Game
BoA(보아) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A ju sal jjak seu chi deut mal hae jweo
Gwaen cha na jom bbeon bbeon hae do
Geu reo ke fun ha ge
Come play with me
Cheon cheon hi a seul a seul yak gan eun jja rit ha ge
Sal myeo shi neon da ga wa ggam jjak nol la ge hae jweo
Teo jil deut han gi bbeum eul geu dae neun na e ge jweo
Curious a jik meol eo sseo
Neon na man eul wi hae ja geun pa ti reul yeo reo oh
Candlelight bi mil so geu ro
Ha go ship eun dae ro neu ggi go ship eun geol alright!
Follow me, jom deo tight ha ge
Follow me, jo geum eun ddeu geop ge
Follow me...
Follow me...
Dda ra wa in my game!
Ga gga I jom deo ga gga I
A ma neon go min e puk bba jil geol?
Sang sang eun ja yu reul ju ji
Meo ri reul jom sseo bwa
Come play with me
Cheo eum eun a jjil ha ge
Jeom jeom deo deo sae rop ge
Ji gyeo un geon shi reun geol
Na reul jeul geop ge hae jweo
Shi jak do ggeut do eob shi
Neo neun nae ge bba jil geol
Heun deul li neun nun bi chi
Nae ge mo deun geol mal hae
Starry night bam I sae do rog
Geok jeong hal geot eob seo nae ge da mat gyeo bwa oh
Feels alright hwan sang so geu ro
I mi neon nae ge ro dul man eui go seu ro
So nice!
Follow me, jom deo tight ha ge
Follow me, jo geum eun ddeu geop ge
Follow me...
Follow me...
Dda ra wa in my game!
Welcome
You're invited
Walking my dreams...
Candlelight bi mil so geu ro
Geu reo ke fun ha ge
Come play with me
Feels alright hwan sang so geu ro
I mi neon nae ge ro dul man eui go seu ro
So nice!
Starry night bam I sae do rog
Geok jeong hal geot eob seo nae ge da mat gyeo bwa oh
Feels alright hwan sang so geu ro
I mi neon nae ge ro dul man eui go seu ro
So nice!
Follow me, jom deo tight ha ge
Follow me, jo geum eun ddeu geop ge
Follow me...
Follow me...
Dda ra wa in my game!
The song "GAME" by BoA(보아) is a playful and seductive invitation to join her in a world of fantasy and adventure where the rules are made-up and the outcome is uncertain. The lyrics are a blend of Korean and English and are full of playful puns and double entendres that create a sense of intrigue and anticipation. BoA invites her listener to come and play with her, promising them a fun and exciting journey that they will never forget.
Through the lyrics, BoA speaks of the thrill of taking risks and venturing into the unknown, encouraging the listener to follow her lead and see where the game takes them. She references candlelight, starry nights, and dreams, all of which evoke a sense of romance and fantasy. The chorus of the song is energetic and inviting, with BoA urging her listener to follow her lead and join her in her world of adventure.
Line by Line Meaning
Beautiful na eui gwit ga e
My beautiful voice sounds so lovely
A ju sal jjak seu chi deut mal hae jweo
Listen closely and I will tell you secrets
Gwaen cha na jom bbeon bbeon hae do
Even though I act coy, I want you to pursue me
Geu reo ke fun ha ge
Let's have fun together
Come play with me
Join me in my game
Cheon cheon hi a seul a seul yak gan eun jja rit ha ge
Slowly and carefully weave your way through the obstacles
Sal myeo shi neon da ga wa ggam jjak nol la ge hae jweo
Be patient and attentive, and you will succeed
Never stop dal kom ha ge chok chok I nae ib sul e
Keep going and savor the sweet taste of my lips
Teo jil deut han gi bbeum eul geu dae neun na e ge jweo
I will reward you with a thrilling heartbeat
Curious a jik meol eo sseo
Are you still curious about me?
Neon na man eul wi hae ja geun pa ti reul yeo reo oh
You are the only one who can unlock my body, oh
Candlelight bi mil so geu ro
Let's create a romantic atmosphere with candlelight
Ha go ship eun dae ro neu ggi go ship eun geol alright!
I want you to feel comfortable and enjoy yourself, alright!
Follow me, jom deo tight ha ge
Follow me closely and don't lose me
Follow me, jo geum eun ddeu geop ge
Follow me, but allow for some hesitation
Dda ra wa in my game!
Come and experience my game!
Ga gga I jom deo ga gga I
Step by step, a little closer
A ma neon go min e puk bba jil geol?
Do you know how to win me over?
Sang sang eun ja yu reul ju ji
Let your imagination soar
Meo ri reul jom sseo bwa
Take a closer look at my body
Cheo eum eun a jjil ha ge
At first, it will be difficult
Jeom jeom deo deo sae rop ge
Bit by bit, it will become easier
Ji gyeo un geon shi reun geol
It will be a challenging game
Na reul jeul geop ge hae jweo
Try to catch me if you can
Shi jak do ggeut do eob shi
The game has no beginning or end
Neo neun nae ge bba jil geol
You will fall for me
Heun deul li neun nun bi chi
Your eyes are filled with anticipation
Nae ge mo deun geol mal hae
Tell me everything
Starry night bam I sae do rog
Under the starry night, let's make a promise
Geok jeong hal geot eob seo nae ge da mat gyeo bwa oh
Don't worry and trust me completely, oh
Feels alright hwan sang so geu ro
Everything feels just right
I mi neon nae ge ro dul man eui go seu ro
You will become my one and only partner
So nice!
It is so wonderful!
Welcome
Welcome to my game
You're invited
You are invited to play with me
Walking my dreams...
I am living my dreams
Contributed by Sophie O. Suggest a correction in the comments below.
@sencoco
권순욱 감독님 편하게 쉬시기 바랍니다. 애정이 담긴 좋은 작품 남겨주셔서 감사합니다.
@user-iy7tf6lp9u
얼마나 슬프실까 보아누님...
@brie48
댓글들을 보니까 당시 들었을때 허리케인비너스보다 이 노래가 더 좋다고 느꼈던게 나뿐만이 아니었구나 ㅋㅋ
@user-ln9fx5dl4l
내말이 ㅋㅋㅋㅋ 이 노래가 더 좋음
@user-wu3yc8kc3j
이 곡이 훨 좋았음 ㄹㅇ 허리케인 비너스 제목처럼 너무 혼란스러웠음
@dalmorae
저도저도
@user-qo9iy4xu4t
비너스진짜구림
@user-qo9iy4xu4t
비너스 구림ㅜㅜ
@Jade-mk4ke
너무 아까운 노래... 의상도 너무 예뻤고... 에스엠 저때 3D촬영 한다고 무리수 두다가 정작 좋은 노래는 흘려보냈어...
@user-bj1mi6sy8w
이 시기 보아 뮤비 중에서 제일 인상 깊었던 작품인데 권순욱 감독님 작품이었네요. 아픔 없는 곳에서 편히 쉬시길 빕니다.