Motorpsycho Nightmare
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I pounded on a farmhouse
Lookin' for a place to stay.
I was mighty, mighty tired,
I had gone a long, long way.
I said, "Hey, hey, in there,
Is there anybody home?"
I was standin' on the steps
Feelin' most alone.
Well, out comes a farmer,
He must have thought that I was nuts.
He immediately looked at me
And stuck a gun into my guts.

I fell down
To my bended knees,
Saying, "I dig farmers,
Don't shoot me, please!"
He cocked his rifle
And began to shout,
"You're that travelin' salesman
That I have heard about."
I said, "No! No! No!
I'm a doctor and it's true,
I'm a clean-cut kid
And I been to college, too."

Then in comes his daughter
Whose name was Rita.
She looked like she stepped out of
La Dolce Vita.
I immediately tried to cool it
With her dad,
And told him what a
Nice, pretty farm he had.
He said, "What do doctors
Know about farms, pray tell?"
I said, "I was born
At the bottom of a wishing well."

Well, by the dirt 'neath my nails
I guess he knew I wouldn't lie.
"I guess you're tired,"
He said, kinda sly.
I said, "Yes, ten thousand miles
Today I drove."
He said, "I got a bed for you
Underneath the stove.
Just one condition
And you go to sleep right now,
That you don't touch my daughter
And in the morning, milk the cow."

I was sleepin' like a rat
When I heard something jerkin'.
There stood Rita
Lookin' just like Tony Perkins.
She said, "Would you like to take a shower?
I'll show you up to the door."
I said, "Oh, no! no!
I've been through this before."
I knew I had to split
But I didn't know how,
When she said,
"Would you like to take that shower, now?"

Well, I couldn't leave
Unless the old man chased me out,
'Cause I'd already promised
That I'd milk his cows.
I had to say something
To strike him very weird,
So I yelled out,
"I like Fidel Castro and his beard."
Rita looked offended
But she got out of the way,
As he came charging down the stairs
Sayin', "What's that I heard you say?"

I said, "I like Fidel Castro,
I think you heard me right,"
And ducked as he swung
At me with all his might.
Rita mumbled something
'Bout her mother on the hill,
As his fist hit the icebox,
He said he's going to kill me
If I don't get out the door
In two seconds flat,
"You unpatriotic,
Rotten doctor Commie rat."

Well, he threw a Reader's Digest
At my head and I did run,
I did a somersault
As I seen him get his gun
And crashed through the window
At a hundred miles an hour,
And landed fully blast
In his garden flowers.
Rita said, "Come back!"
As he started to load
The sun was comin' up
And I was runnin' down the road.

Well, I don't figure I'll be back
There for a spell,
Even though Rita moved away
And got a job in a motel.
He still waits for me,
Constant, on the sly.
He wants to turn me in
To the F.B.I.
Me, I romp and stomp,
Thankful as I romp,




Without freedom of speech,
I might be in the swamp.

Overall Meaning

Bob Dylan's Motorpsycho Nightmare is a satirical take on the rural American experience. The song starts with the singer, who is probably a traveler, stopping by a farmhouse looking for a place to rest. However, the farmer mistakes him for a salesman and brandishes a gun at him. The singer then pretends to be a doctor and lays out his credentials to avoid getting shot. To his rescue comes Rita, the farmer's daughter, who intervenes and offers him a place to stay. She tries to seduce him, and he cleverly avoids the trap. However, he falls into another mess when he blurts out that he admires Fidel Castro. The farmer, who happens to be a patriotic American, tries to kill him, and the singer narrowly escapes.


The song takes a comedic tone throughout its run, with Dylan lampooning the naivety and ignorance of rural Americans towards the world outside their farms. The opening line, "I pounded on a farmhouse looking for a place to stay" is a classic scenario from a horror movie, where the singer stumbles upon a creepy, isolated place to his peril. The farmer's initial aggression towards the singer takes a swipe at the paranoia-saturated rural America. Additionally, the satirical take on the American dream and patriotism in the song is a nod to Dylan's counter-culture beliefs.


Line by Line Meaning

I pounded on a farmhouse
I knocked on the door of a farmhouse


Lookin' for a place to stay.
I was searching for a place to rest


I was mighty, mighty tired,
I was extremely exhausted


I had gone a long, long way.
I had travelled a great distance


I said, "Hey, hey, in there,
I called out to see if anyone was home


Is there anybody home?"
I asked if anyone was in the house


I was standin' on the steps
I was standing at the front door


Feelin' most alone.
Feeling very lonely


Well, out comes a farmer,
A farmer came out of the house


He must have thought that I was nuts.
He probably thought I was crazy


He immediately looked at me
He quickly focused on me


And stuck a gun into my guts.
He pointed a gun at me


I fell down
I dropped to the ground


To my bended knees,
I was on my knees


Saying, "I dig farmers,
I appreciate farmers


Don't shoot me, please!"
Please don't shoot me


He cocked his rifle
He loaded his gun


And began to shout,
He started yelling


"You're that travelin' salesman
He recognized me as a salesman


That I have heard about."
That he had heard of before


I said, "No! No! No!
I denied being a salesman


I'm a doctor and it's true,
I told him I was a doctor


I'm a clean-cut kid
I'm innocent


And I been to college, too."
I mentioned that I had gone to college


Then in comes his daughter
His daughter entered the room


Whose name was Rita.
Her name was Rita


She looked like she stepped out of
She appeared as though she came from


La Dolce Vita.
A 1960 Italian film


I immediately tried to cool it
I tried to calm down


With her dad,
With her father


And told him what a
And complimented him on his


Nice, pretty farm he had.
Nice and beautiful farm


He said, "What do doctors
He asked what doctors


Know about farms, pray tell?"
Know about farms, please tell me?


I said, "I was born
I explained to him that I was born


At the bottom of a wishing well."
At the bottom of a well that people throw coins into


Well, by the dirt 'neath my nails
Judging from the dirt on my hands


I guess he knew I wouldn't lie.
I think he trusted me


"I guess you're tired,"
He assumed I was tired


He said, kinda sly.
He said it slyly


I said, "Yes, ten thousand miles
I confirmed that I had driven


Today I drove."
Ten thousand miles today alone


He said, "I got a bed for you
He offered me a bed for the night


Underneath the stove.
Located under the stove


Just one condition
There was one condition


And you go to sleep right now,
Sleep immediately


That you don't touch my daughter
He doesn't want me to touch his daughter


And in the morning, milk the cow."
And milk his cow in the morning


I was sleepin' like a rat
I was sleeping very soundly


When I heard something jerkin'.
When I heard something move


There stood Rita
I saw Rita standing there


Lookin' just like Tony Perkins.
Looking like Tony Perkins, an American actor


She said, "Would you like to take a shower?
She offered me a shower


I'll show you up to the door."
And show me the way


I said, "Oh, no! no!
I declined the offer


I've been through this before."
I've experienced this situation before


I knew I had to split
I knew I had to leave


But I didn't know how,
But I didn't know how to leave


When she said,
But then she offered


"Would you like to take that shower, now?"
If I'd like to take the shower now


Well, I couldn't leave
I couldn't leave, because


Unless the old man chased me out,
Unless the farmer forced me to leave


'Cause I'd already promised
Because I had already agreed


That I'd milk his cows.
To milk the cows in the morning


I had to say something
I had to say something strange


To strike him very weird,
To confuse him


So I yelled out,
So I shouted loudly


"I like Fidel Castro and his beard."
That I like Fidel Castro and his long beard


Rita looked offended
Rita was upset


But she got out of the way,
She moved out of the way


As he came charging down the stairs
As the farmer came down the stairs quickly


Sayin', "What's that I heard you say?"
Asking what I said about Fidel Castro


I said, "I like Fidel Castro,
I repeated what I had said


I think you heard me right,
That I was serious


"And ducked as he swung
I avoided his attack


At me with all his might.
As he tried to hit me as hard as he could


Rita mumbled something
Rita muttered something


'Bout her mother on the hill,
Something about her mother who lived on a hill


As his fist hit the icebox,
As he punched the refrigerator


He said he's going to kill me
He threatened to kill me


If I don't get out the door
If I don't leave the house right now


In two seconds flat,
Very quickly


"You unpatriotic,
He insults me calling me unpatriotic


Rotten doctor Commie rat."
And a rotten communist, being a doctor


Well, he threw a Reader's Digest
Then he threw a magazine at me


At my head and I did run,
Which made me run away quickly


I did a somersault
I did a roll in the air


As I seen him get his gun
When I saw him get his gun


And crashed through the window
I broke through the window


At a hundred miles an hour,
Very quickly


And landed fully blast
And hit the ground hard


In his garden flowers.
In a garden full of flowers


Rita said, "Come back!"
Rita called after me to come back


As he started to load
As the farmer loaded his gun


The sun was comin' up
The sun was rising


And I was runnin' down the road.
And I was running on the road


Well, I don't figure I'll be back
I don't plan on returning


There for a spell,
There for a while


Even though Rita moved away
Although Rita left the farm


And got a job in a motel.
And started working at a motel


He still waits for me,
The farmer still waits for me


Constant, on the sly.
Secretly but persistently


He wants to turn me in
He wants to report me


To the F.B.I.
To the Federal Bureau of Investigation


Me, I romp and stomp,
As for me, I dance and celebrate


Thankful as I romp,
Grateful as I dance and jump around


Without freedom of speech,
If we didn't have the right to speak freely


I might be in the swamp.
I could be in a dangerous place




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BOB DYLAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@juancamacho5746

I pounded on a farmhouse, lookin' for a place to stay
I was mighty, mighty tired, I had come a long, long way
I said, "Hey, hey, in there, is there anybody home?"
I was standin' on the steps, feelin' most alone
When out comes a farmer, he must have thought that I was nuts
He immediately looked at me and stuck a gun into my guts

I fell down to my bended knees
Sayin', "I dig farmers, don't shoot me, please"
He cocked his rifle and began to shout
"Are you that travelin' salesman that I have heard about?"
I said, "No, no, no, I'm a doctor and it's true
I'm a clean-cut kid and I been to college, too"

Then in comes his daughter whose name was Rita
She looked like she stepped out of La Dolce Vita
I immediately tried to cool it with her dad
And told him what a nice, pretty farm he had
He said, "What do doctors know about farms, pray tell?"
I said, "I's born at the bottom of a wishing well"

Well, by the dirt 'neath my nails I guess he knew I wouldn't lie
He said, "I guess you're tired, " he said it kinda sly
I said, "Yes, ten thousand miles today I drove"
He said, "I got a bed for you underneath the stove
Just one condition an' you can go to sleep right now
That you don't touch my daughter
And in the morning, milk the cows"

I was sleepin' like a rat when I heard something jerkin'
There stood Rita, lookin' just like Tony Perkins
She said, "Would you like to take a shower?
I'll show you up to the door"
I said, "Oh, no, no, I've been through this movie before"
I knew I had to split, but I did not know how
When she said, "Would you like to take that shower now?"

Well, I couldn't leave unless the old man chased me out
'Cause I'd already promised that I'd milk his cows
I had to say something to strike him very weird
So I yelled, "I like Fidel Castro and his beard"
Rita looked offended, but she got out of the way
As he came chargin' down the stairs
Sayin', "What's that I heard you say?"

I said, "I like Fidel Castro, I think you heard me right"
And I ducked as he swung at me with all his might
Rita mumbled somethin' 'bout her mother on the hill
As his fist had hit the icebox, he said he's gonna kill me
If I don't get out the door in two seconds flat
"You unpatriotic, rotten doctor, commie rat"

Well, he threw a Reader's Digest at my head and I did run
I did a somersault as I seen him get his gun
And crashed through the window at a hundred miles an hour
And landed fully blast in his garden flowers
Rita said, "Come back" and he started to load
The sun was comin' up and I was runnin' down the road

Well, I don't figure I'll be back there for a spell
Even though Rita moved away and got a job at a motel
He still waits for me, constant, on the sly
He wants to turn me in to the F.B.I.
Me, I romp and stomp, thankful as I romp
Without freedom of speech I might be in the swamp



@alainpoire4007

Comme j'avais beaucoup marché
J'étais très très fatigué
J'aperçois une ferme
Je me dis j'vais m'arrêter
J'ai dit hé hé là-d'dans
Y a-t-il quelqu'un de vivant
Je me sentais vraiment seul
Devant la maison
Quand soudain devant moi
Un grand gaillard de fermier
Vient me braquer son canon
À la hauteur du menton
Je tombai sur les genoux
En criant mais vous êtes fou
Moi j'aime bien les fermiers
Ne me tuez pas s'il-vous-plaît
Il s'en est fallu d'un rien
Qu'il ne me tire comme un lapin
C'est vous l'espèce de vagabond
Qui vient pour mendier
J'ai dit non non non
Je n'suis pas c'que vous croyez
En droit je suis licencié
J'ai fait l'Université
Alors arriva la fille
Qui s'app'lait Rita
Elle semblait tout droit sortie
D'la Dolce Vita
Et je me mis en devoir
De l'amadouer comme son père
Je lui dis la jolie ferme
Que vous avez là
Dites-moi qu'est-ce qu'un étudiant
Connaît à l'agriculture
J'ai répondu braves gens
Je suis un puits de culture
En voyant mes ongles sales
Il sut que je travaillais
Il me dit d'un air futé
Vous avez l'air fatigué
Oh oui j'ai fait huit cent bornes
Et j'en ai vraiment plein l'dos
Il me jeta sur la paille
Avec les bestiaux
Tâchez de rester tranquille
Ou sinon moi je me fâche
Ne touchez pas à ma fille
Et demain faut traire les vaches
Je ne dormais que d'un oeil
Quand Rita vint me secouer
Elle me faisait de l'oeil
Comme Tony Perkins
Elle me dit viens prendre une douche
Je vais te montrer où c'est
J'ai répondu hey hey hey
C'coup là on m'la déjà fait
J'essayais d'me défiler
Je n'savais pas trop comment
Mais Rita a insisté
Vraiment très très gentiment
Je n'pouvais plus m'en tirer
J'avais l'air d'un lâche
J'aurais pas dû accepter
D'aller demain traire les vaches
Pour sortir de cette histoire
Fallait trouver un moyen
J'ai crié Fidel Castro
C'est un bon copain
Rita parut suffoquée
J'ai cru que c'était gagné
Quand le fermier soudain surgit
En hurlant qu'est-ce que t'as dit
J'ai dit vive Fidel Castro
Vous m'avez compris
Il me tomba sur le dos
À bras raccourcis
Rita parla de sa mère
Qui dormait au cimetière
Tandis qu'le vieux me flanquait
Un coup dans l'buffet
En enfer je t'expédie
Si tu n't'en vas pas tout d'suite
Espèce d'étudiant pourri
Espèce de rat communiste
Il me jeta à la tête
Un paquet d'Readers Digest
Moi je fis une pirouette
Le vieux prit son escopette
J'décampai par la fenêtre
À cent-quatre-vingt à l'heure
Et j'atterris en tempête
Dans un pot de fleurs
Revenez criait Rita
Le père chargeait son engin
Quand le soleil se leva
Moi j'étais déjà très loin
Même si Rita est partie
Je n'reviendrai pas d'sitôt
Chez ce vieux fermier maudit
Car j'ai trouvé un boulot
Mais la sacrée vieille canaille
Espère bien me faire cueillir
Un jour par son FBI
Mais il peut courir
Je continue à penser
Envers et contre tous
Sans liberté de parler
On est moins que rien du tout
Source : Musixmatch
Paroliers : Bob Dylan



All comments from YouTube:

@edharbas4828

You know this song is so topical you would be forgiven for mistakenly thinking it was written today.
A timeless classic with a relevance that has yet to be realised.
Thank you Mr Dylan, a true gem.

@kevanbrown7620

"I dig farmers don't shoot me please"
I was going to get that printed onto a t-shirt many years ago in my youth.
Excellent line.

@dschroeder7354

There stood Rita, lookin' just like Tony Perkins
She said, "Would you like to take a shower?!!

@21hazza

These lyrics are unbelievably good. What a song!

@42awww

Of all the great lines Bob has given us, for some reason this song seems to pop up in daily life. Someone will say something unrelated, but a phrase will come up, and it reminds me of this tune bc of 3 words for example. Like, "two seconds flat", will get me humming this tune right away. Maybe Bob has been too much of an influence on me?

@20th_century_refugee80

I love this song so much.

@alexdantas2228

Eu encontrei um livro hoje na biblioteca (por mais estranho que possa parecer isso nos dias atuais) e tinha essa musica en inglês e em português. Achei tão magnífica e vim procurar.
Simplesmente magnífica

@easyed-guywholovesmusic8915

Wtf does this album get so much flak? It’s so good!

@nissi.k

So brilliantly written and sang. Like a mini movie that discusses serious political issues (esp. those days) in a comedic and swashbuckling way and is like an elevation of old jokes and tales and even old westerns about the farmer and his daughter! I could picture it clearly unfolding complete with Bob’s somersault Buster Keaton style! Wow! 🙌😃

@liamg.2731

This will forever be an entertaining story/song.

More Comments

More Versions