ホンキー・トンキー・クレイジー
Boøwy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Honky tonky crazy I love you

Stay! 月のあかり さけりゃイイゼ
アスピリンを軽く噛めば
いつもよりもワイセツだネ
その唇濡らす boogie woogie
Car-radio から
リクライニングせまいけど二人だけ

Stay! くもるガラス 俺の名前
指で書いて すぐに消した
こんな気持初めてだぜ
もうちょっとこのままで 窓のくもりとれるまで
Gently 今はまだ抱きしめるのがやっと
Gently オマエだけは 俺が守ってやるゼ

Honky tonky crazy I love you
Honky tonky crazy I love you
とりあえず once more kiss me
I forgot another my love (hey boy, hey boy)
Only just you, baby! (Yeah, yeah)

Stay with me here (hey boy, hey boy)
Please ネェ! Little darling! (Hey, hey)
Honky tonky crazy I love you
Honky tonky crazy I love you

Kiss me once more, kiss me once more, I gotta go now, I gotta go right now
I just wanna be with you forever
Stand by me, baby, I love you
Oh, it's my little darling, so you



Can you choose my love, stay, stay, lonely, I can lonely too
Please, please, baby, I need to fall in love you too

Overall Meaning

In Boøwy's song ホンキー・トンキー・クレイジー, the lyrics express the overwhelming feeling of love and passion that the singer has for his lover. The song begins with the singer urging his partner to stay with him, under the spell of the moon's light and the excitement of the night. He suggests taking an aspirin, which would make them feel more lascivious, and they dance to the boogie woogie, wetting their lips with kisses. The cramped space of the car is the perfect environment for their intimacy to flourish.


As the song progresses, the singer writes his name on the foggy glass, revealing his first-time feelings to his lover. He wishes to keep the moment alive, to hold his lover gently and protect her from the world. The repetitive chorus of "Honky tonky crazy I love you" reinforces his passion, and he asks his lover to stay with him once more, kissing him and declaring his love.


The song captures the intensity of young love, the desire to be with someone forever, the need to protect them and the hesitation to let them go. The lyrics paint vivid scenes of romance, capturing the thrill of being with someone, the excitement of taking risks and the vulnerability of opening up to someone for the first time.


Line by Line Meaning

Honky tonky crazy I love you
Expressing intense love for someone in a playful manner


Stay! 月のあかり さけりゃイイゼ
Asking to remain under the moonlight to enjoy each other's company


アスピリンを軽く噛めば
Aspirin used as a painkiller to cope with the intense emotions and excitement


いつもよりもワイセツだネ
Feeling more passionate than usual


その唇濡らす boogie woogie
Starting to kiss passionately along with boogie woogie music


Car-radio から
The music playing through the car radio, setting the romantic mood


リクライニングせまいけど二人だけ
Feeling close and intimate in the narrow confines of the car


Stay! くもるガラス 俺の名前
Writing name on foggy glass to express affection


指で書いて すぐに消した
Writing and immediately erasing the name on the glass


こんな気持初めてだぜ
Feeling such strong emotions for the first time


もうちょっとこのままで 窓のくもりとれるまで
Wishing to stay together until the foggy glass clears


Gently 今はまだ抱きしめるのがやっと
Showing affection and protection by holding tightly


Gently オマエだけは 俺が守ってやるゼ
Assuring only to protect and care for her


とりあえず once more kiss me
Asking for one more passionate kiss


I forgot another my love (hey boy, hey boy)
Forgetting about any other love interest besides the person currently with


Only just you, baby! (Yeah, yeah)
Feeling that only she can complete him


Stay with me here (hey boy, hey boy)
Asking to stay together in the moment


Please ネェ! Little darling! (Hey, hey)
Appealing to stay and be affectionate


Kiss me once more, kiss me once more, I gotta go now, I gotta go right now
Requesting one more kiss before leaving


I just wanna be with you forever
Expressing the desire to stay together indefinitely


Stand by me, baby, I love you
Asking her to be close by and declaring love


Oh, it's my little darling, so you
Addressing her as a term of endearment


Can you choose my love, stay, stay, lonely, I can lonely too
Asking if she will choose to stay and not leave him alone


Please, please, baby, I need to fall in love you too
Imploring her to reciprocate the love and affection




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Boowy

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions