Stadt/Land
Bligg Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Die Einte händ s'Herz i de Stadt wieder anderi händs uf em Land.
Am Änd vom Tag isch alles s'gliche, es existiert kei Wand.
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d'Hand.
Lass es eus wie d'Strasse mache, sie füehrend zunenand.

Ich nimm d'Autoschlüssel und stieg i min Wage.
Und fahr ohni Ziel dur d'Prärie mit mim Charre.
Schieb abä, frischä Wind is Gsicht,
Landluft macht erfinderisch.
Ich lieb d'Liechter vo dä City und Bergpanorama.
Plätz von ich gspielt han als Chind anno damals.
Ich mag Action, ich mag Ruhä.
Ich han beid Extrem extrem i mim Bluet.

Ufem Land: Isch es gediege und es kännt au jede jede
Mer begrüesst sich uf de Strass.
I de Stadt: Gnüsst mer Anonymität,
Mer hätt alles was mer het - da andauernd öppis gaht.
Landeier und Grossstadt Models
Wer mit Dräck rüehrt verlüüt a Bodä.
De Kontonsgeischt chunnt bi Ziitä
Und Grosses verlührt wer sich um Chlises schtriitet.

Die Einte händ s'Herz i de Stadt wieder anderi händs uf em Land.
Am Änd vom Tag isch alles s'gliche, es existiert kei Wand.
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d'Hand.
Lass es eus wie d'Strasse mache, sie füehrend zunenand.

Ich fahr vom Dschungel i d'Agglo dur d'Stadt i d'Provinz.
Im Gsicht d'Sunne und im Rugge de Wind.
Über Bruggä und Viadukt, Berg und Pass
De See entlang a die schönschtä Plätz.
Ich liebs wie sich d'Optik verschiebt,
Während dem mer imC Cockpit regiert.
Die Einte liebed d'Stadt, die Andere liebed s'Land,
Minereiner fühlt sich überall entspannt.

Ufem Land: Isch es gediege und es kännt au jede jede
Mer begrüesst sich uf de Strass.
I de Stadt: Gnüsst mer Anonymität,
Mer hätt alles was mer het da andauernd öppis gaht.
Landeier und Grossstadt Models
Wer mit Dräck rüehrt verlüüt a Bodä.
De Kontonsgeischt chunnt bi Ziitä
Und Grosses verlührt wer sich um Chlises schtriitet.

Die Einte händ s'Herz i de Stadt wieder anderi händs uf em Land.
Am Änd vom Tag isch alles s'gliche, es existiert kei Wand.
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d'Hand.
Lass es eus wie d'Strasse mache, sie füehrend zunenand.

Die Einte händ s'Herz i de Stadt wieder anderi händs uf em Land.
Am Änd vom Tag isch alles s'gliche, es existiert kei Wand.




Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d'Hand.
Lass es eus wie d'Strasse mache, sie füehrend zunenand.

Overall Meaning

The song "Stadt/Land" by Swiss rapper Bligg, speaks about the differences between living in the city and living in the countryside. The first verse talks about how some people prefer the energy of the city, while others enjoy the peacefulness of the countryside. However, at the end of the day, there is no real barrier between the two, and people can come together despite their differences. The second verse describes Bligg's personal experience of driving around with no particular destination, enjoying the beauty of both the city and the countryside equally. The chorus emphasizes the idea of coming together and getting past the perceived differences between city and country life.


Overall, the song seems to be advocating for an appreciation of both city and country life, and for people to find common ground despite their differing lifestyles. The metaphor of the street connects people and symbolizes the idea that despite living in different environments, everyone is still on the same path towards common goals.


Line by Line Meaning

Die Einte händ s'Herz i de Stadt wieder anderi händs uf em Land.
Some have their heart in the city, while others have it in the countryside.


Am Änd vom Tag isch alles s'gliche, es existiert kei Wand.
At the end of the day, everything is the same, there are no barriers.


Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d'Hand.
No borders, no barriers, come let's hold hands.


Lass es eus wie d'Strasse mache, sie füehrend zunenand.
Let's be like the street, leading to each other.


Ich nimm d'Autoschlüssel und stieg i min Wage.
I take the car keys and get into my car.


Und fahr ohni Ziel dur d'Prärie mit mim Charre.
And drive aimlessly through the prairie with my car.


Schieb abä, frischä Wind is Gsicht, Landluft macht erfinderisch.
But, fresh wind in the face, country air makes you creative.


Ich lieb d'Liechter vo dä City und Bergpanorama.
I love the lights of the city and the panoramic view of the mountains.


Plätz vo ich gspielt han als Chind anno damals.
Places I played as a kid back then.


Ich mag Action, ich mag Ruhä.
I like action, I like rest.


Ich han beid Extrem extrem i mim Bluet.
I have both extremes extremely in my blood.


Ufem Land: Isch es gediege und es kännt au jede jede Mer begrüesst sich uf de Strass.
In the countryside, it is cozy and everyone knows everyone. We greet each other on the street.


I de Stadt: Gnüsst mer Anonymität, Mer hätt alles was mer het - da andauernd öppis gaht.
In the city, we enjoy anonymity. We have everything we need, and there's always something going on.


Landeier und Grossstadt Models Wer mit Dräck rüehrt verlüüt a Bodä.
Country bumpkins and city models. Those who stir up dirt end up on the floor.


De Kontonsgeischt chunnt bi Ziitä Und Grosses verlührt wer sich um Chlises schtriitet.
The cantonal spirit comes with time, and those who argue about small things lose sight of the bigger picture.


Ich fahr vom Dschungel i d'Agglo dur d'Stadt i d'Provinz.
I drive from the jungle to the urban area, through the city and into the province.


Im Gsicht d'Sunne und im Rugge de Wind.
In the face of the sun, and with wind in my back.


Über Bruggä und Viadukt, Berg und Pass De See entlang a die schönschtä Plätz.
Over bridges and viaducts, hills, and passes, along the lake to the most beautiful places.


Ich liebs wie sich d'Optik verschiebt, Während dem mer im Cockpit regiert.
I love how the perspective shifts while I'm in control in the cockpit.


Die Einte liebed d'Stadt, die Andere liebed s'Land, Minereiner fühlt sich überall entspannt.
Some love the city, others love the countryside. I feel relaxed everywhere.




Writer(s): Bligg, Fred Hermann, Poker Beats

Contributed by Eliana R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mikrofondivisioncrewhiphop5556

Brutal geil ich durfte das Lied in Bern auf dem EXPO Gelände hören bei seiner Tour. Bligg brutal geil🔥🔥

@pedradagavea7268

Legendäre shit

@_gvbg_2673

hi