Ãber den Horizont
Blutengel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Du bist in deiner Welt
Gefangen ohne Licht und Zeit
In stiller Ergebenheit
Ertr??gst du die Einsamkeit
Du willst nicht mehr weiter
Doch du siehst den Weg zur??ck nicht mehr
Tausend ??ngste in deiner Seele
Und dein Herz unendlich schwer

Niemand wird es je verstehen
Du kannst diesen Weg nicht alleine gehen

Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
Und der Schmerz in dir erwacht
Wenn deine dunklen Tr??ume
Dich verf??hren in jeder Nacht
Dann komm zu mir, Komm zu mir
Breite deine Fl??gel aus und flieg
Mit mir durch die Nacht
??ber den Horizont hinaus...

Schlie?? deine Augen
Sp??r das Leben ein letztes Mal
Sp??r die K??lte auf deiner Haut
Nichts bleibt so wie es war
Eine neue Hoffnung wird
Durch deinen Mut geboren
Die Schuld der Vergangenheit
Bleibt in deiner Erinnerung verloren

Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
Und der Schmerz in dir erwacht
Wenn deine dunklen Tr??ume
Dich verf??hren in jeder Nacht
Dann komm zu mir, Komm zu mir
Breite deine Fl??gel aus und flieg
Mit mir durch die Nacht
??ber den Horizont hinaus

Schlie?? deine Augen
Sp??r das Leben ein letztes Mal
(Ein letztes Mal)
Sp??r die K??lte auf deiner Haut
Nichts bleibt so wie es war
Schlie?? deine Augen
Sp??r das Leben ein letztes Mal

Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
Und der Schmerz in dir erwacht
Wenn deine dunklen Tr??ume
Dich verf??hren in jeder Nacht
Dann komm zu mir, Komm zu mir
Breite deine Fl??gel aus und flieg




Mit mir durch die Nacht
??ber den Horizont hinaus...

Overall Meaning

The song is about someone who feels trapped in their own world without any light or time. They are living in solitude and are burdened with the weight of a heavy heart and a thousand fears. The singer wants to escape their current situation but doesn't know how to find their way back to the light. They feel misunderstood and alone, but the singer assures them that they are not alone and that they can find comfort and solace by spreading their wings and flying into the unknown with him.


The lyrics convey a message of hope and finding strength in the face of adversity. The singer is encouraged to face their fears and let go of the guilt of past mistakes. By embracing courage and hope, they can take control of their life and find a new sense of purpose. The chorus acts as a beacon of hope and provides reassurance that they are not alone and that love and light are waiting for them beyond the horizon.


Overall, the song deals with heavy themes of loneliness, fear, and desolation, but offers a message of hope and encouragement to anyone who feels trapped or alone.


Line by Line Meaning

Du bist in deiner Welt
You are trapped in your own world


Gefangen ohne Licht und Zeit
You are captured without light and time


In stiller Ergebenheit
In silent submission


Ertr??gst du die Einsamkeit
You endure the loneliness


Du willst nicht mehr weiter
You don't want to continue anymore


Doch du siehst den Weg zur??ck nicht mehr
But you can no longer see the way back


Tausend ??ngste in deiner Seele
Thousand fears in your soul


Und dein Herz unendlich schwer
And your heart is infinitely heavy


Niemand wird es je verstehen
No one will ever understand


Du kannst diesen Weg nicht alleine gehen
You cannot go this way alone


Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht
When loneliness breaks your heart


Und der Schmerz in dir erwacht
And the pain inside of you revives


Wenn deine dunklen Tr??ume
When your dark dreams


Dich verf??hren in jeder Nacht
Seduce you every night


Dann komm zu mir, Komm zu mir
Then come to me, come to me


Breite deine Fl??gel aus und flieg
Spread your wings and fly


Mit mir durch die Nacht
With me through the night


??ber den Horizont hinaus...
Beyond the horizon...


Schlie?? deine Augen
Close your eyes


Sp??r das Leben ein letztes Mal
Feel life for one last time


Sp??r die K??lte auf deiner Haut
Feel the cold on your skin


Nichts bleibt so wie es war
Nothing remains as it was


Eine neue Hoffnung wird
A new hope will be


Durch deinen Mut geboren
Born through your courage


Die Schuld der Vergangenheit
The guilt of the past


Bleibt in deiner Erinnerung verloren
Remains lost in your memory




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@nikkili8944

Wenn die Einsamkeit
Dein Herz zerbricht
Und der Schmerz in dir erwacht
Wenn deine dunklen Träume
Dich verführen in jeder Nacht
Dann komm zu mir
Komm zu mir
Breite deine Flügel aus
Und flieg mit mir durch die Nacht
Über den Horizont hinaus
💕🎤🎵🎶



All comments from YouTube:

@obychnyichelovek6757

10 years later this song is still catchy as hell! I really appreciate that symphonic feel throughout the album!

@cypa3458

what that girls name who is sucideing ? she is so stylish

@herrwahnsinn4229

@cypaдж сурадж She's all over the album and singing, and touring for this one. Don't know if she's still Blutengel.

@I1like1wood1ash

I just want to say this song saved my life when I was 15. 5 years later, thank you.

@hakont.4960

Hope you're still doing well. :)

@ivyox5451

Håkon T. True that

@herrwahnsinn4229

I heard this in my sleep last night :0 o.0

@ileniameini7439

@Herr Wahnsinn das Lied ist unglaublich verführerisch...gefährlich würde ich sagen

@ileniameini7439

Alice

3 More Replies...

@ghostswitches305

This music is telling our story, our life, our hurts, our happiness, our sadness, our everything... even without lyrics, music is touching my heart, my memories.

More Comments

More Versions