Make a Move
BoA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

못 믿겠지만 아픈 만큼
널 만난 걸 후회하지만
내 안에 있어 아직 남아있어
쉽게 비워낼 수 없어

왜 자꾸 미련 갖게 하니
다 가져가 여기 두지마
내게 돌아와 라고 말하면
넌 그냥 그럴듯한 핑계로
진심을 다 숨기곤
니 맘을 보라고 하지

그럼 왜 너를 남겨서
또 내 맘 너를 따라다니게 하니
가려면 다 가져가
내 안에 널 남기지마

멀리 떠나 줘 내 곁에 있지마
쉽게 널 찾을 수 없게
다신 전화도 어떤 연락도
제발 하지 않길 바래

아직 날 맴돌고만 있니
이젠 떠나가 여기 있지마 yeah

내게 돌아와 라고 말하면
넌 그냥 그럴듯한 핑계로
진심을 다 숨기곤
니 맘을 보라고 하지

그럼 왜 너를 남겨서
또 내 맘 너를 따라다니게 하니
가려면 다 가져가
내 안에 널 남기지마

(사실은 내 맘은 사실 내 맘은) oh yeah yeah
(사실은 내 맘은 사실 내 맘은) oh woo yeah

(사실은) 어디 말해봐
(내 맘은) 모두 말해 줘
(사실 내 맘은) baby, 니 맘 내게 숨기지 마

(사실은) 솔직하게
(내 맘은) 지겨워 졌다고
(사실 내 맘은) baby, 감추지 마

너 아직은 니 맘과 다르게
행동할 수밖에 없단 변명으로
날 묶어 두려하는 거니
그러지마 (그러지마) 날 속이지 마 (속이지 마)

너무 힘들어 라고 말하면
조금 더 시간을 네게 달라고
기대만 건네고선
그 자릴 피하려하지

그럼 왜 그런 말해서
또 내가 너를 포기 못하게 하니
니 안에 난 없잖아
내 맘 더는 흔들지 마

내게 돌아와 라고 말하면
넌 그냥 그럴듯한 핑계로
진심을 다 숨기곤
니 맘을 보라고 하지

그럼 왜 너를 남겨서
또 내 맘 너를 따라다니게 하니
가려면 다 가져가
내 안에 널 남기지마

가라고 고개 돌리곤
잠시도 잊지 못 하겠지만
나 원한 반만큼도
널 채울 수 없을 테니

매일 난 너를 보면서
날마다 그저 눈물 흘려야겠지




니 맘을 줄 수 없다면
널 여기 남겨두지 마

Overall Meaning

The song "Make a Move" by Boa talks about the aftermath of a painful breakup. At the beginning of the song, the singer regrets ever meeting her ex-lover because of the pain he has caused her. She still has feelings for him and can't easily remove him from her heart. She feels like she is being strung along as he comes and goes from her life, giving her false hope that they might reunite. The song expresses her wish for him to leave her alone so she can move on.


As the song progresses, the singer pleads with her ex to be honest with her about his feelings. She wants him to stop lying to her and using excuses to avoid talking about the reasons for their breakup. She explains how difficult it is to see him and how she is still affected by him. Even though she still has feelings for him, she can't allow him to continue to hurt her.


Overall, "Make a Move" is a powerful and emotional song about the struggle to move on from a painful breakup. The singer's raw vulnerability and heartfelt lyrics allow listeners to empathize with her feelings and understand the difficult process of healing after a relationship ends.


Line by Line Meaning

못 믿겠지만 아픈 만큼
I can't believe it, but it hurts so much


널 만난 걸 후회하지만
I regret meeting you, but


내 안에 있어 아직 남아있어
you're still inside of me


쉽게 비워낼 수 없어
I can't easily empty myself of you


왜 자꾸 미련 갖게 하니
Why do you keep making me feel foolish


다 가져가 여기 두지마
Don't take everything and leave it here


내게 돌아와 라고 말하면
If you tell me to come back to you


넌 그냥 그럴듯한 핑계로
You just make a plausible excuse


진심을 다 숨기곤
and hide your sincerity


니 맘을 보라고 하지
and tell me to look at your heart


그럼 왜 너를 남겨서
So why do you leave me behind


또 내 맘 너를 따라다니게 하니
and make my heart follow you again


가려면 다 가져가
if you're leaving, take everything


내 안에 널 남기지마
Don't leave yourself inside of me


멀리 떠나 줘 내 곁에 있지마
Go far away, don't be by my side


쉽게 널 찾을 수 없게
So I can't easily find you


다신 전화도 어떤 연락도
Never call or contact me again,


제발 하지 않길 바래
I hope you won't, please


아직 날 맴돌고만 있니
Are you still just lingering around me


이젠 떠나가 여기 있지마 yeah
Just leave now, don't be here anymore, yeah


(사실은 내 맘은 사실 내 맘은) oh yeah yeah
(In fact, my heart is actually my heart) oh yeah yeah


(사실은 내 맘은 사실 내 맘은) oh woo yeah
(In fact, my heart is actually my heart) oh woo yeah


(사실은) 어디 말해봐
(In fact,) tell me where (it is)


(내 맘은) 모두 말해 줘
(My heart) tell me everything


(사실 내 맘은) baby, 니 맘 내게 숨기지 마
(In fact, my heart is) baby, don't hide your heart from me


(사실은) 솔직하게
(In fact,) honestly


(내 맘은) 지겨워 졌다고
(My heart) is tired of it


(사실 내 맘은) baby, 감추지 마
(In fact, my heart is) baby, don't hide


너 아직은 니 맘과 다르게
You're still different from your heart


행동할 수밖에 없단 변명으로
You make excuses that you can only act that way


날 묶어 두려하는 거니
Are you afraid to tie me up


그러지마 (그러지마) 날 속이지 마 (속이지 마)
Don't do that (Don't do that) Don't deceive me (Don't deceive me)


너무 힘들어 라고 말하면
If you say it's too hard


조금 더 시간을 네게 달라고
I'll give you some more time


기대만 건네고선
But then you just give me expectations


그 자릴 피하려하지
and try to avoid that place


그럼 왜 그런 말해서
Then why do you say that


또 내가 너를 포기 못하게 하니
And make it so I can't give you up again


니 안에 난 없잖아
I'm not inside you


내 맘 더는 흔들지 마
Don't shake my heart anymore


매일 난 너를 보면서
Every day I look at you,


날마다 그저 눈물 흘려야겠지
and every day I just have to cry


니 맘을 줄 수 없다면
If you can't give me your heart,


널 여기 남겨두지 마
Don't leave yourself here




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Seung Eun Oh, Ki Hyun Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Aly


on Twilight

i love this song sm

More Versions