Loco
Bobby Vidales Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
algo tan sencillo como respirar
parecia que estabamos juntos
DESDE MUCHO MAS ATRAS
Empece por sentir que era solo un latir
moviendo nuestros corazones
y ahora siento que eres mi razon de exitir
Me pierde a mi soy asi
tu eres droga para mi
UNA VIDA SIN TI YO NO QUIERO VIVIR
y al saber que no estas a mi lado
aveces tengo miedoo
Tengo miedo sin ti no puedo
pasar la vida oh oh oh oh
mi cabeza sin ti tropieza
tambien tropieza el corazon (x2)
QUE ESTA LOCO POR TU AMOR
Navegando en tu espalda me pongo a pensar
cierro bien los ojos no puedo ver el mar
y sentir que a tu lado nada importa demasiado
guardare para mi un poquito de ti
por si un dia quisieras marcharte
Presindir de tu boca me asusta y me toca
y asi yo no se que seria de mi sin ti
solo aqui si te pierdo me perdi
en un mundo de locos sin ti yo no puedo
y al saber que no estas a mi lado
aveces tengo miedoo
Tengo miedo sin ti no puedo
pasar la vida oh oh oh oh oooo ooo oo
mi cabeza sin ti tropieza
tambien tropieza el corazon (x2)
QUE ESTA LOCO LOCO LOCO LOCOO
Tengo miedo sin ti no puedo
pasar la vida oh oh oh oh
mi cabeza sin ti tropieza
tambien tropieza el corazon
QUE ESTA LOCO POR TU AMOR
The lyrics of Bobby Vidales's song "Loco" depict a deep-seated love that the singer has for his partner. The song starts by talking about how easy it was to start living with his partner, comparing it to something as simple as breathing. The lyrics then intensify as the singer expresses how he feels that his partner is his reason for living, and how the thought of losing her scares him.
He then goes on to compare his partner to a drug, implying how much he's addicted to her that he can't imagine his life without her. The chorus repeats the line "Tengo miedo sin ti no puedo pasar la vida" (I'm scared without you, I can't go through life), indicating the anxiety he experiences in the thought of leading a life without her. He further expresses his helplessness and dependency, as his heart and mind both stumble without her. The song ends with the singer confessing that he's crazy about her love.
Overall, the song depicts a love that's overwhelming, intoxicating, and irrational, making the singer completely dependent on his partner, and scared of losing her.
Line by Line Meaning
Comenzar a vivir a tu lado fue
Starting to live by your side was as simple as breathing
algo tan sencillo como respirar
something as simple as breathing
parecia que estabamos juntos
It seemed we were together
DESDE MUCHO MAS ATRAS
from a long time ago
Empece por sentir que era solo un latir
I started feeling like it was only a heartbeat
moviendo nuestros corazones
moving our hearts
y ahora siento que eres mi razon de existir
and now I feel like you are my reason for living
y el ansia de verte y el miedo a perderte
and the eagerness to see you and the fear of losing you
Me pierde a mi soy asi
I lose myself, that's just how I am
tu eres droga para mi
you are my drug
UNA VIDA SIN TI YO NO QUIERO VIVIR
I don't want to live a life without you
y al saber que no estas a mi lado
and knowing that you're not by my side
aveces tengo miedoo
sometimes I am afraid
Tengo miedo sin ti no puedo
I am afraid, I cannot
pasar la vida oh oh oh oh
pass my life
mi cabeza sin ti tropieza
my head stumbles without you
tambien tropieza el corazon (x2)
the heart stumbles too
QUE ESTA LOCO POR TU AMOR
that is crazy for your love
Navegando en tu espalda me pongo a pensar
navigating on your back, I start to think
cierro bien los ojos no puedo ver el mar
I close my eyes tightly, I can't see the sea
y sentir que a tu lado nada importa demasiado
and feel that by your side, nothing else matters too much
guardare para mi un poquito de ti
I will keep a little bit of you to myself
por si un dia quisieras marcharte
in case one day you wanted to leave
Presindir de tu boca me asusta y me toca
to do without your mouth scares and touches me
y asi yo no se que seria de mi sin ti
and so, I don't know what I would do without you
solo aqui si te pierdo me perdi
only here, if I lose you, I'm lost
en un mundo de locos sin ti yo no puedo
in a world of crazies, I can't do it without you
y al saber que no estas a mi lado
and knowing that you're not by my side
aveces tengo miedoo
sometimes I am afraid
Tengo miedo sin ti no puedo
I am afraid, I cannot
pasar la vida oh oh oh oh oooo ooo oo
pass my life
mi cabeza sin ti tropieza
my head stumbles without you
tambien tropieza el corazon (x2)
the heart stumbles too
QUE ESTA LOCO LOCO LOCO LOCOO
that is crazy crazy crazy for your love
Tengo miedo sin ti no puedo
I am afraid, I cannot
pasar la vida oh oh oh oh
pass my life
mi cabeza sin ti tropieza
my head stumbles without you
tambien tropieza el corazon
the heart stumbles too
QUE ESTA LOCO POR TU AMOR
that is crazy for your love
Contributed by Kayla M. Suggest a correction in the comments below.