Groep) joined the band that same year and continues to be their drummer today.
Ze is er niet
Bløf Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En de kelner onbeschoft
Omdat de man die hij bedient
Weer een verkeerde dame trof
Kan dan iemand mij vertellen
Waarom mijn hart nog klopt?
Waarom blijf ik bestellen?
Waarom sta ik niet op?
Ze is er niet
En ik denk niet dat ze nog komt
Ze is er niet
Ik vraag me af waarom
Ik niet gewoon terug naar huis loop
Het glas dat wegduikt in de spoelbak
Het geld dat rinkelt in mijn zak
Alle geluiden staan me tegen
Hier zit ik niet op mijn gemak
Want er is nog maar n slotsom
Ze is er niet
En ik denk niet dat ze nog komt
Ze is er niet
Ik vraag me af waarom
Ik niet gewoon terug naar huis loop
Want vanonder de tafel
Grijpt verlangen me weer aan
Het vliegt me naar de keel
Doet me besluiten op te staan
En blind te rennen door de nacht
Vraag me niet wat ik verwacht
Van zoveel wanhoop in n man
Die maar aan n vrouw denken kan
Maar ze is er niet
En ik denk niet dat ze nog komt
Ze is er niet
Ik vraag me af waarom
Ik niet gewoon terug naar huis loop
Ze is er niet?
The song "Ze Is Er Niet" by Dutch band Bløf speaks of heartbreak and loneliness. The singer is at a bar, feeling lonely and disconnected from everyone around him. The clock is no longer his friend, and even the waiter is rude towards him because the man he is serving ended up with the wrong woman. The singer then questions why his heart still beats and why he continues to order drinks. He wonders why he doesn't just leave and go home. However, the answer lies in the fact that the woman he pines for is not there. He cannot stop thinking of her and wondering why she hasn't come. Despite the negative surroundings and the pain he feels, he cannot escape the longing for his lost love.
The singer feels a sense of discomfort and disconnection from his surroundings, including the sounds of the bar, and the money in his pocket. He cannot find peace, as he is consumed by thoughts of the woman he misses. In the bridge of the song, the singer talks about being overcome by desire and making impulsive choices, even if he doesn't know what to expect. He speaks of running through the night, desperate to feel something besides his overwhelming pain. The song ends with the repetition of the statement that the woman is not there, and the singer wondering why he hasn't just gone home, though we understand it's because he's hoping that she will, after all, come.
Line by Line Meaning
Nu de klok niet meer mijn vriend is
Since time is no longer on my side
En de kelner onbeschoft
And the waiter is rude
Omdat de man die hij bedient
Because the man he's serving
Weer een verkeerde dame trof
Has once again picked the wrong woman
Kan dan iemand mij vertellen
Can someone tell me
Waarom mijn hart nog klopt?
Why my heart still beats?
Waarom blijf ik bestellen?
Why do I keep ordering?
Waarom sta ik niet op?
Why don't I just get up?
Want er is nog maar een slotsom
Because there's only one conclusion
Ze is er niet
She's not here
En ik denk niet dat ze nog komt
And I don't think she'll ever come
Ik vraag me af waarom
I wonder why
Ik niet gewoon terug naar huis loop
I don't just walk back home
Het glas dat wegduikt in de spoelbak
The glass disappearing into the sink
Het geld dat rinkelt in mijn zak
The money jingling in my pocket
Alle geluiden staan me tegen
All the noises are getting to me
Hier zit ik niet op mijn gemak
I'm not comfortable sitting here
Want er is nog maar één slotsom
Because there's only one conclusion
Vanonder de tafel
From under the table
Grijpt verlangen me weer aan
Desire takes hold of me again
Het vliegt me naar de keel
It chokes me up
Doet me besluiten op te staan
Makes me decide to get up
En blind te rennen door de nacht
And run blindly through the night
Vraag me niet wat ik verwacht
Don't ask me what I'm expecting
Van zoveel wanhoop in één man
From so much despair in one man
Die maar aan één vrouw denken kan
Who can only think of one woman
Ze is er niet
She's not here
En ik denk niet dat ze nog komt
And I don't think she'll ever come
Ik vraag me af waarom
I wonder why
Ik niet gewoon terug naar huis loop
I don't just walk back home
Ze is er niet?
She's not here?
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: PETER SLAGER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@CD213LEAP
Ik ben niet van plan m`n gevoelens te delen
Met hen die me lief zijn of niets kunnen schelen
M`n dagen, m`n nachten, m`n tranen, m`n zorgen
M`n diepste verlangens die hou ik verborgen
Ik ben in m`n leven te dikwijls bedrogen
Ik ben door m`n vrienden te vaak voorgelogen
Dus hoef je van mij ook echt niets te verwachten
M`n diepste gedachten die deel ik
Met niemand
THEÝ
Turning Tables..
ShoutItOut TalkTalk 🥺
It's not ok
Everybody needs to be alone sometime
Never had no privacy
Manipulated behaviour
Lifetime of rape
@sandermooij7882
De tekst omschrijft heel goed de sfeer en het gevoel dat ik ken van de vele kroeg- en stapavondjes tijdens mijn vrijgezelle studiejaren een jaar of 10 geleden. Avondjes die altijd hoopvol begonnen, maar doorgaans eenzaam en verdrietig eindigden.
Vooral deze frase:
"Want vanonder de tafel grijpt verlangen me weer aan. Het vliegt me naar de keel,
doet me besluiten op te staan, en blind te rennen door de nacht, vraag me niet wat ik verwacht, van zoveel wanhoop in één man die maar aan één vrouw denken kan"
beschrijft heel goed het gevoel van eenzaamheid en frustratie van een jongeman, in zijn lange zoektocht naar de liefde....
@michaelmatulessy4973
Sander Mooij pfff krijg het benauwd hoe feilloos je het beschrijft:(
@Kiki-ll2hg
Dat heb je idd prachtig verwoord
@richardeykenduyn4513
Sander Mooij ja hoor herkenbaar, voor mij was dat Amsterdam 1984-1988 ! Alles is goed gekomen ! :-)
@NoneOfYourusinesss
De zoektocht die de meeste mensen meemaken.. helaas ? Hoort bij het leven i guess
@FireFoxCosworth
8 jaar later.. Heb je haar gevonden Sander?
@JaquieDanielsMusic
I don't speak Dutch but it sounds very heartfelt. Love the music.
@raleighman3000
I'm American but I speak a Dutch. heartbreaking song.
@Bmulder96
Heerlijk nummer gewoon! Blof blijft echt te gek!
@CD213LEAP
Ik ben niet van plan m`n gevoelens te delen
Met hen die me lief zijn of niets kunnen schelen
M`n dagen, m`n nachten, m`n tranen, m`n zorgen
M`n diepste verlangens die hou ik verborgen
Ik ben in m`n leven te dikwijls bedrogen
Ik ben door m`n vrienden te vaak voorgelogen
Dus hoef je van mij ook echt niets te verwachten
M`n diepste gedachten die deel ik
Met niemand
THEÝ
Turning Tables..
ShoutItOut TalkTalk 🥺
It's not ok
Everybody needs to be alone sometime
Never had no privacy
Manipulated behaviour
Lifetime of rape