Köpenhamn
Bo Kaspers Orkester Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sov min vän så kan vi prata sen

jag har passerat nåt för länge sen

du kan göra vad du vill

du kan byta namn
och när du vaknat har vi kommit fram

fram till Köpenhamn



Sov min vän så kan vi prata sen

klockan den är redan fem på morgonen

tänka efter får du göra när du kommer fram

när du vaknat har vi kommit fram

fram till Köpenhamn



Norrlandskusten var så lång så lång

på radion pratade dom om dig och mig

och sen så spelade dom en gammal sång

om ett par som lämnat allting bakom sig



Sov min vän så kan vi prata sen

du kommer aldrig nån med sanningen

och gör vi det så gör vi det i ett annat land

när du vaknat har vi kommit fram





fram till Köpenhamn

Overall Meaning

The song "Köpenhamn" by Bo Kaspers Orkester talks about a journey to Copenhagen, Denmark, where the singer and his friend want to escape their problems and start anew. The lyrics are simple, yet deep and emotional, touching on themes of friendship, escapism, and the desire for a fresh start.


The first verse starts with the singer encouraging his friend to sleep and promises that they can talk later. He has already passed a point of no return, and his friend can do whatever he wants, even change his name. When he wakes up, they will have arrived in Copenhagen. The second verse repeats this message but mentions that it is already 5 AM, and his friend can think later when he arrives in Copenhagen.


The third verse mentions Norrlandskusten, a coastal area in northern Sweden, and how they talked about the couple's past and played an old song. The chorus repeats the previous verses' message, emphasizing that his friend will never find the truth and, if they want to do so, they should do it in another country.


Overall, "Köpenhamn" is a song that explores the desire to escape and start anew, running away from one's problems and seeking a better life, even if it means leaving everything behind. The lyrics are poetic, with a nostalgic and melancholic theme that resonates with anyone who has felt the need to leave their life behind and start anew.


Line by Line Meaning

Sov min vän så kan vi prata sen
Let's sleep now and talk later


jag har passerat nåt för länge sen
I left something in the past a long time ago


du kan göra vad du vill
You can do what you want


du kan byta namn
You can change your name


och när du vaknat har vi kommit fram
And when you wake up, we will have arrived


fram till Köpenhamn
To Copenhagen


klockan den är redan fem på morgonen
It's already five in the morning


tänka efter får du göra när du kommer fram
You can think things over when we arrive


Norrlandskusten var så lång så lång
The Norrland coast was so long, so long


på radion pratade dom om dig och mig
On the radio, they talked about you and me


och sen så spelade dom en gammal sång
And then they played an old song


om ett par som lämnat allting bakom sig
About a couple who left everything behind


du kommer aldrig nån med sanningen
You'll never find anyone with the truth


och gör vi det så gör vi det i ett annat land
And if we do, we'll do it in another country


när du vaknat har vi kommit fram
When you wake up, we will have arrived


fram till Köpenhamn
To Copenhagen




Contributed by Jayce C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions