Bring Me A Little Water
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sylvie is a good old girl, from Florida so they say
She came up here last April to pass some time away

Now won't you bring me a little water, Sylvie?
Bring me a little water now?
Bring me a little water, Sylvie?
For my tired brow
Sylvie came here Wednesday,
She came this morning by the light of the dawn
She comes up here now nearly all of the time
To see if she can carry on

Now won't you bring me a little water, Sylvie?
Bring me a little water now?
Bring me a little water, Sylvie?
For my tired brow

Sylvie says she loves me,
She says it all of the time
She always gets behind me,
When the hill is too high to climb

Now bring me a little water, Sylvie?
Bring me a little water now?
Bring me a little water, Sylvie?
For my tired brow

She brings beer and honey,
Brings me slop and beans
Brings me coconuts and candy,
Brings me turnip greens

Bring me a little water, Sylvie?
Bring me a little water now?
Bring me a little water, Sylvie?
For my tired brow




For my tired brow
Oh, for my tired brow

Overall Meaning

The song "Bring Me A Little Water, Sylvie" by Bob Dylan is a traditional folk song that dates back to the early 1900s. The lyrics describe an affectionate relationship between the singer and a woman named Sylvie. The song opens by introducing Sylvie as a "good old girl from Florida" who came to visit for a while. The singer then asks Sylvie to bring him a little water for his tired brow, suggesting that he is tired and needs some refreshment.


Throughout the song, the singer recounts Sylvie's visits to him, which seem to bring him comfort and joy. He describes how she loves him and always supports him when he can't make it up a hill. Sylvie brings him beer, honey, beans, coconuts, candy, and turnip greens, showing that she cares for his needs and wants him to be happy.


The repetition of the phrase "Bring me a little water, Sylvie" serves as a refrain that ties the song together and emphasizes the singer's need for Sylvie's presence and care. The song has a simple, repetitive structure that is typical of traditional folk songs, and its tender lyrics and upbeat melody make it a beloved classic.


Line by Line Meaning

Sylvie is a good old girl, from Florida so they say
There is a girl called Sylvie and she's originally from Florida.


She came up here last April to pass some time away
She came here last April to spend some time away from her usual routine.


Now won't you bring me a little water, Sylvie?
Asking Sylvie to get some water.


Bring me a little water now?
Same as the above line, just more abrupt.


Bring me a little water, Sylvie?
Reiterating the request for water.


For my tired brow
The water is for his forehead, which is tired or exhausted.


Sylvie came here Wednesday,
Giving specific details that Sylvie came on a Wednesday.


She came this morning by the light of the dawn
Sylvie came today in the early morning.


She comes up here now nearly all of the time
Sylvie visits this place frequently.


To see if she can carry on
She comes here to take a break and gather strength to continue her life.


Sylvie says she loves me,
Sylvie expresses her love for the singer.


She says it all of the time
Sylvie expresses her love for the artist often.


She always gets behind me,
Sylvie is always supportive of the singer.


When the hill is too high to climb
Sylvie supports the singer when they're going through a difficult time.


She brings beer and honey,
Sylvie brings the singer beer and honey, among other things.


Brings me slop and beans
Sylvie also brings the artist less luxurious food items like slop and beans.


Brings me coconuts and candy,
Sylvie also brings the artist treats like coconuts and candy.


Brings me turnip greens
Sylvie also brings the singer healthy food like turnip greens.


For my tired brow
Reiterating that the water is for the singer's tired forehead.


Oh, for my tired brow
A drawn-out way of reiterating that the water is for the artist's tired forehead.




Contributed by Micah K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions