Nina
Bobby Short Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When I arrive in any town
I look the ladies up and down
And when I've picked my favorite flame
This is my patter, no matter her name

Nina, Nina, Nina, Nina
Fascinating Nina
What a lovely child
Nina, you enchant me
Nina, you're so sweet
I mean yuh fairly drive me wild

Nina, till the moment you hit my heart
Nina, I was doin' just fine
But since I've seen yuh
Nina, Nina, Nina
I'll be having neurasthenia
Till I make yuh mine!

Nina, Nina, Nina, Nina
You're the bright gardenia
Of the Spanish Main
Nina, Nina, Nina, Nina
Don't be so enticing
Or I'll go insane

Nina, till alas I gazed in your eyes
Nina, I was mentally fine
But since I've seen yah
Nina, Nina, Nina
I'll be havin' schizophrenia
Till I make yah




Till I make yah
Till I make yah mine

Overall Meaning

The singer of this song, "Nina," is expressing his infatuation towards a woman named Nina. He sings about how he travels to different towns and picks out his favorite woman, who he refers to as his "flame". However, Nina has caught his attention and he is completely smitten with her. He describes her as "fascinating" and "enchanting," and even though he was doing just fine before he met her, he now feels as though he's going crazy with longing for her. The singer uses a variety of medical terms like "neurasthenia" and "schizophrenia" to emphasize just how much Nina has affected him.


The song's lyrics are relatively straightforward, with the singer clearly expressing his attraction towards Nina. However, the use of medical terms adds an interesting layer to the song. It suggests that the singer's infatuation has transcended the bounds of normalcy and has become almost clinical in nature. Additionally, the use of terms like "neurasthenia" (a condition that was popularized in the 19th century and typically referred to a state of mental exhaustion) and "schizophrenia" (a serious mental disorder) adds a slightly darker element to the otherwise upbeat song.


Line by Line Meaning

When I arrive in any town
Whenever I arrive at a new place,


I look the ladies up and down
I observe all the women present,


And when I've picked my favorite flame
Once I have chosen the woman I desire the most,


This is my patter, no matter her name
I use the same sweet talk, regardless of her name or identity


Nina, Nina, Nina, Nina
Oh Nina, Nina, Nina, Nina,


Fascinating Nina
You are such an interesting woman,


What a lovely child
You are so wonderful and attractive,


Nina, you enchant me
You have bewitched me, Nina,


Nina, you're so sweet
You are so sweet, Nina,


I mean yuh fairly drive me wild
You make me feel insane with desire, Nina


Nina, till the moment you hit my heart
Until the moment you entered my life and stole my heart,


Nina, I was doin' just fine
I was doing well on my own, without you,


But since I've seen yuh
But ever since I laid my eyes upon you,


Nina, Nina, Nina
Oh Nina, Nina, Nina,


I'll be having neurasthenia
I will be suffering from nervous exhaustion and anxiety,


Till I make yuh mine!
Until you become mine, Nina!


You're the bright gardenia
You are like a bright and beautiful gardenia flower,


Of the Spanish Main
Found in the Spanish Main, a region in the Caribbean,


Don't be so enticing
Please do not be so tempting,


Or I'll go insane
Or else, I will lose my mind.


Nina, till alas I gazed in your eyes
Nina, until I looked into your eyes with regret,


Nina, I was mentally fine
I was mentally stable and sound,


But since I've seen yah
But after I saw you,


Nina, Nina, Nina
Oh Nina, Nina, Nina,


I'll be havin' schizophrenia
I will suffer from a mental disorder, schizophrenia,


Till I make yah, till I make yah, till I make yah mine!
Until I make you mine, until I make you mine, until I make you mine, Nina!




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: NOEL COWARD, NOEL PIERCE COWARD

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions