Rather than singing in English, as is common practice among Dutch bands, BLØF produces songs in their native Dutch, vastly contributing to the popularization of Nederpop, as the genre has been known in the Netherlands..
Besides having deeply sensitive lyrics, BLØF incorporates sounds from around the world. Their hit song Aanzoek zonder ringen (Proposal without rings) uses Japanese kodo drums in the background, while their album, Umoja, was the result of a journey around the world to capture multi-national sounds.
Critics claim that their formula for success is the way they crafted songs; they try to find the ideal balance between alternative and popular rock, poetic lyrics, and the voice of Paskal Jakobsen. This has brought BLØF the hits, awards, airplay, and (inter-)national recognition that has propelled these four musicians into the most successful Dutch-language group in recent years.
Besides success, BLØF has also had its fair share of tragedy. Drummer Chris Götte, who replaced Henk Tjoonk in 1997, died in a motor crash on March 17th, 2001. When the news got out, the Bløf website was filled with condolences from fans and friends. In June, the band released a memorial album called Oog In Oog (Eye to eye). The revenue for the album was donated to War Child. Norman Bonink (who came from Frank Boeijen Groep) joined the band that same year and continues to be their drummer today.
mooie dag
Bløf Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De hitte en de rustige rivier
De stilte en de droogte
En de leegte van dit hier
De hemel en de Aarde
De weidsheid van het land
En de wijsheid van ��n man
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, Wat een mooie dag
De grond, het gras
De wegen naar de horizon dit trilt
De tijd is hier de ruimte
De diepte hier is wild
De onzin en de noodzaak
Ze naderen de grens
De liefde van ��n mens
Was mij genoeg
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Voor de dood.
The lyrics of BLØF's "Mooie dag" (Beautiful Day) describe the beauty of nature and the peace that can be found in it. The sun, sand, heat, quiet river, and emptiness all around create a sense of calmness and clarity for the singer. The vastness of the Earth and the wisdom of a single man are enough to make him content. The lyrics suggest that the singer has been contemplating his worries and the world in general, but he has made the decision to focus on the beauty of the moment, and he believes that this is a beautiful day.
The second verse reinforces this idea of the beauty of nature, with the description of the ground, grass, and the endless horizon. The concept of time and space is highlighted, with the suggestion that the depth of the singer's thoughts and feelings is also wild. There is a sense of approaching a limit between the nonsensical and the necessary, and the love of one person is enough for the singer.
The repetition of the chorus reinforces the idea that there is nothing to wait for, tomorrow will be night, but today is a beautiful day. The final line, "voor de dood" (before death), suggests that the beauty of the day is even more special because it is fleeting.
Overall, the lyrics of "Mooie dag" describe the beauty and simplicity of nature, and the sense of peace and contentment that can be found within it. The singer has made a conscious decision to focus on the moment and enjoy the beauty of the day, despite any worries or concerns he may have.
Line by Line Meaning
De zon, het zand
The warmth and golden grains
De hitte en de rustige rivier
The heat and the calm flow of the river
De stilte en de droogte
The silence and aridness
En de leegte van dit hier
And the emptiness that surrounds me
De hemel en de Aarde
The infinite sky and the vast Earth
De weidsheid van het land
The expansiveness of the land
En de wijsheid van één man
And the wisdom of a single person
Dat is genoeg
That's enough for me
Er is niets waar ik op wacht
There's nothing I'm waiting for
Morgen blijft het nacht
Tomorrow will remain night
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
I pondered my worries and the world
En alle keren dat ik wakker lag
And all the times I stayed awake
Ik besloot
I decided
Wat een mooie dag, Wat een mooie dag
What a beautiful day, what a beautiful day
De grond, het gras
The soil, the grass
De wegen naar de horizon dit trilt
The roads towards the horizon, they vibrate
De tijd is hier de ruimte
Time is the space here
De diepte hier is wild
The depth here is untamed
De onzin en de noodzaak
The nonsense and necessity
Ze naderen de grens
Approaching the boundary
De liefde van één mens
The love of one person
Was mij genoeg
Was enough for me
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
What a beautiful day, what a beautiful day
Voor de dood.
Before death.
Contributed by Logan N. Suggest a correction in the comments below.
@tropimalus
De zon, het zand
De hitte en de rustige rivier
De stilte en de droogte
En de leegt van dit hier
De hemel en de Aarde
De weidsheid van het land
En de wijsheid van één man
Dat is genoeg
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, Wat een mooie dag
De grond, het gras
De wegen naar de horizon dit trilt
De tijd is hier de ruimte
De diepte hier is wild
De onzin en de noodzaak
Ze naderen de grens
De liefde van één mens
Was mij genoeg
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht mijn zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Wat een mooie dag, wat een mooie dag
Voor de dood
@user-rc2fg5ix5l
..ongelofelijk. Werkelijk waar, één van de allerbeste internationale samenwerkingen waarvan zoveel wederzijds respect voor elkaars culturele achtergrond uitstraalt.
Wat een oerkracht, ik blijf er rillingen van krijgen.
Bedankt!!
@free1281
Deze muziek maakt zoveel los bij mij. Zo'n mooi nummer met een geweldig goed bijpassende live performance. Een zeldzaam stuk goddelijke muziek. Bedankt.
@TayanaTatyana
Sluit ik mij bij aan ..
@StatusQuonald
Wat een fantastische muzikanten, stuk voor stuk. prachtige melodische baslijntjes, fantastisch technisch maar zeer smaakvolle drums, geweldig met de fluit en percussie.
Prachtig
@martydas6233
Geen woorden, zo ongelovelijk mooi dit, werkelijk alles klopt hier.
@roberttrim667
Wat een machtige uitvoering, what a powerful performance, ik kijk wekelijks naar deze clip, prachtig tot de derde macht.
@martydas6233
Ik ook, zo mooi dit
@paulpeeters2356
Blof, dit blijft een wijsheid van alle tijden, dank jullie wel!
@wimmaleni
Een van de beste nederlandstalige groepen. Groetjes vanuit Andalucia Cordoba in spanje
@rebelrobot9953
Iig wel een HELE fijne Kut (fiets-;)) band