Jahyah
Blacko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu es le fruit des mes entrailles
La chaire de ma chaire
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
Je sais ce que c'est de grandir sans père
Lorsqu'il te manque un lien affectif, lorsqu'il te manque un repère
Tu te retrouves à porter la séparation de tes parents
Oui bien souvent, les adultes ne pensent qu'à eux-mêmes
Quand ils se séparent et qu'ils font une âme en peine
Ils ne s'aiment plus mais toi tu as besoin qu'ils s'aiment
Car tu es la preuve vivante que l'on récolte ce que l'on sème
Ai confiance en moi je serai là pour toi
Tu es le fruit des mes entrailles
La chaire de ma chaire
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
Je t'apprendrai à tendre l'autre joue
A vivre à l'instant présent car demain est un autre jour
Je t'apprendrai à préserver la foi
Car elle sera ta meilleure amie ici-bas
Je me battrai pour préserver ton innocence
Je ne ferai jamais rimer "papa" avec "absence"
Tu es mon sang, ma bénédiction, ma récompense
Mon enfant, à ma vie tu viens donner un sens
Ai confiance en moi je serai là pour toi
Tu es le fruit des mes entrailles
La chaire de ma chaire
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
Tu es ce que j'ai fait de mieux dans ma vie
Tu pourras compter sur ton vieux quand tu auras des ennuis
Je serai là quand tu pleureras la nuit
Pour chasser les cauchemars, chasser les mauvais esprits
Je ne t'abandonnerai jamais, je te le promets
Dors tranquille mon enfant
Tu es tout ce dont je rêvais, ce que j'espérais
La chaire de ma chaire, le sang de mon sang
Ai confiance en moi je serai là pour toi
Tu es le fruit des mes entrailles
La chaire de ma chaire
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
J'ai demandé à Jah qu'il exauce mon vœu
Ma prière a été entendue au plus haut des cieux
Chaque jour je remercie et remercierai Dieu
De m'avoir fait don de ce cadeau si merveilleux
Elle est ma fierté, elle portera mon nom
Elle est ma raison d'exister, elle est ma motivation
Ma responsabilité, mon amour, ma passion
Au nom du ciel, ma bénédiction
Ai confiance en moi je serai là pour toi
Tu es le fruit des mes entrailles
La chaire de ma chaire
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
The lyric speaks of a father's unwavering commitment to his child. He pledges to be there for them, to teach them good values, and to protect their innocence. The singer knows all too well the pain of growing up without a father, and he wants to ensure that his child never has to experience that. He recognizes the importance of parents loving each other for the sake of their children, and he vows to never abandon his own child like others have abandoned their own. He knows that his child is his greatest accomplishment and reason for living.
The song also praises God and Jah for granting the gift of a child. It's about the joys and responsibilities of parenthood and the love that comes with it. There's a strong sense of duty towards the child, to help guide them towards the right path while acknowledging that they may face obstacles in life.
Line by Line Meaning
Ai confiance en moi je serai là pour toi
Have trust in me, I'll be there for you
Tu es le fruit des mes entrailles
You are the fruit of my loins
La chaire de ma chaire
The flesh of my flesh
Je le jure devant Dieu, je me battrai pour toi
I swear before God, I'll fight for you
Je te donnerai tout mon amour, car je suis ton père
I'll give you all my love, because I am your father
Je sais ce que c'est de grandir sans père
I know what it's like to grow up without a father
Lorsqu'il te manque un lien affectif, lorsqu'il te manque un repère
When you lack an emotional connection, when you lack a guide
Ca fait mal, et quand t'es petit tu comprends pas vraiment
It hurts, and when you're little you don't really understand
Tu te retrouves à porter la séparation de tes parents
You end up carrying the separation of your parents
Oui bien souvent, les adultes ne pensent qu'à eux-mêmes
Yes, often adults only think about themselves
Quand ils se séparent et qu'ils font une âme en peine
When they separate and leave a soul in pain
Ils ne s'aiment plus mais toi tu as besoin qu'ils s'aiment
They don't love each other anymore but you need them to
Car tu es la preuve vivante que l'on récolte ce que l'on sème
Because you are the living proof that we reap what we sow
Je t'apprendrai à tendre l'autre joue
I'll teach you to turn the other cheek
A vivre à l'instant présent car demain est un autre jour
To live in the present moment because tomorrow is another day
Je t'apprendrai à préserver la foi
I'll teach you to preserve faith
Car elle sera ta meilleure amie ici-bas
Because it will be your best friend here on earth
Je me battrai pour préserver ton innocence
I'll fight to preserve your innocence
Je ne ferai jamais rimer "papa" avec "absence"
I'll never make "dad" rhyme with "absence"
Tu es mon sang, ma bénédiction, ma récompense
You are my blood, my blessing, my reward
Mon enfant, à ma vie tu viens donner un sens
My child, you give meaning to my life
Tu pourras compter sur ton vieux quand tu auras des ennuis
You can count on your old man when you're in trouble
Je serai là quand tu pleureras la nuit
I'll be there when you cry at night
Pour chasser les cauchemars, chasser les mauvais esprits
To chase away nightmares, to chase away evil spirits
Je ne t'abandonnerai jamais, je te le promets
I'll never abandon you, I promise you
Dors tranquille mon enfant
Sleep peacefully my child
Tu es tout ce dont je rêvais, ce que j'espérais
You are everything I dreamed of, everything I hoped for
J'ai demandé à Jah qu'il exauce mon vœu
I asked Jah to grant my wish
Ma prière a été entendue au plus haut des cieux
My prayer was heard in the highest of heavens
Chaque jour je remercie et remercierai Dieu
Every day I thank and will thank God
De m'avoir fait don de ce cadeau si merveilleux
For giving me this wonderful gift
Elle est ma fierté, elle portera mon nom
She is my pride, she will carry my name
Elle est ma raison d'exister, elle est ma motivation
She is my reason for existing, she is my motivation
Ma responsabilité, mon amour, ma passion
My responsibility, my love, my passion
Au nom du ciel, ma bénédiction
In the name of heaven, my blessing
Contributed by Maya M. Suggest a correction in the comments below.
jarodd le_cam
pas grave pour les gens ki aime pas ils on pas comprit le titre ou les paroles poétiques tolérance et full respect a tous 💚💛❤jah veille
Alain Bart
C’est la chanson que mon papa me chantais quand il était encore vivant..
Jahtics Peace
Blacko!! Peace and love!!! Top au top ce morceau
Honey Ruche
Quel belle chanson ❤
Bbei Shanty
J'adore ... Trés belle musique <3
Gisèle Tes
être mère ou père fait que nous ne vivons plus pour nous. nôtres vie est lié à jamais à nos amours . je remercie le seigneur de m'avoir permise de garder mon fils et de le voir devenir l'homme merveilleux qu'il devient chaque jours !!
iness mateu formela
J'en pleure encore car ma mère ne voulais pas que je voille mon père 😭😢puis je suis une lione
Catherine Lefebvre
Magnifique tout simplement!!!
Shiva Sombre
cette chanson me parle trop trop trop... Je partage pleinement cette optique de relation, je souhaite qu'aucun pere ne soit privé de la joie de voir grandir son enfants... Merci blacko pour ce son si vraie et pur.
Magus
Je suis privé de mon fils depuis 4 ans cette chanson me fait fondre en larmes...