Every Heart
BoA / Inu Yasha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Every Heart 素直になれるだろう
誰に 想いを伝えたら
Every Heart 心満たされるのだろう
長い長い夜に 怯えていた
遠い星に 祈ってた
僕たちは 愛を探している
強く強くなりたいから
今日も 高い空 見上げている
どんな 笑顔に出逢えたら
Every Heart 夢に踏み出せるの
人は 悲しみの向こうに
Every Heart 幸せ浮かべて眠る
いつかいつか すべての魂が
やすらかになれるように
めぐるめぐる時の中で
僕達は 生きて何かを知る
ときに笑い 少し泣いて
今日もまた 歩き続けて行く
幼い記憶の片隅に
あたたかな場所がある so sweet
星たちが話す未来は
いつも輝いていた so shine
めぐるめぐる時の中で
僕たちは 愛を探している
強く強くなりたいから
今日も 高い空 見上げている
めぐるめぐる時の中で
僕達は 生きて何かを知る
ときに笑い 少し泣いて
今日もまた 歩き続けて行く
The lyrics to BoA's "Every Heart," which is featured in the anime series Inu Yasha, depict a search for love and the courage to express one's feelings. The song opens with the question "How many tears must you shed before your heart can be honest?" suggesting that the singer is struggling with being sincere about their emotions. They wonder who they should convey their feelings to and if their heart will be fulfilled once they do. The opening verse sets the mood for the rest of the song, which explores the themes of self-discovery, courage, and the search for happiness.
The chorus repeats the phrase "Every Heart" which seems to suggest that everyone has an innermost desire to find love, to be loved, and to be happy. This idea is reinforced by the lines "In the swirling, spinning time, we search for love" and "Walking today again, we laugh, we cry a little." The song speaks to the universal human desire to find love and meaning in life.
The lyrics also touch upon the idea of memories and how they shape who we are. In the lines "In one corner of my childhood memory, there is a warm place," and "The future that the stars talk about was always shining," the singer seems to be cherishing the memories of the past and optimistic about the future.
Overall, "Every Heart" is a song that explores universal human emotions, such as love and self-discovery, making it timeless and relatable for people of all ages and backgrounds.
Line by Line Meaning
いくつ 涙を流したら
How many tears must we shed?
Every Heart 素直になれるだろう
Until our hearts learn to be honest.
誰に 想いを伝えたら
To whom must we convey our feelings?
Every Heart 心満たされるのだろう
For our hearts to be completely filled.
長い長い夜に 怯えていた
We’ve been scared during these long nights.
遠い星に 祈ってた
Praying to a distant star.
めぐるめぐる時の中で
As time keeps on changing.
僕たちは 愛を探している
We’re all searching for love.
強く強くなりたいから
Because we want to become stronger.
今日も 高い空 見上げている
So today, we gaze up high into the sky.
どんな 笑顔に出逢えたら
What kind of smiles must we encounter?
Every Heart 夢に踏み出せるの
To be able to step towards our dreams.
人は 悲しみの向こうに
Beyond sadness,
Every Heart 幸せ浮かべて眠る
We sleep with happiness on our hearts.
いつかいつか すべての魂が
One day, all souls will finally
やすらかになれるように
be able to find peace.
生きて何かを知る
We live and learn
僕達は
we all,
めぐるめぐる時の中で
as time keeps on revolving.
ときに笑い 少し泣いて
We sometimes laugh, sometimes tear up.
今日もまた 歩き続けて行く
But we keep on moving forward, every day.
幼い記憶の片隅に
In a corner of our childhood memories, there’s
あたたかな場所がある so sweet
a warm and sweet place
星たちが話す未来は
The future that the stars speak of
いつも輝いていた so shine
is always shining bright.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Watanabe Natsumi, Bounceback
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@zain_toy_photography_shorts
I'm around 30 years old now.
Married and have kids.
This suddenly appeared on youtube recommendation.
My heart crying when heard this.
my mind flied back when I was in elementary school. Watching this on Sunday morning.
Sitting alone in front of TV.
Since I don't have friends that time , I moved to another area that no kids around.
This series was filling my loneliness that time
Thank you for making such as good memories for me.
@Yourlocalhitman_x
if you're still listening in 2024 you're a legend
@anekaresepnna1034
❤❤
@liltillyt2735
Legend status achieved
But listening to “come my way” in 2024
God status
@HappilyTrustfrated
Listening and still singing along to every word !!!!!!!
@IzanagiO
Bruh I swear I hate when people say "You can't even understand it lol"
It's not about knowing the language.
Music speaks to the heart. Don't just listen to the music, feel it.
@YourWmyAdventure
yeah, Mr and Mrs Perfect who always try to find a reason to point a flaw against something that already good.
I dont need to understand Japanese to love this song.
Btw I love this song when watch Inuyasha anime. when 10 years old when Youtube still not famous
@moonlightstripess
can never understand when people say that. When you listen to classical music do you have to understand every musical theory to appreciate the piece?
@gold-fi5mk
This comment is pure gold
@practi_cal
I give you props bc people like to judge what they don't understand. Your comment made my day💯💯💯
@spriggantwelve2551
Damn men you have my respect , i hate it too when people say that grrrrrrr like i want to slash them with tetsusaiga hahahaha ✌️✌️