Can't Help Falling in Love
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you.
Shall I stay, will it be a sin
If I can't help falling in love with you?

Like a river flows surely to the sea
Darling, so it goes, some things were meant to be.
Take my hand, take my whole life too
For I can't help falling in love with you.

Like a river flows surely to the sea
Darling, so it goes, some things were meant to be.




Take my hand, take my whole life too
For I can't help falling in love with you.

Overall Meaning

Bob Dylan’s “Can’t Help Falling in Love” is a classic love song, originally written by George David Weiss and Hugo Peretti, and sung first by Elvis Presley in the movie “Blue Hawaii”. The song was later covered by Bob Dylan in his Never Ending Tour, and his rendition gained high popularity. The lyrics start with selecting the wise saying “only fools rush in” and then defying it with “But I can’t help falling in love with you.” This reflects the singer’s ambiguity in taking a decision about staying in the relationship or not, as he questions if his love for her is a sin.


The comparison of the river that flows surely to the sea with the singer’s love for his beloved strengthens the theme of inevitability of the relationship. It emphasizes the purity, continuity, and totality of this love, as the river is a natural source of life, like love. The repetition of the line “Take my hand, take my whole life too” implies that the singer is willing to give his life entirely to his beloved, symbolizing the sacrifice of the singer’s individuality to the relationship.


Line by Line Meaning

Wise men say only fools rush in
While some people believe that only foolish people jump into new love too quickly, I am unable to control the powerful feeling of falling in love with you.


But I can't help falling in love with you.
Despite my better judgment, my heart is overcome with emotions to the point where I cannot resist falling in love with you.


Shall I stay, will it be a sin
I question whether or not it is morally wrong to stay with you, even though I cannot control the feelings of love that I have for you.


If I can't help falling in love with you?
I am torn between my own moral code and the powerful emotions that I am experiencing for you that I cannot control.


Like a river flows surely to the sea
Just as a river naturally and surely flows to the sea, our love was destined to be a part of our lives.


Darling, so it goes, some things were meant to be.
I believe that our love was fated to be, and as such, it cannot be controlled or stopped. It simply exists and will always persist.


Take my hand, take my whole life too
I am giving myself completely to you, from my hands to my very existence because of how deeply in love with you I am.


For I can't help falling in love with you.
Once again, I am expressing my inability to control my feelings of love for you, despite the consequences that may arise from it.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luigi Creatore, Hugo Peretti, George Weiss

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

palomamfernandez

cant stop listening to this, its such an amazing song cant imagine anyone other than bob dylan singing it

Christ

This has always been my favorite song, ever since I was little. For it to be covered by Dylan.. it just makes everything so much better.

SagenHedaRawr333

The original by Elvis was really great, but there's just something about Bob Dylan's voice.. This is amazing. I love it

writer4peace

I am smitten with this version ... So perfect for tonight when my heart sits broken.

Katragew

Bobby is the man! Love the pictures as well. I think I like Bob's version better than Elvis's. He stirs my heart and soul.

adcockbob

This was written by Hugo Peretti, luigi Creatore and George David. Elvis did an amazing version that hit #2 on the Billboard chart in 1962. I was a sophomore in high school and it was a premier slow dance number! Bobby Zimmerman is a genius who adds something to every thing he does!

Janna Vanier

This song is one of the best. His voice is heartfelt, and emotional. It's Dylan at is best. He does not suck nor ever will. Live long and healthy Bobby. I will miss you when you go... xoxo

Alan Brown

When this song was released in 1973 I slipped into a cassette mix I made for a girl I was interested in. I was too shy to tell her how I felt. She drove cross country that summer when she returned she was mine. She picked it right out of the mix and knew why it was there. Thanks Bob, I owe you one.

Ernestine jules

he has an amazing voice

Bobbie Askren

Awesome photo montage and great audio !! Thanks for posting !!

More Comments

More Versions