1) Boikot is a Spanish… Read Full Bio ↴There are at least 2 groups under name Boikot
1) Boikot is a Spanish left-wing punk/rock group.
The group started in 1987 singing in bars and private locals. After doing a pair of adjustments in the formation of the group they recorded two albums with the label Barrabas. They were themselves doing acquaintances playing in Madrid, until in the year 1995 they break with the seal Barrabás and they decide to start their own production business BKT. They launched two disks more, Cría Cuervos and Tu Condena, and they played in diverse festivals of rock as Festimad or Metaliko Rock. After this they decided to do a trilogy called La Ruta del Ché, that would be composed of three disks that count the history of Che Guevara and engravings while they were on tour in some countries as in Cuba, Mexico, or Argentina.
2) Polish punk-hard core group, sometimes spelled BOiKOT (in capital letters with small "i") that released few cassettes in early '90. Titles: "Stany odmiennosci", "Przeminal juz raj na ziemi"
Despaldas Al Mundo
Boikot Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
aqui vendemos ilusion.
Donde el rico es un hombre,
y el pobre estafador.
Bienenidos a este mundo,
del fracaso y del horror.
despertamos injusticia,
Des de la carcel al particular!
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
La justicia tiene precio,
cuando vale senyor juez.
Los abogados te defienden,
sin dinero entierrenle.
dame tiempo en el reo
del sistema judicial.
El secreto, que se llama justicia,
a la pena el capital.
Des de la carcel al particular!
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Dura de la impocrecia,
es un impocre exterior.
En su juicio todo vale,
excepto golpes de talon.
Bombas de opio son lanzadas,
con total impunidad.
su imagen es llamada,
de un patriota liberal.
Des de la carcel al particular!
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
Despertar de espalda al mundo,
vuelve a empezar.
La libertad, en una camara de gas.
The lyrics to Boikot's song "Despaldas Al Mundo" are a commentary on the injustices that exist within society, particularly within the judicial system. The opening lines welcome the listener to a world where illusion is sold and where the rich are seen as men, while the poor are seen as thieves. The song then goes on to describe a world of failure and horror, where injustice is rampant and pain is felt deeply. The chorus repeats the phrase "Despertar de espalda al mundo" which means "waking up with our backs to the world", emphasizing the idea that we are turning our backs on the world because of its injustices.
The song then focuses on the judicial system, describing how justice has a price and how lawyers will only defend you if you have money. The lyrics suggest that the justice system is not fair, with the line "El secreto, que se llama justicia, a la pena el capital" meaning "The secret, called justice, is punished by capital". The song also criticizes the use of opium bombs, which are thrown without consequence and portrays the image of a "liberal patriot" as a facade.
Overall, the song's lyrics speak to the idea of waking up to the reality of societal injustices and how they affect different parts of society.
Line by Line Meaning
Bienvenidos a esta tierra, aqui vendemos ilusion.
Welcome to this land, where we sell illusions.
Donde el rico es un hombre, y el pobre estafador.
Where the rich man is a man, and the poor man is a swindler.
Bienenidos a este mundo, del fracaso y del horror.
Welcome to this world of failure and horror.
Despertamos injusticia, y rebaciamos con dolor.
We awaken injustice and drown in pain.
Des de la carcel al particular!
From prison to the private sector!
Despertar de espalda al mundo, vuelve a empezar.
Wake up with your back to the world, start again.
La libertad, en una camara de gas.
Freedom, in a gas chamber.
La justicia tiene precio, cuando vale senyor juez.
Justice has a price, when the judge is worth it.
Los abogados te defienden, sin dinero entierrenle.
Lawyers defend you, bury them without money.
Dame tiempo en el reo del sistema judicial.
Give me time in the prisoner of the legal system.
El secreto, que se llama justicia, a la pena el capital.
The secret, called justice, is punished by capital punishment.
Dura de la impocrecia, es un impocre exterior.
Tough on hypocrisy, it's an external hypocrite.
En su juicio todo vale, excepto golpes de talon.
In their judgment, anything goes, except for heel strikes.
Bombas de opio son lanzadas, con total impunidad.
Opium bombs are launched, with total impunity.
Su imagen es llamada, de un patriota liberal.
Their image is called, a liberal patriot.
Contributed by Kaelyn M. Suggest a correction in the comments below.
Marcos Baldassini
pasan mas de 10 años y sigo escuchando lo mismo!!!!! pasaran 100 y si puedo seguire escuchando!!!!
cersex
Y es oficial se convirtió en una de mis bandas favoritas.. son los mejores
Yerbas7989
escuché esta canción jugando al FFX hace 5 o 6 años...y cada vez que la escucho me recuerda a un tierra de FF, cada vez que pongo esta canción me emociono y se me ponen los pelos de punta...boikot! por siempre!
armando olguin sanchez
Rola de poca madre no me canso de escucharla chingona banda
XXLF8N
para mi la mejor cancion de este grupo. buenisima
irenedlmm
Para mi este grupo es demasiado radical en cuestión de la letra en sus canciones pero tiene un sonido increíble, sobretodo el bateria.
irenedlmm
@Nimbo Kidd totalmente de acuerdo!!
Nimbo Kidd
@irenedlmm aunque tengamos que sobrevivir en el sistema nunca estaremos de acuerdo con él!
irenedlmm
Este comentario lo puse hace muchos años cuando todavía apenas escuchaba boikot, con los años boikot es uno de mis grupos preferidos 🤘🤘🤘🤘🤘
irenedlmm
@Nimbo Kidd en teoría tendrían que ser ideales pero en la práctica por culpa del estilo de vida que acabamos llevando al final se acaba reduciendo a opiniones..... al menos en mi caso que tanto ideal de antisistema soy autónoma y empresaria.....