Maga Dog
Bob Marley & The Wailers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sorry fi Maga Dog
Him turn around bite you
And if you jump outta fryin pan
I know you jump inna fire yeah
See you come from country in a country chuk
Tell me say you a look a likkle wuk
Gal go weh from dey
Me no wan' fe see you 'round here
Chorus
When I were with you look how you big and fat
Now you look like a real wet rat
Gal, go weh from me
Me no wan' fe see you 'round here
Chorus
Me jus' a do wha' me hafi do
Me no ha nothin' more fi do with you
And if you know wha' me know
You galang go turn poppy-show
Chorus
Your father gi' you money fi buy piece of land
You take your father money and buy obeah man
But a young nay like you




Should be cut with a filing tool
Chorus

Overall Meaning

Bob Marley's "Maga Dog," is a song that tells the story of a woman who is complaining about a former lover. The woman warns others about the man, calling him a maga dog, meaning thin and scraggly, and saying that he will turn around and bite you. She also warns others not to jump out of the frying pan and into the fire by getting involved with him. The woman describes how the man used to be big and fat, but now he looks like a rat. She tells the man to go away and never come back.


The song is about relationships and how they can change over time. The woman in the song is warning others about the man and saying that he is not worth their time. She also expresses her own frustration with the man and tells him to go away. The song uses the metaphor of the maga dog to describe the man, suggesting that he is not strong or worthy of respect.


Overall, "Maga Dog" is a cautionary tale about relationships and the dangers of getting involved with the wrong person. The woman in the song is warning others to stay away from the man and to avoid making the same mistakes she did. The song's message is clear: be careful who you get involved with, or you might end up with a maga dog.


Line by Line Meaning

Sorry fi Maga Dog
I feel bad for the poor, skinny, weak dog


Him turn around bite you
He will betray you and harm you in return


And if you jump outta fryin pan
If you escape one difficult situation


I know you jump inna fire yeah
You will quickly find yourself in another just as bad


See you come from country in a country chuk
I see that you come from the countryside without any urban sophistication


Tell me say you a look a likkle wuk
I heard you are looking for some work


Gal go weh from dey
Girl, go away from here


Me no wan' fe see you 'round here
I don't want to see you around here


Chorus
Refrain


When I were with you look how you big and fat
When we were together, you were healthy and well-fed


Now you look like a real wet rat
Now you look disheveled and unkempt like a soaked rat


Me jus' a do wha' me hafi do
I'm just doing what I have to do


Me no ha nothin' more fi do with you
I have nothing more to do with you


And if you know wha' me know
And if you knew what I know


You galang go turn poppy-show
You would make a fool of yourself (like a puppet at a carnival)


Chorus
Refrain


Your father gi' you money fi buy piece of land
Your father gave you money to buy a piece of land


You take your father money and buy obeah man
You used that money to buy a voodoo priest


But a young nay like you
But a young girl like you


Should be cut with a filing tool
Should be shaped and refined with care and attention


Chorus
Refrain




Lyrics Β© Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: PETER TOSH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@communityrags6048

How spine-tingling it would sound whenever they get round to digitally remastering that!

@williamharrison2528

Love the vintage sound of this. Not sure I want it remastered.

@SkinWalker-wc3sf

I love bob marley❀😭

@SkinWalker-wc3sf

Ima make a movie tribute from him

@christisgodd

3 prophets of jah.Bob Peter and bunny

@ningunores9100

And Junior Braithwaite.

@metalsmithjewelergeorgie4769

Bring ska back 🎼

@TheZarahfussy

awesome. thank you. been looking for this version for FOREVER

@KwakuAmaniampongKyerefo

πŸ¦πŸ¦πŸ¦βœŠπŸΏβœŠπŸΏπŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚β€οΈβ€οΈ

@papagreenemusic

When this record was made, the group was called simply The Wailers, so the graphic shown is one that must have been made later, after they changed the name in the mid-1970's.
This is Peter Tosh's song, & it is he, not Marley, who sings lead on the track.

More Comments

More Versions