Down in the Flood
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Crash on the levee, mama
Water's gonna overflow
Swamp's gonna rise
And no boat's gonna row
You can train on down
To Williams Point
You can bust your feet
You can rock this joint
But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Now, don't you try an' move me
Mama you're just gonna lose
There's a crash on the levee
And, mama, you've been refused
Well, it's king for king
And it's Queen for queen
It's gonna be the meanest flood
That anybody's seen
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Well, that high tide's risin'
Mama, don't you let me down
Pack up your suitcase
Mama, don't you make a sound
Well, it's sugar for sugar
And it's salt for salt
If you go down in the flood
It's gonna be your own fault
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now




You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Overall Meaning

The lyrics to Bob Dylan’s song “Down in the Flood” is a song about a natural disaster that nature is about to unleash on people. The levee which is constructed to protect them from high tide is about to crash and the floodwaters will rise. Those who are in the area look for a way out but there is no way to escape the might of the flood. This song is symbolic of the fact that no matter how powerful people think they are, nature always overpowers them. The lyrics suggest that those in the path of the flood are likely to lose everything they have, including their best friends. The song invokes a sense of despair and helplessness in the face of an inevitable catastrophe.


The lyrics convey the message that when nature decides to unleash its fury, there is nothing that can be done to stop it. People become helpless in the face of natural disasters such as floods, earthquakes, tsunamis, and hurricanes. The song conveys the message that people should learn to respect the power of nature and not take it for granted. The use of the analogy of losing one's best friend is powerful as it symbolizes the loss of everything that is dear to them.


Overall, the song “Down in the Flood” is a song of caution, reminding us that nature is more powerful than we are and that we should always be prepared for the worst. It is a reminder that we should respect the power of nature and do our best to protect ourselves and others from harm.


Line by Line Meaning

Crash on the levee, mama
The situation is critical and there's danger ahead


Water's gonna overflow
Flood is imminent


Swamp's gonna rise
The water level will rise


And no boat's gonna row
It will be impossible to navigate in this flood


You can train on down
One can escape the danger by leaving


To Williams Point
A safer location than the current one


You can bust your feet
One can leave at their own pace


You can rock this joint
One can stay and party for the last time


But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now
Leaving is going to mean leaving friends behind


You're gonna have to find yourself
You will be alone


Another best friend, somehow
You will need to make new friends


Now, don't you try an' move me
The danger is not to be ignored


Mama you're just gonna lose
If you ignore the danger, you will suffer


There's a crash on the levee
There's a break in the dam holding the water


And, mama, you've been refused
You've been warned about the danger but ignored it


Well, it's king for king
Everyone is equal in the face of disaster


And it's Queen for queen
Everyone is subject to the same fate


It's gonna be the meanest flood
The flood is going to be very dangerous


That anybody's seen
Even the older generation has not seen anything like this


Well, that high tide's risin'
The flood is already happening


Mama, don't you let me down
Don't be the reason I don't survive this flood


Pack up your suitcase
Be ready to leave at a moment's notice


Mama, don't you make a sound
Don't hesitate, just leave as soon as you can


Well, it's sugar for sugar
Everyone will get what they deserve


And it's salt for salt
Everyone will suffer the consequences of their actions


If you go down in the flood
If you ignore the danger and stay, you will suffer


It's gonna be your own fault
The result will be a direct consequence of your actions


Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now
Leaving will also mean leaving behind memories and experiences with friends


You're gonna have to find yourself
You'll need to create new memories by yourself


Another best friend, somehow
You'll have to make new friends in the future




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Bob Dylan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Juan Camacho

Crash on the levee, mama
Water's gonna overflow
Swamp's gonna rise
No boat's gonna row
Now, you can train on down
To williams point
You can bust your feet
You can rock this joint
But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Now, don't you try an' move me
You're just gonna lose
There's a crash on the levee
And, mama, you've been refused
Well, it's sugar for sugar
And salt for salt
If you go down in the flood
It's gonna be your own fault
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow
🎵🎶
Well, that high tide's risin'
Mama, don't you let me down
Pack up your suitcase
Mama, don't you make a sound
Now, it's king for king
Queen for queen
It's gonna be the meanest flood
That anybody's seen
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
Yes, you're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow



Bryan Keisling

Lyrics:
Crash on the levee, mama, water's gonna overflow
Swamp's gonna rise, no boat's gonna row
Now, you can train on down to Williams Point
You can bust your feet, you can rock this joint
But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Now, don't you try an' move me, you're just gonna lose
There's a crash on the levee and, mama, you've been refused
Well, it's sugar for sugar and salt for salt
If you go down in the flood, it's gonna be your fault
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
You're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow

Well, that high tide's risin', mama, don't you let me down
Pack up your suitcase, mama, don't you make a sound
Now, it's king for king, queen for queen
It's gonna be the meanest flood that anybody's seen
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
Yes, you're gonna have to find yourself
Another best friend, somehow



비정한세상

Crash on the Levee
갈라진 제방
The Basement Tapes (1975)

Crash on the levee, mama
제방이 갈라져서,
Water's gonna overflow
물이 새 버리겠지.
Swamp's gonna rise
늪은 점점 차오르고,
No boat's gonna row
보트도 탈 수 없겠지.
Now, you can train on down
이제, 윌리엄스 포인트 아래를 향해
To Williams Point
기차를 탈 수 있을 거야.
You can bust your feet
발에 불이 나도록 뛰고
You can rock this joint
관절에 기름칠을 하지.
But oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
하지만 아, 이제 네 친한 친구가 그립지 않니?
You're gonna have to find yourself
이제 네 스스로 다른 친한 친구를,
Another best friend, somehow.
어떻게든 찾아야 할 거야.

Now, don't you try an' move me
이제, 날 움직이려 하지 말아.
You're just gonna lose
길을 잃어버릴 지도 모르니까.
There's a crash on the levee
제방에는 금이 가 있고,
And mama, you've been refused
자기, 넌 거절당했지.
Well, it's sugar for sugar
아, 설탕에는 설탕이고,
And salt for salt
소금에는 소금이지.
If you go down in the flood
홍수 중에 저 아래로 내려간다면,
It's gonna be your own fault
그건 오로지 네 잘못이겠지.
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
오 자기, 네 친한 친구가 그립지 않니?
You're gonna have to find yourself
네 스스로 찾아야만 할 거야.
Another best friend, somehow.
또 다른 친한 친구를, 어떻게든.

Well, that high tide's risin'
아, 저 파도가 높게 들이치네.
Mama, don't you let me down
자기, 날 낙담시키지 말고
Pack up your suitcase
짐을 싸자.

Mama, don't you make a sound
자기, 아무 소리도 내지 말고
Now, it's king for king
이제 왕에는 왕이고
Queen for queen
여왕에는 여왕일지니
It's gonna be the meanest flood
모두가 본 것 중 가장 가혹한
That anybody's seen
홍수가 될 것이야.
Oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
아 자기, 친한 친구가 그립지 않니?
You're gonna have to find yourself
이젠 네 스스로 다른 친구를
Another best friend, somehow.
어떻게든 찾아야 할 거야.



All comments from YouTube:

steelyman08

It's back to stay this time (-: This and "I Shall Be Released" are the reasons why I bought this oddest volume of "greatest hits". When you throw in Watching The River Flow, When I Paint My Masterpiece, & The Mighty Quinn, you've got some of the greatest hits in your record collection (even if they never were Dylan hits at all!). Glad to see them all coming back to YT.

Shraavani Sastry

The sheer musical extravaganza of this song amazes me to no extent

David Phelps

I am barely able to keep up with this much appreciated "purge" of Bob's singles and outtakes! Thank you GOAT! Today was the day if you're a fan of Dylans!

yama penny

‼‼‼👍

Art in heart

Bob Dylan is the greatest on the planet !! ❤❤❤❤❤❤❤❤

jose amarildo

apreciando o video aqui do Brazil Bob Dylan vai ser lembrado para sempre forever young

yama penny

I love it ❣❣❣
...still... love it, even more...

JorgeLMarquez

Un par de horas y ya me acostumbré a youtube solo Dylan... no hay freno, una canción tras otra!!

song&danceman

Somos 2

nissi

Love this! 🙌 Of course I can think Daddy if I want too! 😁
🌊🌊🤴🤴🏻🌊👸🏻👸🌊🧳🌊🧂🌊🌊🌊🌊

More Comments

More Versions