Motörhedda Gabler
Black Debbath Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Levde hardt, kjørte løpet Ville aldri la seg kjøpe Hun var en dødsmaskin En engel fra helvete Motor, Motörhedda Gabler

Ingen nåde, intet kompromiss Motor-Assesor Brack ble hennes nemesis Han visste Hedda brente Motor-Eljert Lovborgs manuskript Motor, Motörhedda Gabler Motor, Motörhedda Gabler

Heller enn å bli assessorenes slave Valgte Hedda å ta seg selv av dage En død skjonnhet er bedre enn et liv som er stygt Motor, Motörhedda Gabler Motor, Motörhedda Gabler Motor, Motörhedda Gabler Motor, Motörhedda Gabler




Overall Meaning

The lyrics to Black Debbath's song Motörhedda Gabler tell the story of a woman named Hedda who lived a hard and uncompromising life. She refused to be bought or sold and was a death machine, an angel from hell. The name "Motörhedda Gabler" is a play on words, combining the name Hedda Gabler from the Henrik Ibsen play with the heavy metal band Motörhead.


The second verse introduces the character Motor-Assessor Brack, who became Hedda's nemesis. He knew that Hedda had burned the manuscript of Lovborg, and ultimately Hedda chose to take her own life rather than become a slave to the assessors. The lyrics suggest that for Hedda, death was a preferable alternative to a life of compromise and submission.


Overall, the song celebrates the rebellious spirit of Hedda and her refusal to be controlled by societal expectations. The heavy metal music and lyrics combine to create a powerful anthem for individuality and resistance.


Line by Line Meaning

Levde hardt, kjørte løpet
Lived hard, ran the race


Ville aldri la seg kjøpe
Would never let herself be bought


Hun var en dødsmaskin
She was a death machine


En engel fra helvete
An angel from hell


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler


Ingen nåde, intet kompromiss
No mercy, no compromise


Motor-Assesor Brack ble hennes nemesis
Motor-Assessor Brack became her nemesis


Han visste Hedda brente Motor-Eljert Lovborgs manuskript
He knew Hedda burned Motor-Eljert Lovborg's manuscript


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler


Heller enn å bli assessorenes slave
Rather than becoming a slave to the assessors


Valgte Hedda å ta seg selv av dage
Hedda chose to take her own life


En død skjonnhet er bedre enn et liv som er stygt
A dead beauty is better than an ugly life


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler


Motor, Motörhedda Gabler
Motor, Motörhedda Gabler




Contributed by Jake Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions