Enfer paradise
Blaspheme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Crйatures immondes survivent dans ce monde
Royaume de Satan, terreur de croyants
Trouve une chambre oщ rиgne la flamme et la cendre
Foule de tes pieds, la sphиre du pйchй
Si t'as pas le cour fragile ou l'вme tranquille
Horreur et cruautй sont reines de cette citй
La mort couleur de sang attire les vampires
Cauchemar maniaque ou rкve йtrange
Un jour l'enfer devient paradise, l'heure exquise
Saluez Lucifer, le maоtre de cet enfer
Il rиgle bien les choses, aucune question ne se pose
Dans ce petit monde, le territoire des ombres
Les anciens reposent dans la malйdiction
Mais sous ce masque la face d'un ange
Cauchemar maniaque ou rкve йtrange
Un jour l'enfer devient paradise, terre promise
Tas de chair humaine dйvorйe par les hyиnes
Atrocitй morbide d'un monde de laideur
Sexe prostitution, texte prosternation
Les malfaisances du corps humain sataniquement parlant
Mais sous ce masque la face d'un ange
Cauchemar maniaque ou rкve йtrange
Un jour l'enfer devient paradise, pense а Moпse
The lyrics to Blaspheme's song "Enfer paradise" describe a world that is forbidden by God and filled with creatures that survive in it. This world is ruled by Satan and instills terror in believers. The lyrics invite the listener to find a room where flames and ash reign, as they trample on the sphere of sin. The city is dominated by horror and cruelty, with death taking on the color of blood, and vampires being drawn to it. However, behind the mask of horror and terror, there is also the face of an angel, and a dreamlike or maniacal nightmare.
The song speaks of an exquisite hour when hell becomes paradise, and Lucifer, the master of this hell, is saluted. The song claims that Lucifer is a fair ruler who settles everything and asks no questions. The territory of shadows, where the ancients rest under a curse, is described as a place where a world of darkness takes over. The description of the world is filled with references to morbid and brutal atrocities, with a focus on the prostitution and degradation of the human body. However, even in this dark world, there is the possibility of a paradise, a promise of a better world beyond the present hell.
Line by Line Meaning
Territoire de feu, interdit de Dieu
A land of fire, forbidden by God
Crйatures immondes survivent dans ce monde
Filthy creatures survive in this world
Royaume de Satan, terreur de croyants
Satan's kingdom, a terror for believers
Trouve une chambre oщ rиgne la flamme et la cendre
Find a chamber where flames and ashes reign
Foule de tes pieds, la sphиre du pйchй
Trample underfoot the sphere of sin
Si t'as pas le cour fragile ou l'вme tranquille
If you don't have a fragile heart or a peaceful soul
Horreur et cruautй sont reines de cette citй
Horror and cruelty are queens of this city
La mort couleur de sang attire les vampires
Blood-colored death attracts vampires
Mais sous ce masque la face d'un ange
But beneath this mask, the face of an angel
Cauchemar maniaque ou rкve йtrange
Maniacal nightmare or strange dream
Un jour l'enfer devient paradise, l'heure exquise
One day hell becomes paradise, the exquisite hour
Saluez Lucifer, le maоtre de cet enfer
Hail Lucifer, the master of this hell
Il rиgle bien les choses, aucune question ne se pose
He handles things well, no questions arise
Dans ce petit monde, le territoire des ombres
In this little world, the territory of shadows
Les anciens reposent dans la malйdiction
The ancients rest in the curse
Tas de chair humaine dйvorйe par les hyиnes
Pile of human flesh devoured by hyenas
Atrocitй morbide d'un monde de laideur
Morbid atrocity of a world of ugliness
Sexe prostitution, texte prosternation
Sex prostitution, text prostration
Les malfaisances du corps humain sataniquement parlant
The wickedness of the human body, speaking satanically
Un jour l'enfer devient paradise, pense а Moпse
One day hell becomes paradise, think of Moses
Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.